As personal injury claims continue as before, some courts are beginning to side with defendants, especially in cases where a warning label probably wouldn't have changed anything.
尽管个人伤害的索赔一如既往地继续着,但有些法庭开始支持被告一方,特别是在处理那些有警示语也无济于事的案件时。
As personal injury claims continue as before, some courts are beginning to side with defendants, especially in casesswheresa warning label probably wouldn't have changed anything.
[参考译文]随着有关个人伤害的指控一如既往地继续着,有些法庭开始偏向被告一方,尤其是在审理那些警告标签可能起不到什么作用的案件的时候。
Beginning on January 1st, 2013, all packaged food must include the product's nutritional information on the label.
从2013年1月1日起,所有包装食品的标签上必须有产品的营养信息。
An individual modeline has 10 parameters, beginning with a label for the resolution being specified.
一个modeline有10个参数,首先是一个指定分辨率的标签。
Since his beginning John Kelly has been producing original designs, and has provided private label design services for a distinguished list of international companies.
约翰·凯利一直坚持原创设计,甚至为国际著名公司提供私人标签设计服务。
A label must appear at the beginning of a line of source code and must be followed by a colon, regardless of whether it is followed by a statement on the same line.
标签必须出现在源代码行的行首,之后必须有冒号,无论在同一行内它后面有无语句。
A term beginning with "t:" filters by the specified asset type, while "l:" filters by label.
开头的过滤条件是特定的资源类型,而l:是标签过滤。
A term beginning with "t:" filters by the specified asset type, while "l:" filters by label.
开头的过滤条件是特定的资源类型,而l:是标签过滤。
应用推荐