We'd better discuss everything in detail before we work out the plan.
在我们制定计划之前，我们最好详细地讨论每件事。
Those two old brothers had been having a pretty hot argument a couple of days before, and had ended by agreeing to decide it by a bet, which is the English way of settling everything.
那两个老兄弟几天前吵了一架，吵得相当厉害，最后同意打个赌来决定，这是英国人解决一切问题的方式。
"Everything depends on Carlos," Mancini said, "If he apologises to the squad and to me, then everything will be as before."
“一切取决于卡洛斯，”曼奇尼说：“如果他向队伍和我道歉，那么一切事情都将像以前一样。”
Before he could see beautiful flowers in the garden, everything had been covered in deep snow.
在他看到花园里美丽的花朵之前，所有的东西都被厚厚的雪覆盖了。
Everything was placed exactly where it used to be before she left the laboratory.
在她离开实验室之前，她把每件东西都准确地放在它们原来的位置上。
Make sure you have prepared everything well before you carry out the plan.
在执行计划之前，一定要把一切都准备好。
We had to say "thank you" when our food was served, and eat everything on our plates before we could leave the table.
当我们的食物上桌时，我们必须说“谢谢”，并在离开桌子之前吃完盘子里的所有东西。
Everything must be carefully examined before we act, then twice as much can be accomplished with half the effort.
事情要考虑周详以后再动手，才能够事半功倍。
I told them everything before the elections.
我在当选之前就告诉了他们一切。
The aim is to have "release convergence": everything is done in order to stabilise the code before milestone delivery.
目标是建立“发散的焦点”：所有工作的目的是在执行重要传递之前，便完成代码的编制。
The thieves who broke into Ruth's house could have copied everything on to a disk before they scarpered.
闯入露丝家的窃贼，完全可以把所有的东西都复制到一张光盘上，然后溜之大吉。
Then the morning is simply eating breakfast, a little grooming, getting dressed, and gathering everything together before you head out the door.
这样，早上要做的就只剩下吃早餐，稍微梳洗一下，穿上衣服，带上所有东西出门。
The truck is just my old beater, "old Red", I had so regrettably to let go before the trip, and the boxes are more or less everything I own in the world, packed up nice and tight.
我想起了我的老卡车，“老红”，可惜出发前把它卖了，那车或多或少是我这世界上的一切，被我塞得实在又漂亮。
We could get everything ready the night before.
我们在前一晚就可以把所有的东西都准备好。
It's not impugning Signalnoise's motives to ask these questions, but it does make me wonder if the designer fully thought through everything that the project implied before starting it.
问这些问题并不是在抨击Signalnoise 的动机，但是这确实让我思索设计师在开工之前是否完全思考过这幅海报所暗示的一切意义。
If it is, ProGuard automatically processes the application's bytecode before packaging everything into an.apk file.
如果被设置了，混淆器在把所有东西打包成。apk文件之前，自动地对应用程序字节码进行混淆处理。
It does this because a group will be created containing everything that appears before the first h2 element, which in this case is just the h1 element.
这样做是因为要创建一个组，其中的所有内容均位于第一个h 2元素之前，在本例中，该元素是h1元素。
The future is before us and 9 dynamic. Everything we do will affect it.
而前方的未来正生机勃勃；我们所做的每一件事都将会影响着它。
For example, the owner must know everything the planner knows before he or she can construct a business model.
例如，所有者必须在他或她能构造商业模型前知道所有计划者所知道的。
“Everything depends on Carlos,” Mancini said.“If he apologises to the squad and to me, then everything will be as before.
“都由卡洛斯自己来定”曼奇尼说：“如果他对球队和我道歉，我们都将回到像以前一样。
If everything goes well, we will commit the transaction before closing the session.
如果所有的东西都运行正常，我们将在关闭会话以前提交事务。
It's what everyone hoped the browser could become back in the 90's before everything went off track.
每个人都希望浏览器能变回90年底所有事情都偏离轨道之前的那个样子。
However, before continuing, you need to build your application so you can deploy everything at the same time.
不过，在继续后面的操作之前，需要构建应用程序，以便能够同时部署所有事情。
One of the nice features of Apple's installer is the Show Files command in the File menu, which gives you a nice listing of everything the installer is going to install, before it happens.
苹果的安装程序有一个很好的功能，就是“菜单”目录下的“显示文件”指令，它会在·安·装·开·始·之·前告诉你要装哪些东西。
Next, when the big day finally arrives, have everything ready the night before.
接下来，当带着孩子上班的这天到来时，你前一天一切就绪。
You consider everything from what to eat for dinner before the race to breakfast, race attire, fuel and pacing.
你需要考虑各种问题：前一天晚上吃什么，早饭，比赛着装，能量补充以及配速等等。
Everything works the same as before, but now there's a notification that the selected method is being called during the execution of the program.
每项工作都与以前一样，但是现在在执行这个程序时，所选的方法被调用时会有一个通知。
While you'll never stop this from happening ever again, you can reduce the emissions by making sure you have everything you need before starting the engine.
即使你无法避免这事再次发生，在发动引擎前确保每样东西都带齐了，你仍然可以减少排放。
As I have said, my father had the habit of keeping everything clearly before his mind, — whether figures of accounts, or ceremonial arrangements, or additions or alterations to property.
像我上文说过的那样，父亲有把任何事情都妥妥帖帖地在心里作个安排的习惯- - -不管是账目上的数字、节庆的安排，还是产业的增减和变换。
As I have said, my father had the habit of keeping everything clearly before his mind, — whether figures of accounts, or ceremonial arrangements, or additions or alterations to property.
像我上文说过的那样，父亲有把任何事情都妥妥帖帖地在心里作个安排的习惯- - -不管是账目上的数字、节庆的安排，还是产业的增减和变换。
应用推荐