The weight of a host nation's hopes will be firmly on the broad shoulders of Liu Xiang, China's defending Olympic 110m hurdles champion, come next month's Games in Beijing.
主办国希望的重担将牢牢地压在刘翔宽阔的肩膀上，在下个月举行的北京奥运会上，中国要力保110米栏的冠军。
Beijing is a city of broad boulevards, now full of traffic and pulsating to the rhythms of commerce and entertainment.
北京是一座拥有宽广林荫大道的城市，如今，这座城市车水马龙，正伴随着商业和娱乐业的节拍跃动。
In Miyun, a peaceful and beautiful suburban district of Beijing, there is a grand classic architecture like the Val DE Loire castles, which is the only coordinate on that broad land.
在远离喧闹的北京密云，一座宛如卢瓦尔河谷城堡的经典建筑傲然挺立，气势恢宏，成为这片苍茫天地间的唯一坐标。
The changes of water content and the starch grain in the leaves of evergreen broad leaf plants in Beijing open gardens were investigated.
该文研究了北京露地园林中常绿阔叶植物在越冬期间叶组织水分及淀粉粒的动态变化 。
The area by the city moat, the suburbs and the broad grassland of the newly built residential areas in Beijing are all suitable for flying kites.
护城河边，郊区，北京新建的小区绿地面积也很大，都适合放风筝。
The area by the city moat, the suburbs and the broad grassland of the newly built residential areas in Beijing are all suitable for flying kites.
护城河边，郊区，北京新建的小区绿地面积也很大，都适合放风筝。
应用推荐