The bed had not been disturbed, and on the bed lay, outspread, but not defiantly the great-coat and the black ribbon.
床上的被枕没有动过，那身旅行服和那条黑带子却毫无戒备地摊在床上。
Right now the bed is available in black and white, but the price is not listed on the company’s web page.
目前这种床有黑、白两色，但公司网页上没有列明价格。
Then he turned towards the bed, and, still seated, for he could not stand, he gazed at the little black gown and all those beloved objects.
后来他转向床铺，仍旧坐着，因为他已站不住，他望着这套黑色的小孝服和所有这些心爱的东西。
Researchers working in the Black sea have found currents of water 350 times greater than the river Thames flowing along the sea bed, carving out channels much like a river on the land.
在黑海进行研究工作的科研人员发现了在海床上奔涌的水流，它们的流量是泰晤士河的350倍，如同陆地上的河流一样冲刷蚀刻出水道。
Everything went black and the next thing I knew, I woke up in a hospital bed.
接着眼前一片漆黑，当我醒来的时候，自己躺在医院的病床上。
Blood vessels under the nail break open, which spill blood (which looks black under the opaque nail) into the area between the toe bed and the toenail.
指甲下的血管破裂，出血(在不透明是指甲下呈黑色)进入指甲床和指甲之间。
Bob's black bag is on the big bed.
鲍勃的黑书包放在一张大床上。
In a black bowler hat, and a black suit that hung loose on his bowed shoulders, Dr. Ascher looked like an invalid forced from his bed by an emergency.
阿谢尔博士戴了一顶黑色的礼帽，身上一套黑衣服宽松地披在两个塌陷的肩膀上，看样子就象个碰到紧急情况被迫从病床上爬起来的病人。
This dish, most often a single eel split and splayed over a bed of rice in a black, lacquered box with a red interior, is called unaju.
这道菜，通常是把一条鱼劈开，放在铺着米的黑色喷漆盒里(里面是红色)，被称为“unaju”。
布莱克先生：现在上床睡觉吧。
That night, as her husband lay sleeping in the pitch black darkness of their room, she held the oil lamp high and approached their bed.
这天晚上，她丈夫在她们漆黑的卧室中熟睡时，她拿了一盏油灯走近床边。
Flow boiling heat transfer mechanism in a three-phase circulating fluidized bed evaporator is analyzed, and then the heat transfer model used for wheat straw black liquor is proposed correspondingly.
建立了适用于烧碱法麦草浆黑液系统的三相循环流化床传热模型。
On a bed of Cheese Potato Mash, Grilled Baby Carrots, Asparagus and Black pepper Jus.
澳大利亚牛眼肉配以土豆泥，胡萝卜，芦笋和黑胡椒汁。
Under the experimental condition, one third volatile was yielded during pyrolysis of black liquor solids from wheat straw pulping in the fixed bed pyrolysis apparatus, and other was solid residue.
实验条件下，麦草浆黑液固形物固定床热解后约三分之一转化为挥发分，余下为固体残渣。
And also I have to make my wardrobe, my bed and shine my black shoes.
同时，我必须整理好自己的衣柜和床，并要擦亮皮鞋。
The eight-year-old boy lying in bed lied to his mother, "The black-and-white hen hasn't laid a single egg these days."
那个八岁的男孩躺在床上，向他母亲撒谎说：“那只黑白花的母鸡最近一个蛋也没下。
The underwater giant: The river, shown with a 3D scan using false colour, flows along the bed of the Black Sea.
水下巨人：使用假彩色三维扫描方法显示出，这条河流沿着黑海床流动。
The underwater giant: The river, shown with a 3D scan using false colour, flows along the bed of the Black Sea.
水下巨人：使用假彩色三维扫描方法显示出，这条河流沿着黑海床流动。
应用推荐