He's been out of work for six months.
他已经失业六个月了。
James and I have been out of touch for years.
我和詹姆斯已经多年没有联系了。
His dad had been out of the picture since he was eight.
自从他8岁时起,他的爸爸就一直不在其中。
He's been out of action for 16 months with a serious knee injury.
他因严重的膝伤已经16个月不能活动了。
For the last few days the area has been out of bounds to foreign journalists.
过去几天,这个地区禁止外国记者入内。
The programme is designed to help people who have been out of work for a long time.
这项计划的目的是为长期失业者提供帮助。
"Since I retired to this place," he wrote near the end of his life, "I have never been out of these mountains."
“自从退休到这里,”他在快到生命尽头时写到,“我从没出过这些山。”
If I had stopped rolling you around on the wheel, you would have been out of shape.
如果我不让你在轮子上滚来滚去,你就会走形了。
All in all, one child policy has been out of date.
总之,独生子女政策已经过时了。
Later Jenny said, "I must have been out of my mind."
后来珍妮说:“我一定是疯了。”
You'll need to check that your passport hasn't been out of date either.
你也需要检查一下你的护照是否过期。
Actually, I've been out of touch with him since our first reunion after graduation.
事实上,自从我们毕业后的第一次聚会之后,我就和他失去了联系。
He'd been out of work and he chose to break into a house to get money for his family.
他失业了,并选择入室抢劫来赚钱支撑家庭。
My father and his friend have been out of contact with each other for nearly 30 years.
我爸爸和他的朋友已经有30多年没联系了。
I've been out of touch with most of my old friends, only one or two still drop me a line occasionally.
我已经和我的大多数老朋友失去了联系,只有一两个还偶尔给我写信。
Well, I've been out of touch with most of my old friends, only one or two still drop me a line occasionally.
我已经和我的大多数老朋友失去了联系,只有一两个偶尔给我写信。
After a few more climbs, once to the top of the domed reservoir, my fear seemed to evaporate in the warm midnight air—I had simply been out of practice.
爬过几次后,只要爬到半球形蓄水池顶,我的恐惧似乎就在午夜温暖的空气中蒸发了——原来,只是我久不练习而已。
You've never been out of Boston.
你从来没离开过波士顿。
Rock’s been out of the game for eight.
岩石已经8年不打球了。
I've been out of town. I just got back.
我出差去了,刚回来。
Many people have been out of work recently.
最近有许多人失业。
That language has long been out of use, hasn't it?
都多久没人用这门语言了啊! 不是么?
Jim has never been out of Ireland, never crossed the sea.
吉姆没离开过爱尔兰,从没去过海那边。
It was the third time that he had been out of work that year.
这是他那一年第三次失业。
The reason is that the product you need has been out of stock.
其原因是,此货品在我处已经脱销。
Fully 6.3m people have been out of work for more than 27 weeks.
足有6.3百万人失业超过27周。
Gill has been out of work for a year and is getting very despondent.
吉尔失业一年了,变得很消沉。
I had never before ridden in a carriage nor even been out of the house.
我还从未坐过马车,也未曾出过家门。
Or, write an email to someone you've been out of touch with for a while.
或者,给一位长久失去联系的朋友写封邮件也是一个不错的选择。
As you can imagine, it had long been out of fashion in Milton's own day.
可以想象,就算是在弥尔顿时期这种诗也早就过时了。
应用推荐