Cross decided to beg and wheedle a bit.
克罗斯决定小小地乞求和哄骗一下。
We are not going to beg for help anymore.
我们将不再请求帮助。
I managed to beg a lift from a passing motorist.
我设法求得一位开车路过的人让我搭车。
I beg you, from the bottom of my heart, to spare his life.
我诚心诚意地恳求你饶他一命吧。
快点,皮诺乔,求你快点!
He had either to work or to beg.
他要么工作,要么乞讨。
Don't come so near me, I beg of you!
我求你不要走得离我太近!
把我放下来,我求你了。
"Now don't interrupt," he would beg of her.
“现在别打岔了。”他恳求她。
Observe, I beg of you, the savage look of his eye.
我请求你注意看他那凶恶的眼神。
I'm writing this letter to beg you for your forgiveness.
我写这封信是为了请求你的原谅。
"Oh, Lovely Maiden with Azure Hair," cried Pinocchio, "open the door, I beg of you."
“啊,可爱的天蓝色头发姑娘,”皮诺乔叫道,“开门吧,我求你了。”
It may flatter you to know, Mastro Antonio, that I have come to you to beg for a favor.
您知道,安东尼奥师傅,我来是求您帮个忙的。
He began to tremble so with fright that he had no voice left with which to beg for his life.
他吓得浑身发抖,连求饶的声音都没有了。
Kids would beg for a new lunch box every year to keep up with the newest characters, even if their old lunchbox was perfectly usable.
尽管旧的饭盒还完全能用,但孩子们每年还是会求着要买新饭盒,跟上最新角色的潮流。
Honduran authorities dedicated to the protection of children and adolescents have undertaken a campaign to protect youngsters who beg on the streets.
洪都拉斯当局致力于保护儿童和青少年,开展了一项保护街头乞讨青少年的运动。
We managed to beg a meal from the cafe owner.
我们设法向咖啡馆老板讨了一顿饭。
Yet those criteria beg numerous questions, including the issue of what constitutes "wild".
然而,这些标准引出了许多问题,包括什么是“野生”的问题。
I beg you would do me the honour to sup with me, though my entertainment may not be worthy your acceptance.
我希望你能让我有这个荣幸和你一起吃晚餐,虽然我的款待可能不值得你接受。
I beg your pardon, I thought that was my coat.
对不起,我还以为那是我的外衣呢。
These assumptions beg the question that children learn languages more easily than adults.
这些假设想当然地认为儿童比成年人学习语言容易。
I beg your pardon; what did you say, Rat?
对不起,刚才你说什么,兰特?
请你再说一遍好吗?
At least, I beg pardon, I don't exactly mean that, you know.
至少,不好意思,你知道的,我并不是这个意思。
Why not go and try to get speech of him and beg for justice?
为什么不去找他谈谈,讨个公道呢?
He was hungry so he decided to beg for a meal at the next house.
他饿了,所以他决定到隔壁的人家讨口饭吃。
I beg your pardon. I thought you were someone else.
对不起,我把你当成别人了。
应用推荐