I have become obsessed with a woman I met 33 years ago.
我为另一个33年前认识的女人而着迷。
In fact, you may find you become obsessed with one another!
事实上,你可能会发现对对方欲罢不能!
Now more and more people become obsessed with vegetarianism.
如今,越来越多的人迷恋上了素食。
People who become obsessed with efficiency can become rather joyless.
热衷于效率的人变得很少高兴。
Synthesize and apply your experience, but don't become obsessed with it.
综合运用自己的个人经验,但不要过度沉迷于其中。
Love is you and I have become obsessed with each moving moment of petard.
相爱是你我执着于每一次感动的瞬间花火。
Some girls become obsessed with losing weight or getting the perfect shape.
有些女孩子为减肥或塑造完美的身材而烦恼。
This changed my life as I become obsessed with the search for secret of life.
这改变了我的一生,因为我开始痴迷于研究生命的奥秘。
Red Flag No. 1: Do you become obsessed with fixing and rescuing needy people?
危险信号1:你是否对帮助别人上瘾?
You become obsessed with your online identity and forget about the real world.
你会沉溺于你的网上身份,忘记真实的世界。
The horse may become obsessed with chewing any wood they can get their teeth into.
马会痴迷于咀嚼任何它们牙齿能接触到的木头。
Also, you can become obsessed with an idea or problem until you have figured it out.
你也会一直被某个想法或问题困扰,直到你解决掉它。
People can become obsessed with their own theories and miss the point of everything.
人们可能会沉溺在理论中,而错失了真正重要的东西。
You can become obsessed with detail and must be sure to divide your time appropriately.
你可能会纠结于细节,确保要合理分配时间。
It is an odd thing to have happened to me, but it is what it is. I have become obsessed with sewing.
我感到十分古怪,但就是这样,我已经为缝纫而痴迷。
Become obsessed with learning everything you can find - new skills, approaches, ideas, you name it.
不断学习你所能找到的一切——新的技能、方法、思想,一切凡是你能想到的东西。
A greedy person may become obsessed with money or prestige at the expense of his health or relationships.
一个贪婪的人也许变得对金钱或者名望过于着迷而不惜用健康或人际关系作代价。
Put an electrode in that part of a rat's brain, and it will become obsessed with stimulating those areas.
将电极放入老鼠的大脑中,让它能够对那些区域进行刺激。
It is easy to become obsessed with the Numbers and forget that the point is to eat healthily and vary your foods.
人们很容易只关注数量而忽略重点是要吃的健康。
It's easy to become obsessed with something else, and when we lose focus, we suddenly stop making time for the goal.
我们很容易被其他东西分散注意力,一旦我们失去注意力,就会突然停止为目标奋斗。
The next time it feels like a time constraint is going to burden you to the ground, don't become obsessed with how little time you have.
下次,当感觉到时间限制要把你打倒时,不要被有限的时间把你困住。
As a result, Wasik says, we've become obsessed with the kind of one-hit wonders that make up a single day's grist for a site like Gawker.
因此,韦斯基说,这种昙花一现的内容让我们着迷,Gawker之类的网站一天的内容就是这样而来的。
He called his patients "little professors," because many had above-average intelligence, and they tended to become obsessed with arcane subjects.
他称他的病人为“小教授”,因为很多病人都有超越常人的智商,对某些晦涩难解的领域非常沉迷。
Police said the couple had become obsessed with raising a virtual girl character called "Anima" in "Prius Online", a popular role-playing game in South Korea.
警方称这对夫妇极度沉迷于风靡韩国的角色扮演类网络游戏“守护之心”中照料一个被称为阿尼玛(Anima)的虚拟女孩。
Police said the couple had become obsessed with raising a virtual girl character called "Anima" in "Prius Online", a popular role-playing game in South Korea.
警方称这对夫妇极度沉迷于风靡韩国的角色扮演类网络游戏“守护之心”中照料一个被称为阿尼玛(Anima)的虚拟女孩。
应用推荐