Methods like COCOMO and SLIM begin to shine, while expertise-based techniques gradually become less useful.
类似于COCOMO和SLIM这样的方法开始放出光芒，而基于专家经验的技术则逐渐失去作用。
Then the baby Buddha will radiate light in all the cells of your body, and you will begin to shine this light.
这样这个小佛就会在你身体的每个细胞里发光，你就能开始散发这种光芒。
And then, in the late afternoon the sky will clear, the sun will begin to shine, and for an hour or two before darkness falls, it will be summer.
然后，下午晚些时候天空变晴，阳光开始照耀；在天黑之前一两个小时，气候就像夏天一样。
The rays of the morning sun begin to shine through antique carved wooden Windows, casting a glow of gold over the exquisitely maintained landscape in the courtyard.
晨光，透过古色古香的雕花窗棂，给庭院里精致的盆景慢慢地化上一抹金黄的淡妆。
Future observations will determine whether this is a planet or a brown dwarf, a gaseous body not big enough to begin the nuclear fusion process that makes stars shine.
进一步观测将会确定这是否是一颗行星，还是一颗褐矮星，即一个不够大，无法开始核聚变反应来发出光芒的气体星体。
They begin to build up and dull the shine and tone of our hair.
它们开始堆积，使头发的光泽和色调变得暗哑。
Only as God is allowed to shine the light of his truth on our faults, failures, and hang-ups can we begin to work on them.
只有让神以真理光照我们的过错、失败和困扰，我们才能开始对付它们。
This bulk approach to such a personal computer as a tablet has taken the shine off of Android for me — not that it had much to begin with, being an OS designed around a smaller form factor.
这种像个人电脑一样以大批量款式出现的方式使我对Android不像一开始那么感兴趣了，这个系统一开始是被设计用于更小的设备。
The walls would begin to billow like silk, and paradise would shine once again.
墙壁将开始翻腾像丝绸，和天堂一样闪光。
The walls would begin to billow like silk, and paradise would shine once again.
墙壁将开始翻腾像丝绸，和天堂一样闪光。
应用推荐