Incidentally, many people now recommend giving up dairy before giving up meat.
顺便提一下，现在许多人都建议在停止食肉之前停止食用奶制品。 奶制品是你可能摄入的最有损健康的垃圾食品之一。
Whatever the case, it makes good sense to keep trying for a while before giving up.
无论是哪种情况，在放弃之前再尝试一段时间是有意义的。
The regex must try all of these permutations before giving up on the match attempt.
正则表达式在最终放弃匹配之前必须尝试所有的排列组合。
As a rule the 5800's earpiece works for at least a month before giving up the ghost;
作为一项规则的5800的耳机工程至少一个月前放弃的幽灵；
The timeout defines how long to wait before giving up on the connection to the server.
超时定义了要等多长时间才能放弃连接到服务器。
In most cases we don't have to worry about it. If we don't get ACK try 10 times before giving up.
在大部分的情况下，我们不需要为它担忧，在拿不到正确的应答之前要尝试十次。
She had some trouble starting her career, starring in a few flops before giving up and moving back to commercials.
她的事业一开始便遇到了困难，彻底放弃之前她拍了几部烂片，又回到广告行业。
If you're working on a project and it's not turning out as expected, I suggest failing three times before giving up on it.
如果你在做一个项目，但是它的进展与预计不同，我建议你在三次失败之后就放弃它。
It may help to write down the details of your plan. Be sure to really commit to it before giving up or trying something else.
写下方案的细节也许有所帮助，要确保真正下决心去执行，直到放弃计划或尝试其他方法。
My search results may have already provided me the answer (that it's not possible), but I wanted to confirm before giving up.
我的搜索结果可能已经提供了我答案(那是不可能的)，但我想放弃之前确认。
As a final incentive before giving up a difficult task, try to imagine it successfully accomplished by someone you violently dislike. —K. Zenios.
作为在放弃一项困难任务之前的最后激励，试想象你极其讨厌的人成功地完成了这项工作。
Either way, Hale–Bopp managed to travel billions of kilometers before giving up its messy ways, farther than any comet astronomers have ever seen.
不管怎样，海尔波普彗星已为摆脱其邋遢的形象而游走了数十亿公里，这样的壮举比其它任何天文学家所观测过的彗星都要更胜一筹。
Today, I was at the airport baggage collection when I saw an old man struggling to get his very old and heavy suitcase off the belt before giving up.
今天我在机场取行李的地方，看到一个老爷爷很艰难地拽着传送带上他那只又大又重的箱子，然后放弃了。
The mountain lion that was stalking him however just circled the base, stared upwards and growled for a few minutes before giving up and walking off.
而追捕它的美洲狮只能怒视上方绕着仙人掌打转，并且时不时咆哮两声，没过几分钟就识趣地走开了。
On her left, a river the color of iron veered toward the road and then turned away before giving up its life to a different, larger river another mile ahead.
在她在左手边，一条泛着金属闪光的河流流向道路，然后在快到道路之前转向几公里之外另外一个更大的河流。
If that error message doesn't come down the pipe, your browser might spend a minute trying to connect in vain before giving up and switching over to IPv4 by itself.
如果该出错信息没有发过来，在放弃努力并自己切换回IPv 4前，你的浏览器可能要花费一分钟来进行无谓尝试。
Don't worry, there are a number of things you can try to get your router working again before giving up and living with the fact that your router is now a paperweight.
别担心，有几件事你可以尝试让你的路由器的工作再放弃和您的路由器。
It was as a youngster in Brazil that David Luiz learned the game from his father who had also been a budding talent in their homeland before giving up the game in the interests of family life.
父亲是鲁伊兹的启蒙老师，他的父亲当时在家乡球队也是小有名气，但是为了家庭生活而放弃了足球。
You should listen to the local TV or radio before travelling, and consider changing or giving up your trip if dust storms are predicated.
你应该在旅行前看看当地的电视或听听广播，并考虑在预计沙尘暴即将来临时改变或放弃你的行程。
One will find himself slimmer than before if he succeeds in giving up taking much sugar and fat.
如果成功戒掉过多的糖分和脂肪摄入，你会发现自己变苗条了。
Finally, the day before her lesson, Lulu announced in exasperation that she was giving up and stomped off.
最后，在她上课的前一天，露露恼怒地声明，她放弃了，她不再练习钢琴。
So giving yourself permission to fail before you even start gives your brain time to build new pathways and keeps you from ending up in a hurtful story that will only keep you stuck.
所以，在你甚至还没有给大脑足够的时间来构建新的道路之前，请允许自己失败，否则只能使自己深陷其中而以痛苦告终。
If you're the kind of person who enjoys giving compliments, Lenkov suggests researching your interviewer's professional achievements before the interview and bring them up during the interview.
如果你真的是个喜欢赞美别人的人，Lenkov建议你在面试前调查一下面试官的专业成就，并在面试的时候说给她听。
But IBM is about to deploy a system that will predict traffic flow up to an hour before it occurs, giving travelers ample time to avoid trouble.
但IBM即将推出一个新系统，可以在交通堵塞一小时前预测车辆流量，让旅行者有足够时间避免麻烦。
Without that support, advice and encouragement women can end up giving up breastfeeding before they have really started to feel comfortable doing it.
如果没有这些支持，建议和鼓励，妇女可能会在还没开始觉得舒服的时候就已经放弃母乳喂养了。
Steve Jobs' biological father has spoken about his yearning to meet his son before he dies and the regret he feels in giving him up for adoption.
史蒂夫·乔布斯的生父钱德里近日表示，希望能在有生之年与儿子相见，并对把乔布斯送人收养感到内疚。
Too many Silicon Valley start-ups suck up millions from venture capitalists before giving their product away for free in an effort to attract a huge market share.
许多硅谷新开办公司的模式往往是先吸收来自风险投资的巨额资金，然后让用户免费使用他们的产品以达到占领市场份额的目的。
Too many Silicon Valley start-ups suck up millions from venture capitalists before giving their product away for free in an effort to attract a huge market share.
许多硅谷新开办公司的模式往往是先吸收来自风险投资的巨额资金，然后让用户免费使用他们的产品以达到占领市场份额的目的。
应用推荐