I beg you, from the bottom of my heart, to spare his life.
我诚心诚意地恳求你饶他一命吧。
Don't leave me here, I beg of you!
别把我扔在这儿,求求你!
Observe, I beg of you, the savage look of his eye.
我请求你注意看他那凶恶的眼神。
My wife Ilsabill Will have her own will, and hath sent me to beg a boon of thee!
我的妻子伊尔莎比尔维尔有她自己的意愿,她派我来祈求你的恩惠!
Give us some alms, we beg of you!
施舍给我们一些施舍吧,我们求你了!
"Oh, Lovely Maiden with Azure Hair," cried Pinocchio, "open the door, I beg of you."
“啊,可爱的天蓝色头发姑娘,”皮诺乔叫道,“开门吧,我求你了。”
If you lack money, take this purse, I beg of you, and bribe the servants to let you pass.
如果你缺钱,就用这袋钱吧,我求你了,贿赂仆人让你过去。
Honduran authorities dedicated to the protection of children and adolescents have undertaken a campaign to protect youngsters who beg on the streets.
洪都拉斯当局致力于保护儿童和青少年,开展了一项保护街头乞讨青少年的运动。
Hurry, I beg of you, for I am dying of cold.
快点,求你了,我快要冻死了。
Yet those criteria beg numerous questions, including the issue of what constitutes "wild".
然而,这些标准引出了许多问题,包括什么是“野生”的问题。
"Now don't interrupt," he would beg of her.
“现在别打岔了。”他恳求她。
Don't come so near me, I beg of you!
我求你不要走得离我太近!
Why not go and try to get speech of him and beg for justice?
为什么不去找他谈谈,讨个公道呢?
是所至祷。
Judge: so, you've come to beg for the life of your son?
法官:那么,你是来请求饶恕你儿子性命的?
I would beg hard for the loan of this to display its marvels to the admiring Lenu.
我苦苦哀求把这军舰借给我,好让我去给我所爱慕的里努看看,来展示它的奇巧。
Grace is dying. I beg the help of the Great Mother.
格蕾丝快要死了,我请求圣母的帮助。
I should beg alms of them for my poor.
我就请他们捐几文给我的穷人们。
Her face didn't ask for anything, beg for anything, assure me of anything or promise anything.
她的表情没有询问什么,祈求什么,向我保证或承诺什么。
He knocked at the door of a rich man to beg for food.
他敲上了一个富人家的门,想跟他讨点儿东西吃。
Of course, some fashion lovers beg to differ.
当然,有些时尚达人并不同意。
In the crowded field of global health, ailments must beg for attention.
在全球健康这片拥挤不堪的田野里,小病小恙很难得到关注。
I beg your pardon, but I've never heard of a beautiful witch before.
请您原谅,以前我从没听说过有漂亮的女巫。
I beg of you to kindly reconsider my request.
我恳求你费心重新考虑一下我的请求。
I beg of you not to reveal the secret.
我请求你不要揭露那个秘密。
Back from a kill, Bell, the breeding female of her pack, is greeted by 11 pups, anxious to nurse and beg a meal of regurgitated meat.
雌性野犬贝尔(Bell)捕食回来,受到11只幼犬的欢迎。它们迫不及待地想从母亲那里得到一餐反刍的肉食。
People turned to look after him, so uncouth was his shambling figure. Several officers followed him with their eyes, to see that he did not beg of anybody.
人们回头目送着他,他那蹒跚的身影是如此的古怪。有几个警察一直用眼睛盯住他,以便阻止他向人乞讨。
I beg of you not to mention her name again.
我请求你别再提她的名字。
May I beg of you to offer some constructive Suggestions about my thesis?
能请您就我的论文提一些有建设性的意见吗?
我请求你们安静一点。
应用推荐