I caught a glimpse of the taxi before it disappeared around the corner of the street.
我在那辆出租车消失在街角之前发现了它。
Air traffic controllers say they received no unusual messages or distress calls from the crew of the Airbus 330 before it disappeared.
航空飞行管理人员说,他们在法航这架空中客车330飞机失踪之前没有收到机组人员发出的任何异常信号或呼救信号。
The Airbus had been travelling from Brazil to Paris and ran into treacherous weather off Brazil shortly before it disappeared from radar screens.
空客飞机从巴西前往巴黎,在巴西以外遭遇危险天气,不久就从雷达屏幕上消失了。
Satellite communications from the aircraft are consistent with the aircraft being in a "high and increasing rate of descent" before it disappeared, the report said.
报告称,飞机的卫星联络数据符合飞机失联前“高速并持续增速下降”的特征。
Soon after Hanna acquired the manuscript and before he could take it overseas, his entire stock disappeared in a robbery.
Hanna获得这些文稿之后不久,还没来得将它们带到海外,这堆文稿便在一次抢劫中失踪了。
Unfortunately, winter never gave me the special gift of snow on my birthday. The snow disappeared before my birthday and started after it.
遗憾的是,冬天从没在我生日那天送给我特别的礼物——雪。我生日来临前雪就没了,生日过后却又下了起来。
It was reduced to a kind of nibbled cheese rind, and it always disappeared before we expected it to.
就像是一个被啃过的奶酪外皮,而且总是还没等我们反应过来就渺无踪迹了。
There before my eyes the bridge shimmered and disappeared as if it had never been visible in the first place.
在我眼前,大桥若隐若现直至消失,好像一开始它就隐形了一样。
My experienced companion, nicknamed "Octopus", was the first to descend and it wasn't long before his red uniform disappeared from view.
我的经验丰富的同伴,绰号“Octopus”,是第一个向下攀爬的人,没过多久,他的红色制服就从视野里消失了。
Using this principle, has not disappeared in a picture played before the next picture, it will give result in a smooth visual effect change.
利用这一原理,在一幅画还没有消失前播放下一幅画,就会给人造成一种流畅的视觉变化效果。
The protected animal was spotted alive on Sunday by a river from the Wolong center, but it disappeared in the woods before the center staff crossed the river.
这只保护动物于星期日在卧龙中心的一条小河边被发现并且活着,但是它在此中心的员工穿过这条河之前就消失在森林中。
I didn't see it clearly before it totally disappeared.
我还没看清楚它就跑没影了。
It looked at me as if it was trying to say something, before flying away again. It disappeared high and far into the sky.
在它飞向高远的天空前,它好像试着要对我说些什么。
Remember the night before I put it in the bag, somehow disappeared.
记得前一天晚上,我把它放在袋,莫名其妙地失踪了。
Hard as it is for people to guard against typhoon, it is advisable for a man to stop to think for a moment before he complains, "What if typhoon disappeared all together?"
尽管台风让人防不胜防,但是,在埋怨之前,一个人只要能够想想“如果没有台风,世界将会怎样?”
Hard as it is for people to guard against typhoon, it is advisable for a man to stop to think for a moment before he complains, "What if typhoon disappeared all together?"
尽管台风让人防不胜防,但是,在埋怨之前,一个人只要能够想想“如果没有台风,世界将会怎样?”
应用推荐