To become flexible, you must beat the depressed response at its own game.
要变得灵活，对付抑郁，你必须以其人之道还其人之身。
In the morning in laughing I can feel my body opening and become flexible.
早晨笑的时候我感觉到身体正在打开，变得柔软。
By the method, the system become flexible and its interface is convenient for man-machine communication.
应用该方法使系统变得灵活，用户界面便于人机交流。
Check the bolt and nut and filling press cover, it it become flexible during the transport or store, screw down it.
内腔进行去湿处理并检查各连接部位的螺栓、螺母和填料压盖等是否在运输和存放过程中产生松动，如发现应均匀拧紧。
The cooperate learning make the composition lesson of "the teacher review to living to read" of one become flexible.
合作学习使单一的“师评生读”的作文课变得鲜活起来。
Sensor agent makes the sensor get high degree of autonomy and modularized. This makes the netting of sensors become flexible.
传感器代理与传感器相结合使传感器的工作模式实现高度的自动化和模块化，便于传感器的灵活组网。
The management should not become flexible easily, but the floating range of the exchange rate of RMB can be relaxed gradually.
而对有管理的浮动汇率制的“管理”则要谨慎从事，不能轻易松动，但可以逐渐放宽人民币汇率的浮动幅度。
To allow them to become flexible and give them the desired shape, the sheets of epoxy are first heated to 177 degrees Centigrade.
让它们变的柔韧并把它们设计成型，每片环氧化材料首先要加热到177摄氏度。
Once smartphone platforms allow developers to initiate conversations and voice messages, you can bet voice will finally become flexible and fun.
一旦智能手机平台允许开发者们介入通话和语音留言，我敢打赌语音将会变得灵活而有趣。
The retailer is often so happy someone is interested in buying the damaged goods, that they become flexible in lowering the price to get rid of it.
零售商家都高兴能有人来买那些有瑕疵的货品，借此，他们就会降低价格把货品卖出去。
There are totally 16 DDC channels, which are realized with four pieces of AD and four pieces of DDC ASIC named ISL5416. The signal channels become flexible in this way.
板上多达四路高速AD采样及四片数字下变频专用芯片ISL5416的使用，最终使接收机有多达16路数字下变频通道，信号通路灵活多变。
These years, those policies that restrained the rural Labour force transferring have become flexible, but they are never transforming from "restraining" to "accelerating".
近年来，抑制农村劳动力转移的各项政策都有所松动，但仍未实现由“抑制”作用向“促进”作用转变。
The original guide fittings, which fixedly combined with the rolling mill, because of long drive chain and many fixed points, usually become flexible and seizing, bring on rolling accident.
由于导卫装置采用传统连接方式与轧机紧固一体，因传动链长、固定支点多，在生产中经常出现松动、卡死等现象，诱发轧制事故。
Good earthquake resistance. commonly, mechanical connectors for bus-bars will become flexible after the wall shakes because of earthquake, but the wall shakes have no effect on the branch cable.
优良的抗震性，一般机械连接母线槽接头，在墙体受震动后会发生接头松动，而预制分支电缆不会受到影响。
Under this mode, disregarding the sizes, enterprises can be integrated into the economic network and become flexible to global competition and thus capture their benefits from resource integration.
在全球整合企业模式下，无论企业大小，都能够整合到网状经济的结构之中，以实现应对全球化经济竞争中的灵活性以及整合资源优势。
Times become more flexible off-season, especially in the smaller provincial museums.
特别是小型省级博物馆，在淡季开放时间更灵活。
First, as they grow taller, big trees become thicker and less flexible: when winds blow across the surrounding cleared land, there is nothing to stop their acceleration.
首先，随着大树长高，它们变得越来越粗、越来越不灵活：当风吹过周围的空地时，没有什么可以阻挡它们加速。
That is doubly true of the cells in stored blood since red blood cells become less flexible with age, and thus less able to squish into capillaries.
对于储藏的血液细胞而言更是如此，因为红细胞随着年龄的增长而日益失去弹性，因此就越来越难以挤到毛细血管里。
She has become a bit more flexible.
她的口气有点松动。
变得更加灵活。
Holders of RSUs generally can't become shareholders until the company goes public; options holders have more flexible exercise rights.
持有限制股的人在公司上市前不能变成股东；而持有期权的人则有更灵活的行使权。
Portugal, one of the rich world’s most rigid economies, must become one of the more flexible.
葡萄牙，这个富有世界中最死板经济体之一，必须变得一个更灵活。
As SOA environments become more flexible and responsive, significant Numbers of changes can occur within service endpoint definitions.
随着SOA环境变得更加灵活和响应更快速，服务端点定义中会发生大量的更改。
If IT systems really allow companies to become more modular and flexible, this should foster further specialisation.
如果IT系统真能让公司变得更加模块化更加灵活，就应该会增进进一步的专业化。
So oil shocks have smaller effects today, because Labour markets in rich countries have become considerably more flexible since the 1970s.
所以石油危机在当今影响更小，因为自1970年起发达国家的劳动力市场变得灵活许多。
And that is doubly true of the cells in stored blood since red blood cells become less flexible with age, and thus less able to squish into capillaries.
对于储藏的血液而言，情形更是如此，因为红细胞随年龄增长而日益失去灵活性，也就越来越难以挤到毛细血管里。
In addition, over time, regular exercise will make your blood vessels become more flexible allowing them to deliver more oxygen rich blood more efficiently.
另外，久而久之，定期的运动将使你的血管更有效率、更灵活地更传送更多富氧的血液。
As SOA environments become more flexible and responsive, significant Numbers of changes can occur within service endpoint definitions (the metadata), making the statically defined mediations brittle.
随着SOA环境的灵活性和响应能力的提高，服务端点定义(元数据)中可能出现大量更改，使得静态定义中介变得极为脆弱。
By using flexible components, these screens will also become bendy.
通过使用可折叠的组分，这些屏幕将会变得易弯曲。
So examples of that are tying to apply the work for like printed organic electronics to electronic paper, flexible media that can be used to really truly become digital media, flexible digital media.
例如我们,将研究用于,有机印刷电子,电子纸，让灵活媒体,变成真正的,电子媒体，灵活的电子媒体。
应用推荐