It doesn't hide behind it, as is generally believed.
它并不像人们普遍认为的那样隐藏在背后。
In this section, we simply introduce the ideas behind it.
在此部分中,我们简单介绍其背后的理念。
Rather, they are dark because of interstellar dust that hides the stars behind it.
相反,它们之所以是黑暗的,是因为星际尘埃将恒星隐藏在它的后面。
The author examines the practice of grade forgiveness by analyzing the causes behind it.
作者通过分析成绩宽恕背后的原因来审视该做法。
I think that the idea behind it is that they have created this really inexpensive laptop.
我认为这背后的想法是他们发明了这么便宜的笔记本电脑。
Tom squeezed his small body behind it in order to illuminate it for Becky's gratification.
汤姆把他瘦小的身子挤到后面,好让贝基看个够。
She was close behind it when she turned the comer, but the Rabbit was no longer to be seen.
当她在兔子后面拐弯的时候,已经很靠近了,但兔子已经不见了。
While some people claim they can predict the future, there is no scientific basis behind it.
虽然有些人声称他们能预测未来,但这背后没有科学依据。
If you've ever started a sentence with, "If I were you...", there's a scientific reason behind it.
如果你曾经用“如果我是你……”作为一句话的开头,这背后是有科学依据的。
If you've ever started a sentence with, "If I were you...", there's a scientific reason behind it.
如果你曾经用“如果我是你……”这样的句子开头,这背后是有科学依据的。
For this the priests used long grasses, and these—when the kite was in the air—would stream along behind it.
为此,牧师使用了长长的茅草,当风筝在空中飞时,这些草就会在风筝后面飘动。
However, on the second time round, she came upon a low curtain she had not noticed before and behind it was a little door.
然而,在第二次旋转时,她发现了一个自己没有注意到的低帘子,帘子前面和后面有一扇小门。
Today, Chinese people still use these fans, only not many people write or paint on them anymore. Next time when you are waving a fan, you may think of the stories behind it.
今天,中国人仍然使用这些扇子,只是不再有很多人在上面写字或画画了。下次当你挥舞扇子的时候,你可能会想起它背后的故事。
The principle behind it is very simple.
其中的原理十分简单。
The hurricane left a trail of destruction behind it.
飓风过后满目疮痍。
The door swung inwards to crash against a chest of drawers behind it.
门摆向里面,砰的一声猛力撞上了门后的五斗橱。
The most important thing is something meaningful behind it.
最重要的是其背后的意义。
Other young people like hanfu because of the culture behind it.
其他年轻人因为汉服的文化内涵而喜欢它。
Here you can explore the universe and the unknown mystery behind it!
你可以在这里探索宇宙和它背后未知的奥秘!
Do you know who invented WeChat? The man behind it is Zhang Xiaolong.
你知道是谁发明了微信吗?它背后的男人是张小龙。
Seconds later, our lizard emerged from its tank with its old skin flowing behind it.
几秒钟后,我们的蜥蜴从水箱里出来,旧皮在它后面流动。
Although the reason why we come together may be different, the feelings behind it are the same.
虽然我们走到一起的原因可能不同,但背后的感情是相同的。
While making the kits, I realized that I had lost sight of the true meaning behind it.
在制作文具包的时候,我意识到我忽略了它背后的真正含义。
One of its representatives says, if people need to catch a little nap during the day, we're behind it.
该公司的一位代表称:“如果员工需要在白天小睡一会儿,我们尽力提供方便。”
With a serpentine line, a long delay at one register won't unfairly punish the people who lined up behind it.
有了一条蛇形队伍,在一个登记处长时间拖延不会对后面排队的人造成不公平的惩罚。
When they were free from work, they invited us to local events and let us know of an interesting competition to watch, together with the story behind it.
他们下班后,邀请我们参加当地活动,让我们了解一个有趣的比赛及其背后的故事。
The slow days drifted on, and each left behind it a slightly lightened weight of apprehension.
缓慢的日子一天天过去,每过去一天,心头的忧虑就稍稍减轻一点。
It's not difficult to see what's behind it.
不难明白其中的奥妙。
That's really the idea behind it.
那就是其背后的实际想法。
Many a volume has a story behind it.
许多书的背后都有一段故事。
应用推荐