There are many examples of success being achieved solely through the strong will of the spirit.
有许多例子可以证明,具有拼搏精神才能成功。
Gajraj says the aim was to build community ownership of the project - a feat that's being achieved.
Gajraj说,目的是使当地社区成为项目的主人翁—目前,这一目标正在得到实现。
In turn, many of its goals are being achieved with the help of generous local funding from taxpayers.
反过来,学院的许多目标在当地慷慨的纳税人的帮助下得以实现。
While creating a map it is a good idea to test the map periodically to ensure that the desired results are being achieved.
在创建映射时,最好定期对映射进行测试,以确保实现了所需的结果。
Others, like getting rid of prescription charges and reducing class sizes in primary school, are part way to being achieved.
其他一些承诺,如取消处方费用以及缩小小学班级规模正在进行兑现之中。
Of course, the recreational function's being achieved neither means the lack of culture, nor low-level taste.
当然,娱乐功能的实现并不等于文化的缺失,也并非就是趣味的低俗。
Overall, lick granulomas are very difficult to treat, with control only being achieved in about 65 percent of cases.
总的来说,嗜舔性皮肤炎要想治愈相当困难,仅有65%的病例得到控制。
While creating a map, it is a good idea to test the map periodically to ensure that the desired results are being achieved.
在创建映射时,最好定期对其进行测试,以确保获得理想的结果。
The closer the ideal and the practical curves are, the more is the probability of the goal being achieved in the set time.
现实与理想的曲线越接近,就越有可能在设定的时间内实现目标。
Bill Purdy was fairly sceptical about union ever being achieved, but remained committed to the ecumenical cause until his death.
尽管珀迪十分怀疑是否达成过统一,但他依然致力于基督教信仰合一的事业,直至他生命的终点。
Preparation and submission of project related documents i. e. production schedules to demonstrate that clients delivery schedules are being achieved.
准备和提交项目相关文件,即,生产进度表,以证明符合客户的交货时间表的要求。
For current Eclipse users, the description of the tools above will make sense in terms of additional functionality being achieved through the use of plug-ins.
对于目前的Eclipse用户而言,前面对各工具的描述有效地说明了通过使用插件所取得的附加功能。
It is also associated with the implementation of quick effective action when problems occur, so that the planned outputs are always capable of being achieved.
它也涉及快速有效地解决发生的问题,这样就总能达到设定的目标。
The test results of applying Derrick Stack high frequency sizer are briefly summarized and the change being achieved and the expected benefits are discussed.
简要总结了应用德瑞克叠式高频细筛的试验结果。
Instead of worrying about how your employees are going to accomplish the tasks you delegate to them, instead worry about whether the agreed outcomes are being achieved.
不要担心员工是怎么去完成任务,而是看重是否会达到商定的结果。
Monitoring is important in a high performance cluster since it is essential to know when a compute node has failed or when the desired performance is not being achieved.
在高性能集群中,监控很重要,因为要得知何时某个计算节点发生故障或者不能达到期望的性能,这是最基本的。
A report* from the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), a rich-country think-tank, scrutinises these efforts and asks if the aim is being achieved.
经济合作与发展组织,一个发达国家组成的智囊团,发表的一份报告,仔细研究了这方面的工作,并提出疑问:我们预期的目标达到了吗?
A look at some of the prices now being achieved for cars that could have been bought for remarkably little money as recently as a decade ago, shows that the market is at a record high.
只要看看一些本可在10年前以极低价格购入的老爷车目前的价格就知道,老爷车市场目前正处于创纪录高点。
Once the control objectives have been agreed, internal auditors need to identify the controls that they consider necessary to provide assurance that each of these objectives is being achieved.
在控制目标达成共识以后,内部审计人员需要明确他们认为能为目标的达成提供保障的控制程序。
After the partition results being achieved, a secondary control strategy of the OLTCs is implemented depending on the voltage quality and energy loss reduction in the period of specified interval.
在优化分段的基础上,根据各控制时段内不同时刻的网损及电压质量,再决定是否用OLTC进行二次调节。
Shortsightedness on strategy is the main reason for strategies not being achieved in enterprises as expected. It is mainly showed as being short-sighted and not being able to study problems entirely.
“战略近视症”是企业战略实施效果不理想的主要原因,其症状表现为看得不远和看得不全。
The astounding technological progress that is being achieved recently with electronics as the centerpiece is providing our society with sophisticated means for information processing and distribution.
近年来,以电子学为中心所取得的惊人的科技进步为我国社会提供了采用尖端技术进行信息处理和分配的手段。
The astounding technological progress that is being achieved recently with electronics as the centerpiece is providing our society with sophisticated means for information processing and distribution.
近年来,以电子学为中心所取得的惊人的科技进步为我国社会提供了采用尖端技术进行信息处理和分配的手段。
应用推荐