But even if the economy does turn up before too long, the prospects for the jobless still look grim.
但是即使经济不久以后就转好，失业形势依然严峻。
I think they may have to have a Basel III before too long because everything gets more and more complex in the world.
我认为不久就会推出第三次巴塞尔协议，因为世上万事都变得越来越复杂了。
It may take a few decades for rich countries to integrate newcomers, but history suggests that it will happen before too long.
对富裕国家来说，也许需要十几甚至几十年才能够真正吸收这些外来者，然而历史证明，这个过程并不会太长。
The simulator takes minutes to learn and enjoy but a lifetime to master, unlike most driving games which are conquered and then discarded before too long.
只要学习几分钟，你就可以享受使用模拟器的乐趣了，但是想要真正驾驭它可是需要日复一日年复一年的练习的，这可跟其他大多数驾驶游戏不一样。 那些游戏通常没过多久就玩熟了，然后就被扔到一边。
I hope I will be able to come play for all of you before too long.
我希望在不久之后能过来为你们演奏。
If he's not really a nice guy. Anna will probably figure it out for herself before too long.
如果他真的不是什么好人，相信安娜自己过不了多久也会发现的。
All I know for sure is that the airlines and their regulators better think of something before too long.
但我能肯定的是航空公司和监管机构最好尽快拿出办法。
Get any group of parents together and before too long the conversation turns to sleep, or how many children don't seem to get enough.
父母聚在一起不用多久就会谈到宝宝的睡眠问题或者他们的小孩子怎么也睡不够。
Whatever's going on, you should deal with it before too long. Take care not to let these things fester. Time will only make it worse.
不管是什么事情，你应该尽快处理好，避免事态恶化，时间只会让事情变得更糟。
Less than 5 years after the birth of the world Wide Web, some 90 million people are online around the world, and that number will be hundreds of millions before too long.
互联网诞生还不到五年，全球已有九千万人在使用它。不需要多久，使用它的人将数以亿计。
And before too long, the circles became rings, great big wonderful rings, sparkling in the pure sunlight, the wonder of that solar system, and some said even the galaxy 10.
又过了一会儿，圆圈变成了光环，大大的，漂亮的光环，在纯净的阳光下闪闪放光。这是太阳系的奇迹，有的人甚至说是整个银河系的奇迹。
Before too long my lung abscess healed up.
没多久，我的肺脓肿就痊愈了。
Before too long they realized that they did not want to be apart.
不久，两人意识到他们并不想分开。
Before too long, public employers will have to start shedding Labour.
不久之后，公共部门就不得不开始裁员了。
Before too long, public employers will have to start shedding Labour.
不久之后，公共部门就不得不开始裁员了。
应用推荐