What could have been considered the beginning of a descent is now a potential turning point—the turning point you are most equipped to take full advantage of.
这曾被认为是衰落的开始，现在看来却是一个潜在的转折点——最能被充分利用的转折点。
This way I was able to restart the download at the resumption point, not at the beginning.
采用这种方式我可以在恢复点重新启动下载，而不是从头开始。
Scientists using this theory to trace our universe backward in time have found that its beginning point had a minimum volume that is not zero and a maximum energy that is not infinite.
科学家使用该理论追踪我们的早期宇宙，发现宇宙开始点拥有一个最小的体积，但是并不是零，一个最大的能量但不是无穷大。
For optimists, these are all signs that might point towards the beginning of the end of the "Great Recession".
对于乐观者来说，所有这些迹象都可能表示这次“大衰退”可能开始结束了。
It's been a long trip from the beginning of the series to this point.
从这一系列的开始到此处，这是一个不短的旅程。
AOP lets you attach these aspects to POJOs, then specify a point in time (like the beginning of a method or exception generation) and another aspect to attach.
AOP使您可以将这些方面联系到POJO，然后指定一个时间点(如方法开始时或产生异常时)和另一个需要联系的方面。
They've got a little gem of a starting point in hand. And they're beginning to roll.
他们手中握有一点点宝贵的想法，那么他们就会开始滚雪球了。
But I accept the point as I said in the beginning, which is it's time to get the structure clear and the lines question.
正如刚开始时所讲，我认可这一说法，即现在是明确架构与职责的时候了。
A steady rise in the price of sugar over the past month means that it is now more expensive than it has been at any point since the beginning of last year.
上个月糖价的持续上涨已经达到了自去年年初以来的最高价位。
Statement execution up to the point of beginning to return data.
开始返回数据之前语句的执行。
But you also have projects with a beginning and an end, something you can point to with pride and say, "I did that!"
但是，你也会做一些有始有终的项目，做完之后你可以骄傲的说“那是我做的！”
When you leave school or college, someone will inevitably point out that it is not the end but only the beginning of learning.
当你离开学校或从大学毕业时，必然会有人指出这不是学习的终止，而是学习的开始。
Realize that reading is not from beginning to end, but rather point to point.
要认识到阅读不一定是从头读到尾，而是点对点。
The default configuration is only a beginning point.
默认配置不过是一个起点。
At this point, he was beginning to feel another one coming on. Just as she was about to remove the blindfold, the telephone rang and she went to answer it.
这时他忽然感觉到一个臭弹即将发射，就在他的妻子要为他打开眼罩的时候电话响了起来，她的妻子赶去接电话了。
"If I have a craving for a snack, I will eat one piece of fresh or three pieces of dried fruit." it will be hard in the beginning, but it will get easier, and that's the whole point.
仅从一项活动开始，并为遇到麻烦时你的处理方式做个计划(比如“如果我很想吃零食，我会吃一片新鲜的水果或者三片干果”)也许刚开始的时候会有些困难，但是会变得越来越容易，这就是整个的关键。
This special report will point to where it is beginning to surface.
这一特殊报告将指出其浮出水面的起始点。
If you can’t, edit your page to put the most important point at the beginning.
如果没有，你要重新编辑文章，在把最重要的内容放在页面首位。
This messaging base is the set of technologies used as a basis for all the other areas and serves as the beginning point for a description of all the messages that are employed.
此消息库是一组技术，这组技术用作所有其他领域的基础，并充当所采用的所有消息的描述起点。
Before beginning to create a verification point, the application needs to be in the state that is required.
在开始创建确认点之前，程序需要在需要的状态之中。
It will be hard in the beginning, but it will get easier, and that's the whole point.
万事开头难，但你做了就会变得越来越容易，就是这个意思。
The closest point in time that can be identified as the beginning of this tradition was in 1582, in France.
传统上认为愚人节的这种传统最早开始于1582年的法国。
From that point on, you will see that your friends are beginning to play a more prominent role in your life.
从这点上来看。你将看到你的朋友讲在你生活中扮演重要角色。
At this point I felt things beginning to skid.
这时，我感到事情有点不妙。
We're beginning in Morocco partly because it's a somewhat hopeful entry point to Africa.
我们从摩洛哥开始旅程是有一定道理的，因为它多少还算是前途令人乐观的非洲的入口。
It could be argued that Apple is getting close to this point, and that's why we're beginning to see a change in its tone.
因此我们可以认为苹果正在重蹈覆辙，这也是为什么我们正等待它改变口径。
When beginning to write a paper, ask yourself, "What is my point?"
开始写作的时候，问自己，“我的论点是什么？”
When beginning to write a paper, ask yourself, "What is my point?"
开始写作的时候，问自己，“我的论点是什么？”
应用推荐