His ideas have not been widely accepted in London.
他的想法在伦敦没有被广泛接受。
It has been widely accepted by the industry for measuring gas volumes.
在工业上广泛使用孔板流量计测量气体体积流量。
All these have been widely accepted in many other countries outside of China.
所有这些都被广泛接受，在许多中国以外的其他国家。
Their importance in the pathogenesis of diabetic complications has been widely accepted.
它们在糖尿病并发症发病机制中的重要性已被广泛接受。
Application of self fat tissue has been widely accepted in treatment for soft tissue defect.
临床上已有应用自身脂肪移植体治疗包括软组织缺损等多种疾病的报道。
The terms and conditions stipulated therein have been widely accepted by our suppliers abroad.
其中规定的条款已被我们国外的供应商广泛接受。
The implementation of practical teaching has been widely accepted in vocational education circles.
实践教学的重要性已被职业教育阶层普遍认同。
However, the conception is changed, work freelance has been widely accepted by public, me included.
然而，现在观念改变了，自由职业者已经被广泛地接受了，包括我。
Liver transplantation has been widely accepted as an effective treatment for end-stage liver disease.
肝移植是治愈各种终末期肝脏疾病的唯一有效方法。
The view of Sassanian Empire Art is the peak of the Persian has been widely accepted by the academic circle.
萨珊王朝艺术是波斯艺术的顶峰这一观点，为学术圈里广泛接受。
Our way of packing has been widely accepted by other clients, and we have received no complaints whatsoever up to now.
我们的包装方式已经被其他客户广泛接受，目前为止还没有任何投拆。
Psychological counseling has not been widely accepted though it presents new ways for moral education in universities.
心理咨询虽给高校德育提供了新的方法，但未被广泛使用；
Stabilized fractional step algorithm has been widely accepted for numerical solution of the incompressible N-S equations.
分步算法已被广泛应用于数值求解不可压缩n - S方程。
It has been widely accepted that one of the most important characters of intelligent information system is reconstruction.
可重构性是智能化信息系统的基本特性，已受到人们的广泛重视。
The theory, believing that inflammation-injury-reaction makes the pathogenesis of atherosclerosis, has been widely accepted.
前言：动脉粥样硬化发病机制的“炎症-损伤-反应”学说得到广泛支持和认可。
It has been widely accepted by cognitive linguists that prepositions are polysemous and they form their own semantic networks.
认知语言学家普遍认为，多义的介词各自形成自身的语义网络。
Now that its model has been widely accepted, Rhapsody has to find a way to deal with tough competitors that have adopted it too.
现在，既然Rhapsody的商业模式已经得到广泛认可， 它要做的就是找到办法，与采取了相同模式的强敌一决高下。
But most of them, if not all, are still considered slang and have not been widely accepted. Therefore, they are not listed here.
但是这部分的大多数词常常被认为是俚语并且没有被普遍接受，因此未在本教材中列出。
In the area of educational technology research, the concept of integration of technology and educational theory has been widely accepted.
在教育技术学研究领域，技术与教育理论“整合”的观念已被广泛接受。
From some time past it has been widely accepted that babies — and other creatures — learn to do things because certain ACTS lead to rewards.
婴儿和其他动物由于某些做法有回报才学着做事情，这种观点在过去一段时间里一直为人们所广泛接受。
Grocery and department store "preferred shopper" CARDS have been widely accepted and used in exchange for relevant deals, discounts and information.
杂货店和百货公司的会员卡已经被广泛接受，通过会员卡为消费者提供相关商品、打折等信息。
As an important index to evaluate the reliability of eddy covariance measurements, energy balance analysis has been widely accepted by the community.
能量平衡分析作为评价涡度相关法通量观测数据可靠性方法，备受学界重视。
You need have no fears about that. Our way of packing has been widely accepted by other clients, and we have received no complaints whatsoever so far.
你不用担心，我们的包装方式已经被其他客户广泛接受，目前为止还没有任何投诉。
Dietary protein restriction has been widely accepted as a form of nutritional management for animals with reduced renal function for over four decades.
对肾脏功能降低的动物，限制蛋白质的饮食，以做为营养管理的形式已广泛地被接受超过四十年了。
Moreover, the one-click-payment consumption mode has been widely accepted by the public thanks to the widespread availability of computer and the Internet.
再者，这种一键点击支付的消费模式受消费者广泛认可多亏了电脑和互联网的广泛普及和应用。
Software development processes, as a means to ensure software quality and productivity, have been widely accepted within the software development community.
软件过程技术，作为一种保证软件开发质量和效率的方法，在许多软件企业引起了重视和应用。
However, the pathogenesis of diabetic angiopathy is not fully known yet, inflammation and oxidative stress having been widely accepted to play an important role.
然而，目前糖尿病血管病变的发病机制尚不完全清楚，其中氧化应激和炎症损伤被广泛认为是重要的机制。
With powerful functions hi spatial data's management and analysis, GIS has been widely accepted by many subjects and fields related to spatial geography information.
它在空间数据管理和分析方面的强大功能已显示出极大的优越性，近年来被众多涉及空间地理信息的学科和行业广泛接受。
It has not been widely accepted in the world because the existence and mechanisms of acupoint still need to be proved by completely laboratory and clinical experiments.
经络腧穴是传统中医学的理论基础，由于其存在和作用机制一直未被实验医学所证实，因此在国外医学界未得到广泛承认。
In recent years peer revision has been widely accepted as a new pattern of revision in the teaching of English writing course, especially in online English writing course.
近年来，同伴写作互评作为一种新的纠错模式已广泛应用于英语写作教学，尤其是在线英语写作教学。
应用推荐