The audience must have been totally mystified by the plot.
观众肯定对该情节困惑不解。
He's been totally deaf since birth.
自出生起他就完全失聪了。
The journey has been totally worth it.
这段旅行已经完全值得了。
So I and my husband has been totally disrupted.
所以我和老公的新完全被搅乱了。
But in the long run, it's been totally worth it.
以长期来说,这是很值得的。
Fortunately, women haven't been totally neglected.
幸运的是,女性未被完全忽视。
They must have been totally mystified by my silence.
他们一定弄不懂我为什么没有回信。
You have been totally misunderstood all of the girls.
你误解这些女孩的意思了。
But you've never looked at a woman and been totally vulnerable.
可是你从异国见到过女人的脆弱。
The players who aren't getting games have been totally professional.
那些不打比赛的球员表现得完全不职业。
The villa has been totally refurbished with a Ralph Lauren sensibility.
这座别墅已经完全翻新了的RalphLauren敏感性。
By tomorrow afternoon, the rest of the work will have been totally finished.
明天下午剩余的工作会被全部做完。
Oh no! My graduation photo has been totally ruined by a photobomber! Look at it.
哦不!我的毕业照片完全被这个抢镜的人给毁了!你看呀。
The sense of inferiority that he acquired in his youth has never been totally eradicated.
几天之内全国武装起来了。他青少年时期留下的自卑感还远远没有完全消除。
Master League has been totally renewed and UEFA's two big competitions are implemented in.
大师联赛已经全面的更新而且欧洲足联的两项大赛事都得到实现。
He has been totally misguided for signing such a long contract if he was planning on leaving.
如果他打算走,那他签了那么长的合同肯定是被误导了。
Fresh both: the sun and the moon within the first cut, sun-moon has just been totally masking the moment.
食既:太阳与月球第一次内切,太阳光球刚完全被月球掩蔽的时刻。
The burned area had been totally regenerated thanks to the collagen, in reality a placenta full of vitamins.
感谢胶原蛋白富有的胎盘素和维生素使患处得以完全重生。
We were running seventh before the rain came and we would have probably finished there if it had been totally dry.
我们在下雨前跑在第七的位置,而如果不下雨的话我们大概只能以这个名次结束。
We've had jobless recoveries before, but this recovery has been totally devoid of income growth, and that's very disturbing.
我们以前也有过失业型复苏,但是,在这次复苏中完全没有收入增长,这很令人担忧。
If I asked you about love, you'd probably quote me a sonnet, but you've never looked at a woman and been totally vulnerable.
如果我们讨论爱情,你可能会给我吟诗作赋,但你从未有看着一个女人,觉得自己那样地脆弱。
In addition, the recertification audit must have been totally concluded before the validity of the certification has expired.
此外,换证审核必须在证书有效期到期前完全结束。
Five years ago there was no such thing as an iPhone - if back then you tried to guess the future, you would have been totally wrong.
五年前没有iPhone这类东西的时候,如果你试图猜想未来,你将会大错特错。
Here, form had been totally separated from its nature. Only as a symbol, Zen became prevalent in the street just like a fleeting cloud.
这时形式已经与它的本质完全地分离了,仅仅作为一个符号,成为街上的一阵过眼烟云的流行。
The leaves have been totally withered, and the little snail became less and less so that it almost could not support the shell on back.
叶子已经完全枯黄了,小蜗牛也越来越小,背上的壳几乎快撑不住了。
Meadows said "I couldn't believe that, going back ten years later, he had been totally forgotten in the town - it was as if he had never existed."
Meadows说“我无法相信,那件事发生10年后,他就被镇子上的人完全遗忘了,就像从来没有过这么一个人。”
Meadows said "I couldn't believe that, going back ten years later, he had been totally forgotten in the town - it was as if he had never existed."
Meadows说“我无法相信,那件事发生10年后,他就被镇子上的人完全遗忘了,就像从来没有过这么一个人。”
应用推荐