她确实需要卧床休息。
The bed was curtained off from the rest of the room.
这张床和房间的其余部分用幕帘隔开了。
The rest came running to him, and everyone cried out that somebody had been upon his bed.
其余的都跑到他那里，大家都喊叫说，有人在他的床上躺过。
He says the week of bed rest following the operation was some of the best sleep he's ever had.
詹姆斯说：“手术后的一周每秒的卧床休息是他有史以来睡得最好的时候。
Going to bed early will give you ample rest and will help you rise early.
早点去睡能给你充分的休息，以及早起的可能。
After eight weeks of travelling we all just want a clean bed and some rest. It has been exhausting.
在外面旅行八个星期了，我们想要的只是一张干净的床和休息，都累坏了。
When playing with their doll-sticks, the young females would cuddle with them, put them to bed and rest with them in their nests like a little girl sleeping with her plush toy for security.
与她们的树枝娃娃玩耍的时候，小雌猩猩们会抱着它们，把它们放到窝中与自己一同在床上休息，就像小女孩出于安全起见与自己的玩具睡在一起一样。
At twenty-five weeks he issued a stark prescription: bed rest.
在二十五周时，他开出了严格的处方：卧床休息。
Studies have shown that even young people's muscle mass and strength quickly deteriorate when they're confined to bed rest.
研究工作己经表明，青年人长期卧床休息后，其肌肉量迅速减少，肌力水平急速下降。
Mary: Yeah, I guess I should lie down on the bed and get some rest.
玛丽：没错，我想我应该躺下来休息一会儿。
Though it is not very serious, you should rest in bed as much as possible.
虽然不太严重，但你还是要尽量多卧床休息。
But it's not her family that you will have to share a bed with for the rest of your life.
但你的余生中跟你同床共枕的可不是她的家人哦。
Let's put the shlock romantic comedies to bed for the rest of the year, or at least the remainder of the summer.
让我们把差劲的浪漫喜剧片压到年底再看，或者至少暑假快完了的时候再看。
He told me Grandma had tired herself out yesterday and was going to rest in bed a little longer.
他对我说外婆昨天累着了，今天要多睡一会儿。
At twenty-five weeks he issued a stark prescription: bed rest.
25周，他开出了一个要求苛刻的药方：卧床休息。
It usually occurs in surface veins in the lower leg and can be treated with pain relievers and bed rest, with mild exercise after inflammation subsides.
它通常出现于小腿的表皮静脉，可以借着止痛药和卧床休息来治疗，炎症消退后则进行温和的运动。
After two weeks, 70 percent in the bed rest group felt better, compared to 65 percent who were not confined to bed.
两周后，70%的卧床休息病人感觉好转，没有卧床休息的病人中只有65 %的病情有所改善。
The British study randomly assigned 107 patients either to a control group that received only bed rest or to a treatment group that received daily injections of streptomycin in addition to bed rest.
这项英国研究把107位病人随机选择分组，对照组的治疗只有卧床休息，治疗组在卧床休息之外还每天注射链霉素。
My doctor advised complete bed rest for six weeks and as a result, I will be unable to attend your birthday party.
我的医生建议我全面卧床休息六周。因此，我无法去参加你的生日聚会了。--回复之道歉。
Sorry to inform you I have caught the nasty Flu. I wish to remain on bed rest. It would not be professional to pass it on.
很不幸的通知您，我得了很严重的流感。我希望能够卧床休息，这样它就不会传染了。
I think bed rest is the best medicine for a cold and hope that you will recover in no time at all.
我想卧床休息是治疗感冒的良药吧，希望你能尽快康复。
Conseratie treatment of a PDPH in the ambulatory patient includes traditional analgesics, fluids, and bed rest.
门诊手术病人PD PH的保守治疗包括传统的镇痛、补液和卧床休息。
Now the two older children were very sick with the flu, and the eldest had just been prescribed bed rest for a week.
几个月前他离弃了我们。现在，两个大孩子患了流感，病得很厉害。医生刚刚给老大开了处方让卧床休息。
Bed rest can delay you getting treatment, reduce mobility and prolong recovery time, say experts.
专家称卧床休息可能导致治疗延误、活动能力下降以及康复缓慢。
The tribe's shaman prescribes three days of bed rest, and our yellow powder waits patiently.
部落的萨满指示他们卧床休息三天，这样那些黄色粉末就只能静静地呆在那里了。
The tribe's shaman prescribes three days of bed rest, and our yellow powder waits patiently.
部落的萨满指示他们卧床休息三天，这样那些黄色粉末就只能静静地呆在那里了。
应用推荐