I then told her the story of my father standing behind the word of his employees.
然后，我给她讲了我父亲坚守自己和自己雇员的诺言的故事。
Each has additional meanings-certain cultural associations-that are hidden behind the word.
每个词都有其隐藏在背后的额外的意思。
You are the sieve through which my anarchy strains, resolves itself into words. Behind the word is chaos. Each word a stripe, a bar, but there are not and never will be enough bars to make the mesh.
你是一个筛子，我的模糊想法便是通过它滤下去并且变成言语的，言语后面是一片混乱，每个词是一条、是一杠，只是杠还不够，永远无法做成一只筛子。
In a word, to solve all the problems of the left-behind children needs the government, families and schools to try their best together.
总之，解决所有留守儿童的问题需要政府、家庭和学校一起努力。
In a word, the induced e. m. f. lags behind the current.
总之，感应电动势滞后于电流。
Tess had nearly overtaken her when the speed of her brothers-in-law brought them so nearly behind her back that she could hear every word of their conversation.
苔丝在差不多赶上那位小姐的时候，她的两位大伯子也差不多追到了她的背后，近得她都能把他们说话的每一个字听清楚了。
The next morning, the manager of the park found a male corpse. The man lay peacefully upon the grave, leaning quietly beside the altar behind the monument without any word.
第二天早上，公园的管理人员发现了一具男尸，那个男人安详的躺在了那座坟墓上，静静的依着无字碑后的花坛。
I told him that this is because behind this word "must" what is lacking is the spirit of negotiation.
我说，因为它背后没有协商的精神。
Without a word, he slid me a menu and stuck the cigarette behind his ear.
他没说话，只是把菜单从桌面上滑过来，将香烟夹在耳朵后。
One has to leave him the last word, but one must talk to him, to him and not to someone else behind his back.
人必须要留下最后一句话，但必须要跟他讲，而不是跟他身后的别人讲。
The people, the places, the actions and feelings are as true now as they were then, and I stand behind every word with pride.
所有的人，地方，动作以及感觉就像过去一样真实。我充满自豪的站在后面。
But the meaning of emergent begins to disappear when scrutinized, leaving behind a vague impression that the word is, at bottom, meaningless.
但是当我们撇开含糊不清的印象细读这个词，其涌现的含义就渐渐消失了，实际上这个词没有特别的意义。
” asked Charles Schulz, the man behind the first mainstream comic strip ever regularly to use the word “depressed”.
” 查尔斯.舒尔兹这位创作了第一部频繁使用“压抑”这个词的主流漫画的作者这样问道。
Speak something and one causes life to occur in the same vein as the thoughts behind the spoken word.
表达一件事和人，会导致生活以同样的脉络发生，因为思想在被诉说的词汇之前。
The user works and saves the collected data in Word, but behind the scenes, RequisitePro saves it in the centrally located database.
用户在Word中处理并保存收集到的数据，而在后台，RequisitePro将数据保存到了中央数据库中。
One word of caution: The site tells those of us living in the eastern part of the United States to jump at 6:39:13 because we are five hours behind GMT, but that is not true in July.
此外，世界跳跃日网站提示：由于美国东部所处时区比格林尼治标准时间晚5个小时，所以那里的人应在6时39分13秒跳，但现在是7月，不存在这个问题。
Behind Unity, with solar panels attached to it, is a Russian-built module named Zarya — the Russian word for sunrise. Image credit: NASA.
前面是美国的团结舱，后面带太阳能帆板的是俄罗斯的曙光舱。
"Thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left." Isa.
“你或向左或向右，你必听见后边有声音说，这是正路，要行在其间”(赛三十：21)。
As soon as she mentions the word "overqualified," politely ask for more details. Once you understand the meaning behind it, you can properly address her concern.
只要她提到“条件太高”这个词，礼貌的询问更多的细节。一旦你知道这背后的含义，你就能合适的解除她的担心。
The phonetic spelling will tell you generally behind a word is pronounced.
音标的拼写通常会告诉你单词是如何发音的。
A teacher can't realize his strength until he collapses into a narrow chair right after class behind the last student, sinking deeply in no word.
就在下课之后瘫倒于最后一名学生离去的身后，深深陷在窄窄的靠椅上，讲不出一句话的那一刻，老师才能察觉到自己的气力。
Waiting always for a word of help his hand moved faithfully the unsteady symbols, a faint hue of shame flickering behind his dull skin.
他一面不断地期待着老师开口指点，一面忠实地临摹那些多变的符号，他那灰暗的皮肤下隐隐地闪烁着羞愧的色调。
Behind me, came the singing boy chirp chirp barely hear a word "mother", but don't please tune.
我身后传来男孩咿咿啊啊的歌声，勉强听出一个“妈”字，但听不请曲调。
A kind word to the man behind the deli counter can get your day bouncing in the right direction.
而对店员的一个句话和蔼的话会让你一天重新找回到正轨。
During the years in foreign countries, he kept in mind his mother's parting word: No matter where you are, you country is behind you.
在国处的这些年里，他牢记母亲的临别赠言：无论在何处，你的祖国都在你背后。
The word "Spirit" implies that IPC (International Paralympic Committee) is not limited to only stage high sport performance, but that there is a strong message behind the Movement.
“精神”一词意味着国际残疾人奥委会不仅举办高水平的体育赛事，更要传达出体育运动背后的一种强有力的信息。
With regard to patents, VP8 copies way too much from H. 264 for anyone sane to be comfortable with it, no matter whose word is behind the claim of being patent-free.
关于专利，VP8复制了太多H . 264的方法，任何理智的人都不会觉得舒服，不论是谁说的免专利费。
With regard to patents, VP8 copies way too much from H. 264 for anyone sane to be comfortable with it, no matter whose word is behind the claim of being patent-free.
关于专利，VP8复制了太多H . 264的方法，任何理智的人都不会觉得舒服，不论是谁说的免专利费。
应用推荐