He won't abuse authority even if he become the president.
即使他是董事长,他也不会滥用职权。
One of his ambitions is to become the President of the Motor General.
例他的抱负之一是当通用汽车公司的总裁。
He has become the President of a well-known company which is recognized as a centre of excellence on research and teaching.
他已经成为一家著名公司的总裁,而这家公司已被确认为权威的教学和研究中心。
Now that he has become president, many people once again have hope for genuine changes in the system.
既然他已成为总统,许多人又一次寄期望于体制的真正改革。
When did it become accepted wisdom that students should be able to name the 13th president of the United Sates but be utterly overwhelmed by a broken bike chain?
学生们应当说出美国第13任总统的名字,而面对一根断裂的自行车链条时却不知所措,这是什么时候形成的共识?
When did it become accepted wisdom that students should be able to name the 13th president of the United States but be utterly overwhelmed by a broken bike chain?
学生们应当能说出美国第13任总统的名字,但面对一根断裂的自行车链条时却不知所措。这是什么时候形成的共识?
At college, Barack Obama didn't know that he was to become the first black president of the United States of America.
上大学时,巴拉克·奥巴马并不知道他将成为美利坚合众国的第一位黑人总统。
If the left secures a majority of seats in parliament, Socialist leader Lionel Jospin would likely become prime minister in a power-sharing arrangement with President Chirac.
如果左翼在议会中获得多数席位,社会党领袖莱昂内尔·若斯潘可能会成为总理,与总统希拉克分享权力。
"It's certainly new territory, especially as home security cameras become easier to install," says Lizzie Post, president of the Emily Post Institute, America's foremost manners advisors.
美国顶级礼仪顾问、艾米丽·波斯特学院院长莉齐·波斯特表示:“当前,尤其是在家庭安全摄像头变得更容易安装的情况下,这当然是一个新领域。”
"The campus and the American university have become identical in people's minds," says Brown University president Vartan Gregorian.
布朗大学校长瓦坦·格雷戈里安说:“在人们的心目中,校园等同于美国的大学。”
The love for it finally led him to become President of the United States.
对它的热爱最终促使他成为美国总统。
I went to a debate in the Bronx, moderated by the borough President, Fernando Ferrer, who would become a supporter.
我在布朗克斯参加了一场辩论,主持辩论的是布朗克斯区区长费尔南多·费雷尔,他后来成了我的支持者。
The Google vice president of global sales and operations will become chief operating officer at the social network company later this month.
这位Google前任全球销售及运营副总裁,在本月晚些时候将成为facebook的首席运营官(COO)。
As part of that project, the Cedar Rapids, Iowa-based transportation company trained some of its IT staffers to become Cisco Certified Voice Professionals, says Steve Hannah, vice president of IT.
作为这个项目的一部分,爱荷华州基传输公司CedarRapids对他们的一些IT员工进行培训,使它们成为Cisco公司认证的语音专家,IT部门的副总裁SteveHannah说。
Obtaining the algorithm had become the man’s obsession, said Ash Buckles, president of SEO.com.
之前,得到这些算法一直是这个人的梦想,SEO总裁AshBuckles说道。
"We can't keep up with orders," said Tomohiro Miyake, president of online shop Club T, who was too busy to count sales, but added that the T-shirt was about to become his company's best-selling ever.
忙着计算销售额的ClubT网络商店总裁三宅智博说:“新推出的‘我可不像你’文化衫供不应求。”他说这款T恤有望成为他们店铺开张以来最热销的产品。
And if the gap is too great - as it has become with President Obama - then you run the risk of having your reputation (or that of your company) plummet in the eyes of your original supporters.
如果相差太远——就像奥巴马的例子一样——你就是在冒险,可能让最初的支持者眼中自己的声望(或者公司的利益)一落千丈。
Q: IMF President Kahn reportedly said that China would become the third largest shareholder of the organization.
问:据报道,国际货币基金组织(IMF)总裁卡恩称,中国将成为IMF第三大份额持有国。
I love the President of the outcome on the case now, each of us the other half has become a part of life.
我的先生的爱情就如此的结局,如今,我俩各自都已经成了另一半生命的一部份了。
But either way, if Mrs. Clinton does become President, whoever dresses her will be designing the look of history. That, at least, we know for sure.
但是不管怎样,如果克林顿真能当选,不管是谁为她设计服装,那人都是在设计历史的样貌。至少我们清楚地知道这一点。
Arjay miller, who would soon become the new President, ordered a study of our proposal.
不久即将升任新总裁的阿杰姆来勒下令研究我们的提案。
The Daily Mail hints that the former president may even decide to become a house husband.
《每日邮报》暗示说,萨科奇还有可能当一位“家庭妇男”。
Hillary Clinton is reportedly looking to leave her post as Secretary of State to become the next president of the World Bank – something Clinton's camp quickly denied.
据报道,希拉里打算离开她担任的国务卿,成为世界银行的下一任总裁——但克林顿阵营即刻否认了这一点。
I've become vice President, but that hasn't changed the way I approach people.
现在我已经成了公司的副总裁,但是这并没有改变我待人接物的方式。
I've become vice President, but that hasn't changed the way I approach people.
现在我已经成了公司的副总裁,但是这并没有改变我待人接物的方式。
应用推荐