Construction will begin as soon as preparations are completed.
一做好准备,就破土动工。
The start of such a plan could begin as early as August.
该计划最早可能在8月份开始。
A two-month test with 30 bike stations could begin as soon as next summer.
一个拥有30个自行车站点的为期两月的测试将在明年夏天运行。
Let us begin as though we know nothing about it at all and start from scratch.
让我们这样开始,就好像关于觉察我们一无所知,从头开始。
Blood cells begin as stem cells.
血细胞源自干细胞。
Blood cells begin as "stem" cells.
血细胞从干细胞起源。
Habits that begin as cobwebs sometimes end as cables.
习惯刚开始时细如蛛丝,有时候却会变成电缆一般粗壮。
Angiosperms begin as free zygotes immersed in a fluid.
被子植物开始时是浸沉在液体中的游离合子。
To begin as an accounting trainee and eventually become a manager.
从当见习会计开始,最后成为经理。
The progress bar should begin as soon as the user has decided to start the process.
当用户决定开始流程时进度条就该显示。
The checks of health inspectors will begin as soon as the new rules become effective.
新法规一旦生效,卫生检查员的检查工作就会开始。
Granted my retirement didn't begin as a clearly defined plan. Mine was more spontaneous.
我承认自己的退休生活并不是按着明确计划开始的,而是更随性而行。
Fellow term will begin as soon as possible thereafter, but no later than September 2006.
随后,该项目将在最短时间内启动,最迟不会晚于2006年9月。
The drilling of an escape shaft to rescue 33 miners in Chile could begin as soon as Sunday.
救援智利33名被困矿工的逃生井的开凿工作将于周日展开。
As matters turned out, serious talks did not begin as rapidly as they had led us to believe.
事实证明,认真的会谈并不象他们让我们相信的那样很快就开始。
The Republican from Alaska was in a DC court today and his trial could begin as early as September.
今天这位阿拉斯加州共和党人在华盛顿的法庭出庭,关于他的审判最早将在九月份开始。
Fireworks begin as The Killers play on the South Lawn of the White House during the Fourth of July celebration.
在7月4日的庆祝活动中,杀手乐队正在白宫南草坪演出之际,焰火开始燃放。
Typically the skin lesions begin as petechial or small purpuric areas which gradually coalesce (see below).
典型的皮肤病损开始于淤点或小的紫斑并逐渐融合(如图)。
"It is the customary fate of new truths to begin as heresies and to end as superstitions" (Thomas H. Huxley).
“新真理的通常命运是开始被视作异端,到最后又被视作迷信”(汤玛土·h·赫胥黎)。
Important truths begin as outrageous, or at least uncomfortable, attacks upon the accepted wisdom of the time.
重要的真理一开始都是令人难以容忍的,或者至少是令人不快的,而且都是在反对当时的权威思想。
Early mobilization of the ankle can begin as part of a home program of active pain-free exercises beginning on day 7.
受伤后第7天可开始将早期踝关节活动训练作为一种室内的无痛性康复训练项目进行展开。
The common theme in each example is that anomalies begin as observed facts that don't require any explanation at all.
以上例子普遍揭示了异常事件开始是观察到的事实,完全不需要解释。
The common theme in each example is that anomalies begin as observed facts that don't require any explanation at all.
以上例子普遍揭示了异常事件开始是观察到的事实,完全不需要解释。
应用推荐