In Tanzania, I met a mother with five children who was buying the first bed net in her life.
在坦桑尼亚，我遇到一位有五个孩子的母亲，当时她正在购买生命中的第一顶蚊帐。
People are just as likely to use a bed net if they paid for it or not.
不管人们有没有为床帐付钱，他们都可能会使用它。
In Tanzania, I met a mother of five who was buying a bed net for the first time in her life.
在坦桑尼亚，我遇到一位有五个孩子的母亲，当时她正在平生第一次购买蚊帐。
Another example is Sumitomo Chemical, who used its expertise to build a bed net factory that it donated.
日本的住友化工利用他们的专长建好蚊帐工厂后再捐赠出去。
An estimated 50% of households in sub-Saharan Africa now have at least one bed net, and 96% of persons with access to a net use it.
据估计，撒哈拉以南非洲有一半家庭现在至少有一顶蚊帐，而且96%获得蚊帐的人确实使用蚊帐。
We need to act with urgency and resolve to ensure that no-one dies from malaria for lack of a 5 dollar bed net, 1 dollar antimalarial drug and a 50 cent diagnostic test.
我们需要下定决心，立即采取行动确保没有人会因为缺了一顶5美元的蚊帐，一份1美元的抗疟药和一个50美分的诊断检测包而死亡。
"When Jeff Sachs says every poor person should receive a free bed net, I agree-but in reality many end up not receiving one," she says. "And I don't live in a world of shoulds."
“杰夫·萨克斯说必须给每个穷人都发一床蚊帐，我赞成——但实际上大部分人根本收不到，”她说，“另外我并不是活在一个只会说“应该这样，应该那样”的世界里。”
I threw aside my mosquito net, jumped out of bed and drew up the blind.
我撩开蚊帐，跳下床，拉开百叶窗。
Sleepy families return to bed, fans whirring and net curtains twitching in the breeze.
早该安睡的人们在风扇呼呼作响声中进入梦乡，窗帘在微风之摇曳不已。
The best rooms, in the Old Wing of the Dong Fang, were more spacious and came equipped with a tent-like mosquito net which hung over the bed.
最好的房间是在东方宾馆老的翼楼里，那里更宽敞，床上还挂着帐篷似的蚊帐。
Set up the mosquito net before you make the bed.
铺床前先把蚊帐挂起来。
The only barrier was a mosquito net, enveloping the entire bed.
唯一的障碍是那顶蚊帐罩住整个床。
I hang a mosquito net over my bed every summer.
每年夏天我都会在床上挂上蚊帐。
"Fish that built cocoons before tucking in to bed at night were protected, much like humans putting on a mosquito net," says Grutter.
“睡觉前结成保护膜的鱼在夜里能受到保护，这跟人类搭蚊帐非常相似，”格鲁特说。
Especially, while exchanging between bedload and bed material, the net transport of bed load towards waters was considered.
主要在床沙与推移质交换的同时，考虑了床沙与推移质向悬移质的净交换。
We mainly produce first-rate sets, quilt cover, bed sheet, pillow cover, pillow, quilt, blanketry , mosquito net, hotel bedding, and so on.
主要生产含盖床上用品套件，各种散件被套、床单、枕套、枕芯、被芯、毛毯、蚊帐及家纺周边配套产品，酒店纺织配套产品等。
I threw aside my mosquito net and jumped out of bed.
我把蚊帐甩到一边，跳下床来。
The invention provides creation of a ventilative and comfortable braided net mattress bed which is warm in winter and cool in summer and manufacturing technique thereof.
本发明为一种透气舒适冬暖夏凉的编织式网垫床的创意和制做技 术。
BP neural net model is constructed to map the relationship of process variables and physical properties of products in fluidized bed spray granulation.
建立了反映流化床喷雾造粒过程参量同产品物性之间映射关系的BP神经网络模型。
She had no mosquito -net but there were two clean cotton quilts on bed.
床上虽则没有帐子，但堆着有二条洁净的青布被褥。
The major pay bed is low permeable ultra dense sandstone. Its permeability and pore throat texture are very sensitive to the net pressure of overlying strata.
主要产层为低渗透超致密砂岩，其渗透率和孔喉结构对上覆地层净压力很敏感。
Methods Using bed-curtain, insect net and light trap to collect midges.
方法人帐诱、诱虫灯诱和挥网法采集蠓。
The standard plate of reservoir bed and net thickness had been set down.
制定了储层和有效厚度识别的标准图版。
We buy the Peter rabbit three games beds, attach double-decked and the mosquito net and may use as baby simple bed.
我们买的彼得兔三层游戏床，附有双层架及蚊帐可当婴儿简易床使用。
The reaction took place in the fixed bed reactor. By using steady state model, each step kinetic parameter in the reaction net was acquired.
反应是在固定床的条件下进行的，通过建立稳态反应模型，求出了异构化反应网络中的每一步动力学参数。
His bedroom is very small, like a box, bed hanging mosquito net.
他的卧室挺小，活像一只箱子，床上挂着帐子。
A BP neural net model is constructed to map the relationship of process variables and physical properties of products in fluidized bed spray granulation.
建立了反映流化床喷雾造粒过程参量同产品物性之间映射关系的BP神经网络模型。
Methods: To collect midges with bed-curtain, insect net and light trap.
方法：采用帐诱、灯诱和挥网采集蠓。
Set up the mosquito net before you make the bed.
蚊子搅得我无法入睡。
Methods: Using bed-curtain, insect net and light trap to collect midges.
方法：采用帐诱、灯诱和挥网法采集蠓。
应用推荐