To better understand model-centric development concepts, take a step back from the code and analyze the behaviour of your system.
为了更好地理解以模型为中心的开发的概念,需要退一步回到源代码并且分析系统的行为。
Yet Germany’s system of corporate governance also lends itself to bad behaviour.
但是德国的公司治理体系也导致了自身的不良行为。
It focuses on identifying the behaviour of a system.
它致力于识别一个系统的行为。
You can see from the above use case that the behaviour of your system mirrors its implementation closely.
以上你了解了用例这个系统行为,它很接近地建模了你系统的执行内容。
Uncertainties over aspects of the Earth's immensely complex climate system, such as melting ice and the behaviour of clouds, could also skew the overall picture.
地球极其复杂的气候系统方面的不确定性,比如融冰和云团的行为等,也可能对总的气温变化结果产生影响。
A system that taxes similar people in similar situations different amounts distorts behaviour, offends against a sense of justice and thus undermines compliance.
征收在相似经济情况下相似的居民不同税额的体系会歪曲行为,违反公平性和因此破坏公民的服从。
The true core of a real-time environment is that the system will guarantee to perform some task within a pre-defined time so that the system's behaviour becomes fully deterministic.
实时环境的真正核心在于,系统必须保证在预定义的时间内执行完指定的任务,这样它的行为才是完全确定的。
Such behaviour destroyed trillions of euros of value and brought the whole system to the point of collapse.
这些行为导致数万亿欧元损失和使整个监管系统濒临崩溃的边缘。
The first system, emphasising rehabilitation, gives a lot of discretion to parole boards, who can reward good behaviour and also help with overcrowding by reducing inmates' prison time.
前者体系强调的是帮助服刑人员重返社会,假释委员会有很大的决定权,他们可以奖励表现好的人,减少其服刑时间,从而缓解监狱超员现象。
The system can distinguish between types of behaviour and incoming information, says Dr Horvitz.
Horvitz博士说,那个系统能区分行为类型与输入信息。
At the application layer within the Infiniflow Service Fabric architecture, scale out behaviour of a composite System is a function of.
在Infiniflow服务结构(ServiceFabric)架构的应用层,一个组合系统的向外伸缩行为是以下功能。
Given an RT operating system, such as RT Linux, that provides the basis for RT behaviours, other major pieces of the JVM can be built to also exhibit RT behaviour.
假设一个RT操作系统(比如rtLinux)为RT行为提供了基础,那么可以构建J VM的其他主要部分来呈现RT行为。
Mr Imai warns, however, that “there are people who take advantage of the system” by claiming they are depressed “and lawyers who encourage that kind of behaviour”.
Imai则指出,“有人会钻制度空子”,自称患了抑郁症,而且还“有律师怂恿这类行为”。
This behaviour implies that any queue on the system can be written into by publishing a message to the default direct exchange with it’s routing-key property being equal to the name of the queue.
这个特点告诉我们,在系统中,任意队列都可以和默认的direct交换器绑定在一起,只要其routing-key等于队列名字。
But for exasperated drivers, help may be at hand in the shape of a satnav system that understands a driver’s emotions and adjusts its behaviour accordingly.
对于愤怒的司机来说,帮助或许就在身边的卫星导航系统的模型中,它能够理解司机的情绪,适当地调节它的运行状况。
The system can even be programmed to detect the characteristic behaviour of shoplifters.
这个系统甚至还能进行一些程序设定来探测到商店扒手的显著特征。
Helps find the source of unusual delays, slow behaviour in a system, or situations when the system appears to hang and then recovers.
帮助查找非正常延迟、系统运行缓慢或系统表现为挂起然后又恢复的情况的根源。
But what makes the rich's behaviour so galling for many critics is that their two greatest crimes were committed in broad daylight, as they were part of the system itself.
但真正使富人们的所为引起众怒的是他们的两项罪行是在光天化日之下犯下的,而他们自己又是制度的设计者。
Object diagrams allow you to model the instances of your classes (as objects) in a class diagram in order to describe the behaviour of a system.
对象图允许我们为类图中的类实例(也就是对象)建模,用来描述系统活动。
On large scales - at the scale of the solar system or of the universe itself - the equations of general relativity yield a value of G that tallies with observed behaviour.
在大数量级尺度上——如太阳系或宇宙本身——由广义相对论方程得到的G值与观测相符。
The first system, emphasising rehabilitation, gives a lot of discretion to parole boards, who reward good behaviour and also help with overcrowding by reducing inmates’ prison time.
之前的刑罚体系重在改造罪犯,很看重假释裁决委员会的意见。 这个委员会对表现良好的服刑人员予以奖励,同时也因减少犯人刑期,缓解了监狱人员过多的问题。
The industry structure drives the behaviour of the employees... These [faculty] are great people but they are players in a system.
行业结构驱动着雇员的行为……这些(教职员工)都是很棒的人,但他们也是系统内部的参与者。
What makes the rich's behaviour so galling for many critics is that their two greatest crimes were committed in broad daylight, as they were part of the system itself.
富人的行径之所以引起这么多的批评是因为他们的两项主要罪行是在光天化日下进行的,而他们自己本身又是这个体系的一部分。
This Paper presents the enrichment behaviour for potassium of THN in seawater system.
本文研究了THN在海水体系中对其钾离子的富集行为发现。
Objectives, teamwork and union are the forces to drive its forward, and the system is the direction of action and behaviour rules for the employees of an enterprise as well as a link of all members.
集团上下目标一致﹐团结合作﹐方能产生前进的力量﹐制度就是企业所有雇员行动的方向﹐行为的规则﹐是维系公司上下的纽带。
Yet Germany's system of corporate governance also lends itself to bad behaviour.
然而德国的企业管理体系也易滋生不良行为。
Intelligence: With compaction control and a system that reacts instantly to the behaviour of the soil under dynamic stress.
智能化:带有压实控制系统及一个实时对在动态压实下面的土壤状况进行反应的系统。
Consider the actual meaning of the system, we are mainly interested in the dynamical behaviour of the system in the first quadrant.
根据问题的实际意义,我们主要感兴趣的是系统在第一象限内的动力学行为。
Consider the actual meaning of the system, we are mainly interested in the dynamical behaviour of the system in the first quadrant.
根据问题的实际意义,我们主要感兴趣的是系统在第一象限内的动力学行为。
应用推荐