He knew in his inmost heart that he was behaving badly.
他内心深处知道他表现得很差。
Behaving badly yesterday, I am ashamed of myself now.
我昨天表现不好,现在我为自己感到羞愧。
Behaving badly or angrily, name calling and going on about things being "unfair" won't change the final result and will only make you look like a bad sport.
表现差、发脾气、谩骂以及抱怨“不公”不会改变最终结果,只会让你看起来像个糟糕的运动员。
He is out of his mind, behaving badly.
他精神错乱,行为痴狂。
行为恶劣的男人。
I think children's behaving badly is the parents' fault.
我认为孩子表现恶劣是家长的过错。
And that cut down on the guilt I felt for behaving badly.
而这减少了对我做出糟糕行为的罪恶感。
The boy humiliate his parents by behaving badly in front of the guests.
那男孩在客人面前表现不好,使父母丢面子。
The boy humiliated his parents by behaving badly in front of the guests.
那男孩在客人面前表现不好,使父母失面子。
Conflict with a loved one often leaves a person feeling terrible and then behaving badly.
和爱人的一次争吵总让人心情糟糕,进而行为恶劣。
The news program "People Behaving Badly" has run 4 years, exposing bad behavior in public.
《世人的恶行》播出4年来,曝光了不少人们在公共场所的不良行为。
I prepared a meal for my children but they were behaving badly. I turned on the television so they would be quiet.
我给孩子们准备好了饭,但他们很淘气,我就打开电视来让他们安静下来。
The San Francisco Bay Area's News Station KRON 4 focused its news program "People Behaving Badly" on those crowding a bus door in Chinatown.
美国旧金山湾区新闻电视台KRON4的节目《世人的恶行》日前将焦点对准了中国城的"挤车族"。
If on the other hand, your partner has been behaving badly, well, then, you will have to take hold of the checkbook and let the chips fall where they may.
从另一方面来说,如果你伴侣确实表现得很糟糕,好吧,那你就撕碎支票本走人吧,不当她的饭票了。
I can explain why we behave badly - or, more accurately, why you think we're behaving badly when, actually, our behaviour is perfectly understandable and logical. To us.
我能够解释我们为什么会行为不检——或者,更确切的说,为什么你们认为我们行为不检,然而事实上,对我们来说,我们的行为是完全可以理解并符合逻辑的。
As the West’s scramble for China showed, rising nations, eager to extend their global reach and easily riled by the slights of other powers, have a habit of behaving badly.
当西方列强侵华的历史被昭示,一个实力正在提升的国家,热切扩大他们的环球发现以及会被外国轻微的行为激怒,他们的行为看起来并不友善。
Commenting on the study, Ryan King, associate professor of law and criminology at Albany University in New York speculated that married men had "more to lose" by behaving badly.
纽约奥尔巴尼大学法律与犯罪学副教授RyanKing对此项研究发表看法说,已婚男人坏的行为“由多到少”。
When REM guitarist Peter Buck attacked two cabin staff during a 2002 British Airways flight from Seattle to Heathrow, it was seen initially as a case of a boozed up rock star behaving badly.
这是关于REM乐队的吉他手彼得•勃克(PeterBuck) 2002年在英国航空一架从西雅图到伦敦的班机上袭击两名乘务员。起初它是一宗关于烂醉的摇滚明星行为恶劣的案件。
Some children are ignored when they are quiet and behaving well, so they may behave badly to get attention.
当一些孩子很安静且表现得很好时,容易被忽视。所以,他们表现出不好的行为以获得注意力。
As a pastor, I find myself wishing more and more that women didn't need men so badly-and that men would stop behaving so badly.
作为一个牧师,我发现自己愈来愈希望女人不要如此“需要”男人,男人也不要再“表现得”如此坏。
After behaving as badly as possible all day, she sometimes came fonding to make it up at night .
在一整天干尽坏事后,有时到晚上她又来撒娇想和解。
After behaving as badly as possible all day, she sometimes seems to want to make it up at night.
在一整天干尽坏事后,有时到晚上她好像想和解。
Please excuse me for behaving so badly.
请原谅我举止如此粗鲁。
After behaving as badly as possible all day, she sometimes came fondling to make it up at night. 'Nay, Cathy, ' the old man would say, 'I cannot love thee;
在一整天干尽了坏事后,有时到晚上她又来撒娇想和解。 “不,凯蒂,”老人家说,“我不能爱你。
After behaving as badly as possible all day, she sometimes came fondling to make it up at night. 'Nay, Cathy, ' the old man would say, 'I cannot love thee;
在一整天干尽了坏事后,有时到晚上她又来撒娇想和解。 “不,凯蒂,”老人家说,“我不能爱你。
应用推荐