In this section, the sample application is enhanced to save the repository on the server before shutdown and restore it when the server starts again.
在本节，我们会增强示例应用程序以在关机之前将存储库保存到服务器上并在服务器再启动时加以恢复。
The key to this enhanced immunity was having a mostly indoor dog or cat before a baby's first birthday.
获得这种增强免疫的关键在于要在宝宝一周岁之前就在家里养宠物小狗或小猫。
Our pleasure at experiencing something new or even re-visiting something we have seen before is enhanced when we share it with others.
把这些经历拿来分享的时候，体验新事物甚至重温旧事物时的愉悦感都会得到加强。
Extended validation refers to new, enhanced processes of validating Web sites before issuing a certificate.
Extendedvalidation是指在颁发证书之前通过新的增强的过程对网站进行检查。
Things work as they did before, albeit better, most often because of enhanced testability or an apparent performance improvement.
事情像以前一样工作，但是工作得更好，主要是因为增强的可测试性或者明显的性能提升。
They are resorting to a provision in EU rules—never before invoked—called "enhanced co-operation".
他们正在一个从未被引用过的名为“加强合作”的欧盟规章上做文章。
Customer service can be enhanced using Internet electronic commerce by helping customer to access information before, during and after the sale.
因特网电子商务帮助用户在销售前后及期间获取信息能改善顾客服务质量。
Before then, the stomach has low levels of acid, and acid-labile drugs, such as the penicillins, show enhanced absorption.
在三岁以前，胃酸分泌处于低水平，对酸不稳定的药物，例如青霉素的吸收会增强。
After enhanced, the signal intensity ratio of the infarcted myocardium was significantly higher than both that before enhancement and that of the normal.
增强后梗塞心肌信号率既高于增强前也明显高于其周围的正常心肌。
Combining with Dynamic MRI, MTC, high dose gadolinium enhanced MRI, MRA, FS and Perfusion MRI, could evaluate the characteristics of cerebral tumors before operation.
而动态mri、磁化传递对比、大剂量增强MRI、MR血管造影、脂肪抑制和灌注mri的应用，对术前估价脑肿瘤特征意义重大。
With BRS 1000 rubber outsole with enhanced activity before the charge of the flexibility of curved grooves.
外底用BRS 1000橡胶配以前掌弯曲凹槽增强活动的灵活性。
Heard from the road winding across the plain, the gurgling of the stream and the crowing of the roosters had a soft elegance which enhanced the bush that fell shortly before daybreak.
在大平原的道路上听起来，喝水声和鸡啼声是那么幽雅，更加渲染出这黎明前的宁静。
After health intervention, the two week prevalence rate was lower than before. The unhealthy way of life such as smoking and drinking was modified and the health consciousness was enhanced.
健康干预后两周患病率下降，吸烟与酗酒等不良生活方式有所改善，健康意识增强。
Methods: Dynamic contrast enhanced CT scanning before operation was performed in 120 cases of ovarian tumors (50 benign, 50 malignant and 20 borderline) confirmed by operation and pathology.
方法：经手术和病理证实的卵巢肿瘤120例，其中良、恶性肿瘤各50例，交界性肿瘤20例。术前全部经ct动态增强扫描。
Detecting visualization of segmental renal trauma on both second harmonic imaging(SHI)and color Doppler energy imaging(CDEI)before and after enhanced ultrasonography.
分别用二次谐波显像及彩色能量多普勒成像，观察造影前后局部损伤的位置、范围及回声。
When modification graft before emulsion dispersion in solvent was adopted, micro phase separation of soft and hard segments in molecular chains was enhanced greatly and its thermo-stability improved .
而采用在溶剂相中改性接枝再乳化分散的方式，分子链中软硬段的微相分离加剧，热稳定性提高。
When modification graft before emulsion dispersion in solvent was adopted, micro phase separation of soft and hard segments in molecular chains was enhanced greatly and its thermo-stability improved .
而采用在溶剂相中改性接枝再乳化分散的方式，分子链中软硬段的微相分离加剧，热稳定性提高。
应用推荐