On its Web site, the White House Budget Office says the program to send astronauts to the moon is behind schedule, over budget and overall less important than other space investments.
美国白宫预算办公室在网站上说，此次宇航员登月计划进度落后于原定计划，耗资超出预算开支，并且从全局的角度来看，没有其他的空间计划重要。
The vegetable harvest is disastrously behind schedule.
蔬菜收割灾难性地滞后于计划。
The programme is now seven years behind schedule as a result, firstly of increased costs, then of technical problems.
该计划现在比预定的计划晚了7年，首先是因为费用增加，其次是由于技术问题。
We seem to have slipped behind schedule.
我们好像已经赶不上日程安排了。
The work is 22 weeks behind schedule.
这项工作比预计时间推迟了22周。
Programmes are running a few minutes behind schedule this evening.
今晚播出的节目比预定的时间晚了几分钟。
Contractors who fall behind schedule incur heavy financial penalties.
承包商如延误工期将被处以巨额罚款。
火车晚点了。
I can't. I'm already behind schedule.
不行啊，我已经赶不上进度了。
His work is a week behind schedule.
他的工作比预定时间晚了一个星期。
The plane was two hours behind schedule.
这架飞机晚点两小时。
Is the departure of our flight behind schedule?
我们的航班出发时间晚点了吗？
How far is your project running behind schedule?
你的项目比预定的时间落后多少？
STEVEN: We're behind schedule and I need your help.
史蒂文：我们的进度没跟上，我需要你的帮助。
If it is less than one, the project is behind schedule.
如果SPI小于一表示项目落后于计划。
The A400M is over budget and three years behind schedule.
A400M飞机的研发超出预算，而且已经比预定计划滞后三年。
Already behind schedule, Microsoft decided to rush out a release.
由于进度大大落后，微软决定赶工。
By the time I woke up, my train was almost five hours behind schedule.
到我睡醒那会，我的车几乎晚点了五个小时。
Since then, however, analysts have noted that the ARJ21 project has been running behind schedule.
但分析师指出，此后，ARJ21项目的进展落后于计划。
Since then, he says the reconstruction process has moved forward - albeit slightly behind schedule.
他说，此后，重建过程就开始了—虽然略微有点滞后于时间表。
And on the horizon is the 2012 Olympics, for which security planning has fallen behind schedule.
还有，2012年奥运会也迫在眉睫，但是安全策划已经拖了后腿。
I can't. I'm already behind schedule. Besides, you know Mr. Thomas. He would think that I was fooling him.
不行啊，我已经赶不上进度了。而且，你知道托马斯先生的，他会认为我在愚弄他。
Iraq's plans to sign big new contracts with foreign firms are years behind schedule, as is its new oil law.
伊拉克本计划与外国公司签署新的大合同，但现在落后于计划几年，正如伊的新石油法一样。
The plane is already two and a half years behind schedule and has cost Boeing billions of dollars in penalties.
波音787已经延期两年半，让波音公司承受了数十亿美元的罚金。
A new timetable will be announced within the next few weeks for the project, which is already two years behind schedule. See article.
这个已经推迟了两年的计划在未来几周内又将迎来新的时间表。
I've been covering Windows since 1990. In all those years, Microsoft always runs way behind schedule for releases of new operating systems, often years behind.
我从1990年开始密切关注Windows，在过去的这些年里，微软总是在预计时间之后推出新的操作系统，经常迟到的时间以年计。
I've been covering Windows since 1990. In all those years, Microsoft always runs way behind schedule for releases of new operating systems, often years behind.
我从1990年开始密切关注Windows，在过去的这些年里，微软总是在预计时间之后推出新的操作系统，经常迟到的时间以年计。
应用推荐