An operation is beginning to try to save a species of crocodile from extinction.
一项行动正在展开来拯救一个鳄鱼种类使其免遭灭绝。
He is beginning to pick up after the operation.
手术后他的病有了起色。
To do that, they need her to be conscious and responsive through the beginning of the operation process.
要做到这些，他们需要她在手术开始到结束的过程中保持神志清醒并能做出应答。
Each click-and drag operation ends with the release of the mouse button, at which point you want to remove all the handlers you installed at the beginning of the click-and-drag operation.
每个点击-拖动操作最后都是释放鼠标按钮，此时您希望移除在点击-拖放操作开始时安装的所有处理程序。
The import utility accomplishes this by requesting an exclusive (X) lock on the table at the beginning of an ALLOW NO ACCESS import operation.
import工具实现这一点的方法是在ALLOWNOACCESS导入操作的开始请求目标表上的一个排他（X）锁。
DownloadStarted : Invoked when a download operation is beginning.
downloadStarted：在下载操作开始时调用。
If a table is in set integrity pending state at the beginning of the copy operation, the data is not loaded into the target table.
如果在复制操作开始时表处于setintegritypending状态，那么数据不会装载到目标表中。
The state is tracked by polling busy file descriptors at the beginning of each poll operation.
在每个poll操作的开头，通过poll繁忙的文件描述符跟踪状态。
The OmniFind connector calls a validateLogon() method at the beginning of each operation, which uses checkOECredentials() to verify that you have established valid credentials.
OmniFind连接器在每个操作的开头调用validateLogon()方法，这个方法使用checkOECredentials()检查是否建立了有效的凭证。
But since the beginning we have worked closely with Iraqi counterparts at all levels that we can trust, including the police, and continue to have excellent co-operation with them.
但是自调查伊始，我们就与一切可以信任的伊拉克各方紧密合作，包括警察，并将继续与他们展开良好的合作。
Evidently neither Bull Connor, the segregationist police commissioner of Birmingham, nor the merchants expected this quiet beginning to blossom into a large-scale operation.
显然，无论是伯明翰的种族隔离主义者、警长公牛康纳，抑或那些店主，都没预料到如此安静的开篇会逐渐演变成如此大范围的后续。
Vietnam is beginning a joint operation with the United States to remove traces of the toxic defoliant Agent Orange.
越南开始与美国联合开战清除有毒的橙剂(Agent Orange)污染残留的行动。
In the status resource, the "uri" and "progress" fields MUST be populated, and the "progress" field MUST contain a value of 0 indicating that the operation is beginning.
在Status资源中一定要包含“uri”和“progress”两个属性，其中“progress”域必须是0，用于指定操作已经开始。
If the initial plan requires immediate logistical support, assist in selecting the worksite, setting up equipment, and beginning the operation.
如果初期计划要求立即的物流供应，帮助选择工作地点，安装设备，开始运作。
Beginning on the date of assumption of control, the organization assuming control shall exercise the powers of operation and management of the commercial bank.
自接管开始之日起，由接管组织行使商业银行的经营管理权力。
AC Milan and England star David Beckham has confirmed that the operation he underwent on his injured Achilles tendon has gone well and he is looking forward to beginning his recovery.
AC米兰和英格兰球星贝克·汉姆已经确定了他的脚踝手术十分成功，比期待尽快恢复。
They built APA from a small operation beginning in the 1970s, starting with real-estate sales before moving into hotels for budget-conscious business travelers.
两人从1970年代经营小生意，从房地产销售开始，之后进入经济型商旅酒店行业，就这样逐步建立了APA集团。
However, it is still at the stage of beginning, the operation procedure and risk management are not well established yet, so there are many projects unsuccessful.
但由于它正处于起步阶段，项目运作程序和风险管理尚不成熟，失败的案例很多。
Results:The heart rate was much faster after endotracheal intubation and after the beginning of the operation than before in group A( P< 0.01).
结果：A组气管插管后及手术开始后各时间段的心率较插管前显著增快（P< 0 .0 1）。
Information from product operation is very important in a product design, and therefore the customer oriented idea should be introduced at the beginning of the product design process.
产品设计中客户使用情况非常重要，客户在产品使用过程中的反馈信息贯穿于整个设计过程，因此在产品设计过程开始时就应引入面向客户的观念。
In the experimental group, zinc sulfate was given intramuscularly each day, beginning 2 days before operation.
供锌组于手术前2天起经肌肉供给硫酸锌。
The air in cylinder should be fully discharged at the beginning of operation.
运转初期，必须完全排清油缸内的空气。
The HOME project will be complete at the beginning of 2015 and will be the first housing operation of 50 metres to be built in Paris since the 1970s.
这个工程将在2015年初完成，而且它将是自上世纪70年代以来首次在巴黎兴建的50米高的居住建筑。
Its basic internal operation is to solve logic from the beginning of memory to some specified point, such as end of memory or end of program.
它的根本的外部运作，是从一开端就一些详细问题，来处理内存逻辑的，如顺序存储器末端。
The train derailment accidents are investigated beginning with the rolling stock, track and operation conditions.
从车辆、轨道和运用条件入手，对列车脱轨事故进行了调查。
As a beginning, our rescue and martial dispense operation is mainly around Mianyang area, including the most damaged city Beichuan.
前期，我们的救援和物资派发工作主要在绵阳地区展开，包括重灾区北川。
As a beginning, our rescue and martial dispense operation is mainly around Mianyang area, including the most damaged city Beichuan.
前期，我们的救援和物资派发工作主要在绵阳地区展开，包括重灾区北川。
应用推荐