Old values are being grafted onto a new social class.
旧的价值观念正植根于新的社会阶层。
How about being in a new place, with strangers who hold different values?
如果是在一个新地方，和持有不同价值观的陌生人在一起呢？
If Numbers are perceived to be "fudged" or the source of the information is not known or appropriate, then individuals should raise the concern, citing the principles and the values being questioned.
如果数字被认为是“捏造的”或者信息的来源不为人所知或者并不适当，那么个体应该提高关注度，并且举证被质疑的规程和价值。
Being true to yourself, your morals, your priorities and your values is really the easiest way to live.
忠于你自己，忠于你的道德，忠于你的重点，忠于你的价值，这才是最简单的生活方式。
These options will help you see the values being generated for reference and review purposes.
这些选项将帮助您查看正在生成的值，以便参考和检查。
Without fear of being nostalgic, it is time to reclaim these values - the future of our society depends on them.
不要怕被讥笑为念旧、迂腐，现在该重建这些价值了——它们是我们社会未来的依托。
In addition, it must be determined whether the values stored in the column being sorted are numerical.
此外，它必须确定存储在被排序的列中的值是否为数字。
The constructor methods for both versions are virtually identical, except for the format of values being stored, as shown in Listing 3.
两个版本的构造方法实际上都是相类似的，除了存储值的格式之外，如清单3所示。
A dashboard of related data doesn't make sense at this point because the values of the record are incomplete or being created.
此时没有必要使用相关数据的指示板，因此此时记录值并不完整或正在创建中。
If the user holds an exemption for the rule that is being used to compare two values, then that comparison is not done (in other words, access rule is not applied for that component).
如果用户持有用于比较两个值的规则的豁免权，则不进行比较(换句话说，访问规则没有被应用到那个组件)。
The findings of this investigation are clearly specific to the system being investigated, so it is unlikely that the actual values shown are of much significance to other systems.
这项调查的发现只适用于被调查的特定系统，所以这里显示的实际值对于其它系统可能意义不大。
Eventually Kotler came to see marketing as being about the exchange of values between two parties and, as such, a social activity, not just a business one.
最终，科特勒逐渐认识到，营销是一种双方的价值交换活动，因此，它不仅是一种商业行为，更是一种社会行为。
Sometimes it seems he gives authority concerning being, concerning values to all or at least to a great plurality of perspectives. He makes being and value perspectival it seems.
有时似乎给权威提出考虑，考虑到所有或很多角度，的价值，他使存在和价值，如所见的那样透视。
These values need to be converted into a more readable human form before being displayed.
在显示这些值之前，需要将其转换为更便于阅读的形式。
Being able to run through the values of an enum is nice, but even more important is the ability to make decisions based on an enum's values.
能够在枚举的值之间移动很好，但是更重要的是根据枚举的值进行决策。
My style is not to indicate the return values when it's obvious what is being returned, so I don't clutter my sequence diagrams.
我的风格是，当返回内容很明显时不标出返回值，这样就不会把序列图搞乱。
What is the vision of the higher purpose and values being fulfilled and expressed in the long term?
从长期来说，期待被实现的更高的期望和愿景是什么呢？
A new society, a new state of being arises which is based on love and on the values of the heart.
新的基于爱、基于心的的社会和存在状态正在出现。
If ChompQ.pl runs but does not work, check here to see what values are being passed (Listing 19).
如果Chom pQ . pl运行但没有起作用，请检查这里，查看正在传送的是什么值(见清单19)。
The error message can also use XPaths to refer to values in the instance being validated to provide more information about what is causing the violation.
错误消息还可以使用XPaths引用被验证的实例的值，提供更多引起违背的原因的信息。
The GridView also exposes a RowUpdating event that allows you to modify the values being passed to the data source object.
GridView也公开一个RowUpdating事件，允许您修改正在传递到数据源对象的值。
This enables systems administrators to easily incorporate this function into their shell scripts and ensure EWU values are being generated in a consistent and repeatable manner.
这使系统管理员能够轻松地把这个函数合并到自己的shell脚本中，确保以一致且可重复的方式生成ewu值。
I'm going to fix this shortcoming by changing my advice to show method call nesting by indentation, and also to print the values being passed and returned.
通过修改这个advice以缩进方式显示嵌套的方法调用，并且打印传递和返回的值，我将改进这一不足。
So as well as being able to pattern match over values, such as integers, floating point Numbers and strings, we are also able to pattern match over an objects type.
所以正如能够匹配很多值一样，我们也能够匹配很多对象类型，如：整数、浮点数和字符串。
For example, by hooking the RowUpdating event you can check what is being updated against the new values.
例如，通过挂钩rowupdating事件，您能够检查新值的更新内容。
[Request command] is also 1 byte long, and its value is set based on the type of registers being addressed. For reading register values.
[requestcommand]的长度也是一个字节，它的值基于正被寻址的寄存器的类型设置。
swap The computer essentially forgets about the memory that was being used here, here, here for those three values.
返回时，它说开始，这个从来没有发生。，The，moment，swap，returns，，it，says，go，，this，never，happens。,本质上计算机忘记了,这里，这里和这里三个值所使用过的内存。
His power came from being very clear about who he was, his values and his mission.
他的能量来自于他清楚的知道他是谁、他的价值所在、以及他的使命。
Identify long-running SQL by using reports that show which SQL statements are being executed and which can be sorted by differing cost values, including sort time or CPU.
通过报告显示哪些sql语句正在执行，并根据成本值对这些语句进行排序(包括按照时间或CPU使用情况排序)，确定长期运行的SQL。
As only 27 tokens are available for elements -- 5 bits, with the values 0 through 4 being reserved -- complex vocabularies need to be multiplexed by organizing token sets into separate code pages.
由于元素的标记只有27种——共占用5位，其中值从0到4为保留标记——复杂名词则需要进行复合，将标记集组织到不同的代码页中。
应用推荐