We are here tonight to celebrate the Opening Ceremony of the Beijing 2008 Paralympic Games.
今晚,我们在此相聚,共同庆祝北京2008年残奥会隆重开幕。
We'll use the example of the sites for the Beijing 2008 Olympic Games to demonstrate our solution.
我们将以北京2008奥运会的地点为例来展示我们的方案。
The Beijing 2008 Olympic Games Bid Committee think that IOC's assessment of Beijing is fair, objective and accurate.
北京奥申委认为,国际奥委会对北京的评价是公正客观的,准确的。
For Beijing 2008, cutting-edge energy, lighting and water treatment solutions are being implemented based on new technologies.
对2008年北京奥运会而言,在新技术的基础上,先进的能源、照明和水处理解决方案正得以应用。
The Beijing 2008 Olympic Games is a grand celebration of sport, a grand celebration of peace and a grand celebration of friendship.
2008年北京奥运会是体育运动的盛会、和平的盛会、友谊的盛会。
Support Beijing 2008 Olympics!
我支持北京2008年奥运!
I Support Beijing 2008 Olympics!
我支持北京2008年奥运!
Wish Beijing 2008 Olympic a success!
祝福2008北京奥运举办成功!
Beijing 2008 Olympic Tickets Go on Sale!
2008年北京奥运会门票销售启动!
Thank you for supporting the Beijing 2008 Olympic Games!
感谢您对北京2008年奥运会的支持!
I believe the Beijing 2008 Olympic Games will be very great.
我相信,北京2008年奥运会将会十分精彩。
Fuwa are the Official Mascots of Beijing 2008 Olympic Games.
福娃是北京2008年奥运会官方吉祥物。
The slogan of Beijing 2008 Olympic Games: One World, One Dream.
北京2008年奥运会的口号:同一个世界,同一个梦想。
Fuwa became the official mascots of Beijing 2008 Olympic Games.
福娃成为了2008年北京奥运会的吉祥物。
The search for Beijing 2008 Olympic Games volunteers is in full swing.
北京2008年奥运会志愿者招募正在如火如荼地进行。
Can you describe the emblem of Beijing 2008 Olympic Games and explain its meaning?
你能描述一下北京2008年奥运会会徽并解释它的含义吗?
China got its first gold medal in weightlifting at the Beijing 2008 Olympic Games.
在北京2008奥运会上,举重项目为中国夺得首金。
The reporters of all the leading newspapers covered the Beijing 2008 Olympic Games.
来自各大主要报纸的记者报道了北京2008奥运会。
As the official language training supplier of the Beijing 2008 Olympic Games, we are proud to help China talk to the world.
作为2008年北京奥运会的语言培训服务供应商,我们为能帮助中国与世界交流而感到自豪。
Welcome to the ceremony for the arrival of the Olympic flame and launching the torch relay for the Beijing 2008 Olympic Games.
2008年北京奥运会圣火欢迎仪式暨火炬传递接力仪式现在开始!
The Beijing 2008 Olympic Torch Relay was scheduled to travel the longest distance and include the largest number of people over 130 days.
北京2008年奥运会的火炬传递计划在130多天里经过最长的距离,并且传递人数最多。
Due to a heel injury that sidelined him from the Olympics finals in Beijing 2008 and London 2012, Liu announced his retirement last April.
由于脚跟受伤,刘翔未能参加2008年北京奥运会和2012年伦敦奥运会决赛,去年四月,他宣布退役。
Rogge said that Beijing 2008 Olympic Committee works with excellent performance and great efficiency, which has won great assessment from the IOC.
罗格表示,北京2008年奥运会组委会工作出色,效率很高,国际奥委会对此高度评价。
The Lenovo Group said on its website it will not renew its sponsorship contract with the International Olympic Committee after the Beijing 2008 Olympic Games.
联想集团在官方网站上发表声明称,北京2008年奥运会之后,将不再与国际奥委会续约奥运赞助计划。
The Bird's Nest is not only the main stage of the opening ceremony for Beijing 2008 Olympics, but also the venue for track and field events and football games.
“鸟巢”是北京2008年奥运会开幕式会场,又是奥运会田径、足球等项目的比赛场地。
The letter Beijing 2008 wriiten in calligraphy creates an interesting interaction and contrast to the English letters, representing a dialogue between cultures.
字符“北京2008”借汉字形态之神韵形成了与英文字母的互动与对比的效果,象征着不同文化间的交流。
This Beijing 2008 Olympic Torch Relay Lantern Collector's Edition is made by authorization of the Beijing Organizing Committee for the Games of the XXIX Olympiad.
“北京2008年奥运会圣火火种灯”(珍藏版)经北京2008年奥运会组织委员会授权制造发行。
This Beijing 2008 Olympic Torch Relay Lantern Collector's Edition is made by authorization of the Beijing Organizing Committee for the Games of the XXIX Olympiad.
“北京2008年奥运会圣火火种灯”(珍藏版)经北京2008年奥运会组织委员会授权制造发行。
应用推荐