Shares in the food packaging group rose as high as HK$7.05, up 31 per cent from its offer price, before easing back to close 13 per cent higher at HK$6.11.
这家食品包装集团股价一度上探7.05港元,较发行价上涨31%,随后冲高回落,收盘上涨13%,收于6.11港元。
Such assurances calmed the foreign-exchange market, as did a statement from a future member of the Fed’s monetary committee that the bank still had some way to go before easing off on interest rates.
他的声明安抚了外汇市场,使外汇市场稳定下来。 而根据美联储的准成员的声明,松弛利率还需要一段时间。
The ECB will want to see inflation easing and more evidence that growth is slowing before it cuts rates.
欧洲央行希望改善通胀,而且在减息之前已经有不少经济增长放缓的迹象了。
All things considered, it could be a while before China pulls the trigger on the monetary easing front.
全盘考虑,中国启动货币宽松政策可能仍需一段时间。
Meanwhile, the bank of Japan will start paying interest on Banks' surplus reserves-in effect, allowing quantitative easing to begin before interest rates are again at zero.
同时,日本银行即将为各银行支付盈余公积(surplus reserves)利息——实际是为了赶在利率再次降至零点之前启动量化宽松政策。
But even before the results are in on the new survey, Mr. Bock says he is already seeing success in easing the company past its obsession with grades.
但是即便结论有待于新一轮的调查(注10),伯克还是认为可以缓解困扰公司的拿分数选人的难题。
Before Wall Street opened on January 22nd the Federal Reserve announced an unscheduled rate cut of three-quarters of a percentage point, to 3.5%, its fastest easing in a quarter of a century.
在1月22号华尔街开盘之前,美联储突然公布降低(联邦基准利率)75个基点至3.5%,是25年来降副最大的一次。
The Fed’s Quantitative Easing XLVI arrives before Super Bowl XLVI.
美联储的第46轮量化宽松比第46届超级碗决赛来得更快;
The Fed’s Quantitative Easing XLVI arrives before Super Bowl XLVI.
美联储的第46轮量化宽松比第46届超级碗决赛来得更快;
应用推荐