In Beijing, the Wanda movie theater in Shijingshan, the first IMAX theater in Asia, is the theater of choice for Avatar moviegoers.
北京石景山的万达影院是亚洲首家IMAX巨幕影院，也是《阿凡达》观影者的首选。
Here in Beijing I have attended Jingju performances.A performance at the Chang 'an Theater first got me thinking about the problem of English translation at Beijing cultural sites.
在长安戏院所看的一场演出让我开始想到了北京文化场所的英语翻译存在的问题。
The on-going Beijing International Theater and Dance Festival continues to roll out wow-inspiring shows for the stage.
“第八届北京国际戏剧•舞蹈演出季”正在进行当中，来自世界各地的精彩戏剧作品和舞蹈演出已经在北京的各大剧院上演。
Chinese romantic musical, "The Love of Three Oranges," is running at the Beijing Fengchao Theater. Directed by Meng Jinghui, the drama is based on an ancient European fairy tale.
由孟京辉执导的音乐剧“三个橘子的爱情”正在北京蜂巢剧场上演，演出将持续到3月初。
Ren Ming, head of Beijing People's Art Theatre describes small-scale theater as a "dream studio".
北京人民艺术剧院院长任鸣将小剧场描述为“梦工厂”。
Well, I'm thinking of going to see the ballet Swan Lake by the famous Russian National ballet Troupe this evening at Beijing Grand Theater.
我打算今晚到北京大剧院去看出著名的俄罗斯国家芭蕾舞团表演的芭蕾舞‘天鹅湖’。
Beijing Seven-Colour-Light Children Theater, with a capacity of 556 seats, isa multipurpose theater that is used mainly for children drama.
北京七色光儿童艺术剧院是一个以演出儿童话剧为主，同时还可以进行歌舞，音乐等其他文艺形式的演出的多功能剧场。
The theater circles theater will continue for the Chinese and foreign guest to offer the traditional Peking opera pericope which will play by Beijing Peking opera theater.
梨园剧场将会继续为中外来宾献上由北京京剧院出演的传统京剧选段。
Huang Lei, Guangxi native, graduated from Beijing Dance Academy, is currently working for Guangxi College of Arts as a teacher. Huang Lei is the founder of GuWu Theater.
黄磊，广西人，毕业于北京舞蹈学院，现任教于广西艺术学院，“谷舞社”创办者。
At present it has teachers and editors from Shanghai Theater Academy, Shanghai Dance Academy, Drama Center of Beijing Dance Academy, and also from countries like US, Poland, Swiss, etc.
目前拥有来自于全国各大艺术院校如上海戏剧学院、上海舞蹈学校、北京舞蹈学院话剧中心和来自美国、波兰、瑞士等专业强大的师资教学和编导队伍。
Beijing opera is the gem of our culture. It's my pleasure to introduce the theater to you.
京剧是我们文化的瑰宝，我很乐意带大家去剧场。
As the first theater specialized in Beijing Opera, the curve-shaped building was located in the north of the Finance Street and could hold over 1000 audience.
剧院位于金融街北端，建筑外形呈弧形，可容纳1000多名观众。这是京城首座专门针对京剧演出设计的剧场。
Shall we go to the theater to see beijing opera, mr. smith.
您想去看京剧吗，史密斯先生？
The theater chain has branches in China's biggest urban movie markets, including Beijing, Shanghai, Chongqing, Hangzhou and Guangzhou.
战区链设有分支机构，在中国最大的城市电影市场，包括北京，上海，重庆，杭州和广州。
Along with the Central Academy of Drama in Beijing and the Shanghai Theater Academy, the BFA is one of the country's top performing arts schools.
与中戏上戏一样，北电也是中国最顶级的表演艺术院校之一。
REPORTER: The 14th Beijing Student Film Festival opened at Haidian Theater on Sunday.
据报道，星期天第十四届北京大学生电影节在海淀剧场拉开帷幕。
He then became an actor in Beijing Central Opera Theater.
曾是北京中央歌剧院歌剧演员。
Mr. Liu is a member of the Black Cat Theater Group, which traveled from Beijing for the fourth annual Wuzhen Theater Festival, held here in October.
刘鸿飞是黑猫剧团的成员，他们从北京来这里参加10月举办的第四届一年一度的乌镇戏剧节。
Exclusive clients include the National Grand Theater, Shanghai Stadium, Shanghai Grand Stage, Ningbo Grand Theater, Shenzhen Music Hall, and the Beijing Poly Theater, amongst many others.
我们的独家客户包括北京国家大剧院、上海体育馆、上海大舞台、宁波大剧院、深圳音乐厅以及北京保利剧院等。
Tao Dance Theater has also offered open classes and workshops at Beijing Nine Theaters, Fanxing Theater Village, Contemporary MOMA, Art Center, Penghao Theater etc.
也曾在北京九个剧场、繁星戏剧村、当代MOMA艺术中心、蓬蒿剧场等开展公开课及工作坊。
Tao Dance Theater has also offered open classes and workshops at Beijing Nine Theaters, Fanxing Theater Village, Contemporary MOMA, Art Center, Penghao Theater etc.
也曾在北京九个剧场、繁星戏剧村、当代MOMA艺术中心、蓬蒿剧场等开展公开课及工作坊。
应用推荐