The rich man waved the beggar away.
那个有钱人挥手把乞丐赶走了。
The young man, by now standing atop a wall, shouted: "I am a beggar, true.
这时年轻人跳到了一堵墙上，他大声喊道，“我是一名乞丐，不错，但我是乞丐王，不是吗？”
A drunk man walked by, thinking the beggar was pitiful, threw him a hundred dollars.
在路边一个盲人乞丐戴着墨镜在街上行乞。一个醉汉走过来，觉得他可怜，就扔了一百元给他。
One day, an old beggar went to a village. He knocked at the door of a rich man to beg for food.
一天，一个老乞丐来到一个村子里。他敲了一个富人家的门，想跟他讨点儿东西吃。
The old man has two son. One is a magnate , while the other is a beggar.
这老人有两个儿子，一个是富豪，而另一个是乞丐。
Those people who didn't give beggar money doesn't mean they are a cold blood man, because they know there beggars are organized, help them will encourages crime.
这些不给钱的人并不是说他们冷血无情，而是因为他们知道这些乞丐是有组织的，帮助他们等于助长犯罪。
Perhaps you have heard this joke: There was a man who had insisted on giving 10 dollars to a beggar per day for two years.
大家或许听过照这个笑话：有个人每天给门外一个乞丐10元钱就这样坚持了两年。
But the youngest girl he gave in marriage to a miserable beggar-man.
但他给年轻的女孩在婚姻中一个可怜的乞丐人。
But this time he was no longer a beggar-man black with leprosy and with feet and hands that had rotted away.
但是，这一次他不再是一个乞丐，麻风病和男子的脚和手离开了腐烂的黑色。
So I can only give you five yuan. After listening to the man, the beggar became very angry and said: how could you take my money to support your wife !
就只能给你五块了，乞丐听了后大怒，给了那人一个耳光说：你怎么可以拿我的钱养你的老婆呢！
In this word no man is unuseful . in contrary, everyone is the best . so we have to respect everyone! even a beggar!
不要嘲笑任何一个你看不起的人！相反，还要尊重别人看不起的人！我想这就是人际关系。
Maybe the man was just a homeless beggar walking around in the streets, but his words were practical.
也许他只是一个无家可归的乞丐在街头闲逛，但他的话是对的。
But in a few days the beggar-man died.
但在几天的乞丐人死亡。
The "bloody corridor":last leg of the ride, heavy combat point; killed in action: the gambler, the beggar, the rickshaw man, the heir.
“血腥长廊”：最后一站，重头动作戏地点。牺牲名单：赌徒，乞丐，车夫，少爷。
No matter the friend or enemy, no matter the one that is familiar with or strange one, whether he is a rich man or beggar.
无论是朋友还是敌人，无论是一个熟悉的人还是陌生人，无论他是富翁还是乞丐。
"I'm an honest man, " said the beggar defiantly. "Let us take this matter to the court. "
“我是一个诚实的人，”乞丐反驳道，“我们到法庭上评理去。”
Maybe he was an angel, who dressed himself like a beggar and then said. "Go to help that man cleaning the car, because that man needs help."
也许他是一个天使，把自己装扮成乞丐，然后说“去帮助那个人擦车，因为他需要帮助。”
The man was an old beggar, well advanced in age.
那人是个年纪极高的老丐。
"I'm an honest man," said the beggar defiantly, "Let us take this matter to the court."
“我是个诚实的人！”乞丐反驳道，“我们到法庭评理去！”
The time came when the beggar died and the angels carried him to Abraham's side. The rich man also died and was buried.
后来那讨饭的死了，被天使带去放在亚伯拉罕的怀里。财主也死了，并且埋葬了。
I'm an honest man, "said the beggar defiantly."
“我是一个诚实的人，”乞丐反驳道。
I had often seen shops with strange names in England, but this was the first time I had ever seen a restaurant called "the Rich Man and the Beggar". My curiosity was aroused.
在英国，我常看到古怪名字的店，可是叫“富翁与乞丐”的饭店，还是第一次见到，使我大为好奇。
The man in rags seems to be a beggar.
那个衣衫褴褛的人好像是个乞丐。
He saw four things that forever changed his life: an old man, a sick man, a dead man, and a beggar.
他看到了四个人，让他永远改变人生：一个老人，一个病人，一个死人和一个乞丐。
A stingy rich man is like a beggar with a pearl.
尽管家财万贯，却 悭吝不舍，这是怀珠作丐；
There was a poor man in the state of Qi who made his living as a beggar in town.
齐国有一个穷人，靠在城里各家乞讨生活。
The poor man replied, "There is nothing more humiliating than being a beggar."
这个穷人回答说：“世上没有比乞讨更耻辱的事儿了。”
The poor man replied, "There is nothing more humiliating than being a beggar."
这个穷人回答说：“世上没有比乞讨更耻辱的事儿了。”
应用推荐