In 1984, he won the first prize in the National Children's Folk Instrument Tournament, Beijing Division;
1984年，获得全国少年儿童民族器乐邀请赛北京赛区一等奖；
In 2003 to participate in the Fifth National Fruit and Vegetable Carving Competition cooking Beijing won the gold medal for the first division.
2003年参加第五届全国烹饪技术大赛果蔬雕刻北京赛区荣获金奖第一名。
Each ring road of Beijing is a rough division of social class.
北京的每一条环线都是一个阶层的粗略划分。
Beijing Hiven Exhibition Co, LTD has a sound organizational structure, a clear division of labor departments and super team working abilities.
北京海闻展览有限公司具有完善的组织结构，明确的部门分工，超强的团队工作能力。
Considering the present situation of shield tunneling on Beijing metro, the paper describes the construction stage division and the main points of engineering quality control for shield tunneling.
结合北京市地铁隧道盾构法施工的现状，对施工阶段的划分及各阶段的质量管理与控制要点进行阐述。
The Notification from Beijing Supreme People's Court is not only a geographical restriction, but also an artificial division of the scope of the translation market.
只是北京高法的这种“通知”，不仅在地域上有所限制，同时，也人为地划分了翻译市场范围。
But Xiao Xun, head of the Women's and Children's Affairs Division under the Beijing Health Bureau, said the city has sufficient obstetrics resources, going on the current birth rate.
据北京卫生局妇幼处处长肖珣介绍，按照目前的出生率，北京市并不存在产科资源紧缺的问题。
I am enrolled in the graduate division of the Department of Education at Beijing Normal University.
我是北京师范大学教育系的在读研究生。
Best Industrial Property of Network Recommended First for Kinpan Award(Northern Division)2015, Beijing Headquart Resort, Yizhuang District, Hebei Province.
2015年度金盘奖华北分赛区最佳产业地产年度网络人气第一名北京总部，亦庄，北京市。
During the Beijing Olympic Games, CAS will establish an AD hoc division in Beijing.
北京奥运会期间，国际体育仲裁院要在北京设立一个特别仲裁机构。
New Oriental's counseling division - Beijing New Oriental Vision Overseas Consultancy Co - has centers throughout China and 3,300 counselors and staff.
新东方的咨询辅导部—— 新东方前途出国已经在中国多处设立服务中心，拥有3300个顾问和员工。
The foreign teacher Management Team of Beijing Institute of Business and Technology (BIBT) is a division of BIBT responsible for foreign teacher work.
北京经济技术职业学院外籍教师工作小组是北京经济技术职业学院行政机关负责外籍教师工作的一个职能机构。
Beijing North China University of Fine Arts Division and the Central Academy of Drama Department of Fine Arts Stage bachelor's degree.
北京华北大学美术科及中央戏剧学院舞台美术系本科毕业。
The Seventh Research Division, Beijing University of Aeronautics and Astronautics;
北京航空航天大学第七研究室；
The Seventh Research Division, Beijing University of Aeronautics and Astronautics;
北京航空航天大学第七研究室；
应用推荐