At that time being a woman was a bar to promotion in most professions.
那时在大多数职业中，身为女性就是晋升的障碍。
I am often laughed at for being a woman with a really deep voice.
作为一名女性，我常常因为声音低沉而受到嘲笑。
Alcott was interested in women's rights and through the four March sisters, she explored four different ways of being a woman in those days.
奥尔科特对女权很感兴趣，通过马奇家的四姐妹，她探索了那个年代做女人的四种不同方式。
What's the best thing about being a woman?
做一名女人最好的地方是什么？
But they admit being a woman usually helped.
但她们也承认身为女人通常也很有好处。
身为女性。
Being a woman is a fate Sabina did not choose.
萨宾娜并没有选择一个作女人的命运。
Being a woman, she says, was the least of her problems.
作为一个女人，她说，是她最不成问题的问题。
You forget you'll need them again when you get back to being a woman.
你却忘记了，当你想试图回到那个身为女性的自己时，你还会用得到它们。
Being a woman and a mother, most of the things I buy are not glamourous or exciting.
作为一个女人和母亲，大部分我买的东西称不上独特或有趣，比方说卫生纸。
Give up caring about "being a man" or "being a woman." or doing what is expected of your gender.
放弃那种“做为一个男人我应该…”或者“作为一个女人我应该…”的想法。
A large number of women will have miscarriages in their lifetime. It's part of being a woman.
很多女人在一生中都会有流产经历，流过产的女人才叫女人。
How you model this time in her life will lay the groundwork for how she feels about being a woman.
在她生命的这个时期，你怎样做榜样，将会影响她将来怎样做女人。
It is in this sense that the fact of her being a woman matters: she is, simply, different to others.
在这个意义上说，作为女人对她来说是重要的：她就是与众不同。
Cixous' theories fall into the trap of thinking that there is just one way of being a woman writer.
西苏的理论落入了一个窠臼，即认为只有一种成为女性作家的途径。
Although this event did not last long, these men fully experienced the difficulties of being a woman.
这个活动虽然持续时间不长，但让这些男人充分体验到了做女人的难处。
Being a woman is a terribly difficult task, since it consists principally in dealing with men. — Joseph Conrad.
做女人难，因为主要是和男人打交道。——约瑟夫·康拉德。
It's part of being a woman. And most men at the office have lived through the miscarriage of a significant other.
很多女人在一生中都会有流产经历，流产是女人生活的一部分，而且大部分职场男士都经历过伴侣流产。
The Japanese word "newhalf" is used to describe a man who has made the mental and/or physical transition to being a woman.
日语单词newhalf指从心理上以及或者身体上转变为女性的男人。
The Japanese word "newhalf" is used to describe a man who has made the mental and/or physical transition to being a woman。
日语单词newhalf指从心理上以及或者身体上转变为女性的男人。
The Japanese word "newhalf" is used to describe a man who has made the mental and/or physical transition to being a woman。
日语单词newhalf指从心理上以及或者身体上转变为女性的男人。
应用推荐