He had been confined to a wheelchair since childhood.
他从孩童时起就被困在轮椅上了。
He's been confined to a wheelchair since the accident.
他从车祸以后就离不开轮椅了。
He has been confined to bed with flu for the past couple of days.
他因患流感,已经几天未下床了。
But it has not been confined to America.
但是这一现象也不仅仅局限于美国。
He has been confined two months by gout.
他因痛风病已卧床两个月了。
He has been confined two months by gout.
他因痛风病已臣庆两个月了。
Nor has the bad news been confined to equities.
传出坏消息的也不仅限于股票方面。
He had been confined to a wheelchair for some time.
他被困在轮椅上已有一段时间了。
They had been confined by the contract for many years.
他们被合同限制了多年。
My writings so far had been confined to the family circle.
我的作品到那时为止还仅限在家庭圈子之内。
He has been confined to the wheelchair for over ten years.
他的活动范围限制于轮椅上已经有十余年了。
He had been confined to the wooden box for over ten hours.
他被禁锢在木箱里长达十多个小时。
Stephen has been confined to a wheelchair for most of his life.
斯蒂芬一生中的大部分时间都困在轮椅上。
Take time to visit someone who has been confined due to illness.
有时间去拜访那些可能因为生病无法出门的人。
The reduction cost has been confined by the transportation cost.
木材运输生产成本一直制约着木材生产总成本。
Under the bail order, he had been confined to a New York apartment.
根据保释命令,他被限制在纽约一家公寓。
The boy has been confined to bed with flu for the past couple of days.
这个男孩因患流感已卧病在床好几天了。
Most of the cases have been confined to the Yangtze River delta region.
大多数确诊病例分布在长三角地区。
It has never been confined to any particular tribe, family, or class of persons.
它从未被局限在任何特定的部落,家庭,或任何类别的人。
Well, these people have been confined to the family can not meet a single model.
那么,这些人群已不能满足局限在家庭的单一模式。
Over the past 50 years sovereign defaults have been confined to the emerging world.
过去五十年的主权违约只发生在新兴国家。
The debate itself is not new, but it has been confined to relatively small circles.
辩论本身并不是一个新问题,但它一直局限在相对较小的圈子里。
In simple terms, Liverpool's decade has rather been confined to two premier strikers.
简单地说,利物浦这个十年和两位超级前锋的名字连在一起。
The exchange has been confined to culture but extended to the economic and other fields.
这种交流不仅仅限于文化方面,还扩大到经济和其他领域。
I am a poor paralysed fellow who, for many years past, has been confined to a bed or a sofa.
我是个可怜的瘫痪病人,多年来一直被禁锢在床和沙发上。
To date debt financing for infrastructure projects has largely been confined to commercial Banks.
目前,商业银行承担着面向基建工程的大部分借贷业务。
This is a horrendous monster whose desire is to leave this world, in which she has been confined.
这是一个可怕的怪物,其愿望是离开这个世界,她已经被封闭。
But the idea that countries would fight it out in space has so far been confined to science fiction.
不过,各国可以在太空作战的想法至今为止还仅限于科幻小说。
Several people have been mauled, though deaths so far have been confined to cats, rabbits and small dogs.
很多人都被抓伤,尽管目前死亡仅限定于猫,兔子和小狗。
Several people have been mauled, though deaths so far have been confined to cats, rabbits and small dogs.
很多人都被抓伤,尽管目前死亡仅限定于猫,兔子和小狗。
应用推荐