King Sihanouk's wife Queen Monique has a new villa in town, and a century after Kep's beginnings as a haven for the colonial French, it is being rediscovered by travellers and Phnom Penh expats.
西哈努克的妻子莫妮卡皇后在镇上新建了一座别墅，而在凯普开始成为法国殖民者的天堂后过去了一百年，游客和居住在金边的外国人又重新发现了这个地方。
They marry, and the Queen, appalled at this turn of events, is further humiliated by being given a pair of red-hot iron shoes that she's required to dance in until she dies.
在他们的婚礼上，皇后对这一变故大惊失色，为了进一步惩罚皇后，在故事里，还给她套上一双炽热的铁鞋，然后让她一直跳着舞直到死去。
It's good to be pregnant. I'm being treated like a queen.
怀孕真好！我被当成皇后似的照顾着。
Apparently being a bald beauty queen is the worst thing that happened in the history of the world.
很显然，发生在世界历史上，成为一个光头女皇是一件最差的事。
The reason we think of a prince as being the son of a king or queen is that in the late 1200s king Edward I invaded Wales and the Welsh king was killed.
我们把prince看做国王或王后的儿子的原因可以追溯到13世纪末。那时，爱德华一世入侵威尔士，杀死了威尔士国王。
In a recent episode, character Kurt Hummel broke down in tears after being elected prom queen by unsympathetic classmates, but then accepted the honor with dignity.
在最近一集中，一名叫科特·哈默尔德（Kurt Hummel ）的男性角色被毫无同情心的同学选为高中毕业舞会的“花魁”而涕泪俱下，但随后鼓起尊严欣然接受了这一荣誉。
She prides herself in being a shopping queen.
她以身为血拼皇后为荣。
Even Maacah, his mother, King Asa removed from being queen mother because she had made a detestable image for Asherah.
亚撒王贬了他祖母玛迦太后的位，因他造了可憎的偶像亚舍拉。
Madonna says writing children's Books is more fulfilling than being a pop chart queen or a movie star.
麦当娜说为孩子们写书比做流行歌后或电影明星更有成就感。
She has gone from being a commoner to become the Duchess of Cambridge and will one day be our future Queen.
她从一个平民变成了剑桥王妃，而且她最终会成为皇后。
Stop being such a drama queen, would you?
不要小题大做，行吗？
Find out who is being a drama queen in the office today.
看看今天办公室里谁是小题大做的人。
When coming downstairs, I do not know being that the annual horse of monkey is monthly rot a magazine be seeing that his queen fart wraps up Lisai one having lost the paper wrapping son's.
下楼的时候我看见他的后屁兜里塞着一本掉了封皮儿的不知道是猴年马月的烂杂志。
The queen, then, being dead, and not in a swoon, we buried her;
王后不是昏过去了，她确实是死了，我们把她掩埋了。
The queen, then, being dead, and not in a swoon, we buried her;
王后不是昏过去了，她确实是死了，我们把她掩埋了。
应用推荐