In 1963, following a massive landslide, Craco's 1, 800 residents abandoned the village for a nearby valley, leaving behind a ghost town of desolate buildings.
由于一次大规模的山崩在1963年1800名柯奥柯的居民放弃了家乡搬到附近的一个山谷中只留下一个满目破败的无人小镇。
A ghost bramble - the "Hannibal Lecter of brambles" - is grown behind bars because its arching branches appear to reach out and grab passersby.
比如鬼悬钩子——悬钩子里的“吃人医生”——就被关在栏杆后面生长,因为它拱形的纸条会伸出来抓过路的人。
From behind, a different ghost in the dark hallway, Jim's mother, smiling.
身后,阴暗的走廊里一个幽灵出现,吉姆的母亲,微笑着。
From behind, a different ghost in the dark hallway, Jim \ 's mother, smiling.
身后黑暗的走廊里,另一个影子在微笑,是吉姆的妈妈。
The ghost of a girl had risen out of the toilet in a cubicle behind them and was now floating in midair, staring at them through thick, white, round glasses.
一个女孩的幽灵从他们后面的一个抽水马桶里升了起来,在半空中飘浮着,一双眼睛从厚厚的白色圆形眼镜后面瞪着他们。
Since then I always felt a ghost behind at night.
从那以后晚上的时候我总觉得有个鬼在我身后。
Each Divinity School student was "a newborn bard of the Holy Ghost", whom Emerson exhorted to "cast behind you all conformity, and acquaint men at first hand with Deity ".
神学院的学生们是“神灵新生的诗人”,爱默生鼓励他们“摒弃一切俗尚,直接和神灵交往”。
Each Divinity School student was "a newborn bard of the Holy Ghost", whom Emerson exhorted to "cast behind you all conformity, and acquaint men at first hand with Deity ".
神学院的学生们是“神灵新生的诗人”,爱默生鼓励他们“摒弃一切俗尚,直接和神灵交往”。
应用推荐