He said the cliff was called Jiyu Bei, which means Carp's Backbone.
他说那座悬崖叫作“鲫鱼背”,意思就是鲫鱼的脊背。
Zhou Yu was very glad when he saw Liu Bei's coming. He had arranged an armed man to kill Liu Bei at the banquet when he threw a cup to the ground as the signal.
周瑜见到刘备后很高兴,以为计谋就要得逞,并安排好刀斧手,准备在宴席上摔杯为号把刘备杀掉。
Liu Bei Highlighting that he completed a great cause, so that future generations see him be honest side.
刘备的三顾茅庐,使他完成了大业,让后人看到了他真诚待人的一面。
After Liu Bei died he to complete "advocates the wish first" and he "prosperous right" the strategy not to attend to the national strength financial capacity of the people, six Mt. Qi.
在刘备死后他为完成“先主之心愿”和他自己的“隆中对”的策略而不顾国力民力,六出祁山。
The keystone of the article is analyzing industry structure of he Bei, analyzing industry from whole Angle.
本文的重点是对河北省产业结构的分析,从整体的角度来分析河北省产业情况。
This paper analyzes the shift of surplus rural workers in he Bei province quantitatively.
本文对河北省农村剩余劳动力转移进行了实证分析。
He sits in front of a blue tent labeled "Tai Bei Village Office" tallying Numbers. He says it is too hot inside the tents to do anything.
他坐在一顶上面写着“泰北村办公室”的蓝色帐篷前记账。他说,帐篷里太热,什么事也做不了。
One of my colleague found one and he tracked a long way from Sha Ping Ba to Jie Fang Bei and then to Jiang Bei to exchange this note at the major stores in Chongqing.
有同事找到了一张,从沙坪坝到解放碑再到江北,几乎跑遍了重庆的主流商场,均被商家以无此活动而拒之门外。
In the early period of the market of track and field in he Bei Province, the objective market should orientate to the market of match, equipments and training.
河北省田径市场营销初期,目标市场应定位于比赛市场、田径用品市场、竞技培训市场。
Wu Bridge in he bei Province, which is crowned as the cradle of acrobatics, is world-renowned for being the home of it with a long history.
河北吴桥是世界著名的杂技之乡,杂技历史悠久,被誉为世界杂技的摇篮。
After escaping barely from the claws of Dong Zhuo, he worked with many people, including Liu Bei.
在勉强逃脱董卓的追捕之后,曹操曾和许多人共事过,其中包括刘备。
The study on strategies for small region development is a research subject put forward for the developing the Taihang Mountains, He-bei Province.
河北省关于小区域开发的战略研究,是在太行山开发中被列为研究课题的。
When he was transfering the economic strategy in early Bei-wei Dynasty, he turned his foresight not only to all the occupied regions, but also to the exploit of the coming occupied regions.
他在实现北魏初期经济战略转移时,把目光转向所有占领地区,并着眼于行将占领地区的开发。
Before Liu Bei died, he entrusted the state power of Shu to Zhuge Liang on behalf of his son, Liu Shan.
临终时,刘备代表儿子刘婵将蜀国江山托付给诸葛亮。
From 1995 to 1997, he had attended the Civil Law Researching Course of Bei Jing University.
1995年至1997年参加北京大学在职民法研修班学习。
From 1995 to 1997, he had attended the Civil Law Researching Course of Bei Jing University.
1995年至1997年参加北京大学在职民法研修班学习。
应用推荐