Before puberty, boys and girls are equally likely to develop depressive disorders.
在步入青春期之前，男孩和女孩有同等机会患上抑郁症。
Marriages are arranged through negotiation between the families before puberty.
婚姻是家庭之间的谈判，安排在青春期前。
Research is being done still, but many argue that the peak of language learning ability ends before puberty.
相关方面的研究还在继续，但是许多人认为，语言学习能力在青春期前达到顶峰，而后就保持在固定的水平。
They may have wrestled with body image even before puberty started (for example, battles with weight or dissatisfaction with height).
他们甚至在发育期还没开始之前，就已经在跟自己的身体意象较劲了(比如跟体重作战或者对身高不满)。
In many cases, as in girls before puberty, or during pregnancy, breastfeeding or the menopause, this is normal and is called physiological amenorrhoea.
在许多情况下，作为在女孩的青春期之前，或在怀孕期间，哺乳或绝经期，这是正常的，也是所谓的生理闭经。
There was significant difference(P<0.01)in the ratio of HSP70-positive spermatogonia before puberty, which was lowest in neonatal and highest in late infantile.
前三个发育阶段睾丸精原细胞HSP70阳性率比较在统计学上有显著性差异（P＜0.01），其阳性细胞率在新生猴期最低，童猴后期最高。
Research on heteroual male cross-dressers finds that most began cross-dressing clandestinely before puberty, with some starting as early as their preschool years.
对异恋男人变装者的钻研证实：大多数变装者正在青春期之前就开端变装，有些人以致早至学龄前就开端变装。
Excessive production causes gigantism, acromegaly, or other malformations; deficient production results in dwarfism, dramatically relieved if GH is given before puberty.
生产过量时会导致巨人症、肢端肥大症或其它畸形，生产不足时会造成侏儒症，而在青春期以前给予生长激素，会戏剧性痊愈。
People deprived of language before puberty (due to isolation or abuse, for instance) might later learn a limited supply of words, but they never develop the ability to make meaningful sentences.
青春期之前没有学会语言的人也许以后能学会少量的词汇，但他们永远不可能说出有意义的整个句子。
But it's not just awkwardness-doctors now know that teenagers' body clocks go through a shift during puberty, meaning they find it hard to sleep before 11 p.m. and hard to wake in the morning.
但这并不尴尬——现在医生知道青少年的生物钟在青春期会经历一个转变，也就是说他们发现晚上11点之前很难入睡，而早晨的时候又很难醒来。
It's good to know about the changes that come along with puberty before they happen, and it's really important to remember that everybody goes through it.
在伴随青春期而来的改变到来之前，知道这些改变是有益的。知道每一个人都将经历青春期是非常重要的。
But the body often goes through other changes before, during, and after puberty - and sometimes these changes can be very different from the ones we expect to happen.
但是，在青春期的整个过程中，身体常常会发生其他变化——有时这些变化与我们期望的很不一样。
During puberty, you might feel confused or have strong emotions that you've never experienced before.
在青春期，你会感觉困惑，或者经历从未有过的强烈情感冲击。
In the late 19th and early 20th centuries, we thought nothing of requiring kids to get jobs even before they hit puberty. Few thought of it as abuse.
在19世纪末和20世纪早期，孩子们甚至在青春期都没到之前就被要求开始工作，而很少人有人认为这是虐待。
Puberty has been known, rarely, to start before 8 in girls or age 9 in boys.
我们已经知道，青春期很少开始于八岁(女孩)或九岁(男孩)之前。
Before they reach 3 puberty, girls and boys may play together. But, beyond that, interaction between them, if they are not blood relatives, will be considered a serious offence.
进入青春期前，女孩和男孩可以一起玩，但除此之外，如果非血亲间有交往互动，则会被视为严重罪行。
But one of the first signs of puberty is hair growing where it didn't grow before.
但是青春期的首个标志之一就是毛发长在曾经不会长的地方。
But it's not just awkwardness-doctors now know that teenagers' body clocks go through a shift during puberty, meaning they find it hard to sleep before 11 p. m. and hard to wake in the morning.
但这并不尴尬——现在医生知道青少年的生物钟在青春期会经历一个转变，也就是说他们发现晚上11点之前很难入睡，而早晨的时候又很难醒来。
Abdul Ali says the man promised he would wait for the girl to reach puberty before calling her to his house but then changed his mind and came to live with them.
AbdulAli说他许诺他会等到女孩青春期后再带她到他家，但是随后他改变了主意并且到Abdul Ali家住了下来。
This age difference in the expression of lymphadenopathy is of such importance as to warrant an almost totally different diagnostic approach to patients before and after puberty.
年龄的差异在淋巴结病非常重要可成为对青春期前后病人不同诊断的依据。
Roger: I mean hey! I just met you, I don't know you from Adam. …Only child, right? Parents divorced before you hit puberty.
我的意思是，看啊，我刚认识你，一点都不了解你…独生子，对吧？父母在你青春期之前离婚。
For genotypes whose growth rate is so rapid that they are likely to be significantly over the target weight before reaching puberty, it may be necessary to restrict energy intake.
在性成熟阶段之前，对于那些生长过快很可能显著超过目标体重的后备母猪品种，有必要限制它们的能量摄入。
So, hold tight this old inning in school, rush through at puberty before, is actor dozen bottom overall firm basic achievement foundation.
所以，要抓住在学校的这一年龄段老的好时机，赶在青春期之前，为演员打下全面牢固的基本功基础。
Parents divorced before you hit puberty.
父母在你青春期前离婚。
Parents divorced before you hit puberty.
父母在青春期前离婚。
Parents divorced before you hit puberty.
父母在青春期前离婚。
应用推荐