Chemically treated hair can become dry and brittle.
经过化学处理的头发会变得焦脆。
The leaves of this tree have become dry and withered.
这棵树下的叶子干枯了。
The leaves of this plant have become dry and withered.
这植物的叶子已经枯萎了。
Eczema is a skin condition that makes patches of skin become dry, red and itchy.
湿疹是一种皮肤病，它使皮肤产生斑点、变得干燥、鲜红和瘙痒。
If you don't have enough biotin in your body, your skin can become dry and scaly.
如果肌肤里没有充足的生物素，皮肤就会变得干燥、鳞状的。
Eczema is a skin condition that makes patches of skin become dry red and itchy.
湿疹是一种皮肤病，它使皮肤产生斑点、变得干燥、鲜红和瘙痒。
After cement become dry, put the dedusting doormat into the aluminium alloy frame.
水泥晾干后将除尘地垫放入铝合金框架内。
However, it is wise to carry a bottle of water while you are playing, so that your lips do not become dry.
然而，在吹奏口琴的时候，身边带瓶水是很明智的，目的是为了防止口干。
When the hair periostracum starts breakage, internal at the time that fiber exposed, the hair would become dry.
当头发角质层开始破坏，内部纤维暴露的时候，头发就会变得干燥。
Now, we're doing something new making skin strong enough that it doesn't wrinkle, become dry, or develop blemishes.
现在我们正在做一些改进，使皮质变得坚韧而不致有皱纹，变干或产生磨损。
In this region, Maqu wetland eulogized as "Impounding water reservoir of the Yellow River" is tending to become dry up.
该区曾被誉为“黄河蓄水池”的玛曲湿地趋于干涸，生态环境变得十分脆弱。
Usually it is better not to remove outer leaves from fruits and vegetables before storage. Without the leaves, food can become dry.
通常在存储前最好不要清除水果和蔬菜外面的叶子，没有这些叶子，食物会变得干燥。
But sometimes have to cooperate with some of the dyeing hot processes, but the hair after dyeing hot, easy to become dry lack of nutrition.
但有的时候不得不配合一些染烫的工序，可是头发经过染烫，就容易变得干枯缺少营养。
Make sure that your lips do not become dry, otherwise they will not slide easily across the harmonica, and so it will be more difficult to move between holes.
确保嘴唇不要太干，太干的话会很难在口琴上滑动，所以嘴唇移动起来也会更困难。
Wet the fruits and vegetables so they do not become too dry. The best time to do this is before storage.
在水果和蔬菜上洒点水，它们就不会变得太干，最好是在储藏之前洒水。
For best results, make sure the nettles are thoroughly mixed with lots of different materials - dry, wet, soft and woody - because they can become a bit slimy on their own.
为达到最佳状态，你要确保荨麻和各种不同的物质完全混合。如干质的、湿质的、软质的、木质的——它们自身会变得有点黏黏的。
Dry taps have become a way of life.
不开水龙头已经成为我们的一种生活方式。
You need to hydrate your skin, or it will become too dry.
你得给肌肤补水了，不然肌肤会变得太干燥。
Wet the fruits and vegetables so they do not become too dry during storage. The best time to do this is before storage.
在水果和蔬菜上洒点水，它们就不会变得太干，最好是在储藏之前洒水。
There are some dry patches while Mr Stiller elaborates his premise, but he is really setting up his characters, who become very funny in the second half.
影片中有些时候，斯蒂勒不动声色地阐述着他的前提，这样恰好对这些角色起到了欲扬先抑的作用：在影片后半段，这些角色都变得极富喜剧效果。
"Once they start mining the mountain will be bulldozed and the rivers will dry up and our livelihood will be lost," he says. "We will become fish out of water."
“一旦他们开始开矿，大山将被夷为平地，河流会干涸，我们会失去维生方式，”他说道，“我们会成为离水之鱼。”
Additionally you should water plants deeply and thoroughly and then allow the soil to become fairly dry before watering again.
此外，你还要仔细地浇水，让水充分地深入到土壤中，然后等到土壤基本干了再浇下次水。
WOMAN: "Let the fruit dry in the sun for about three or four days, until they become brown.
尼日利亚女解说：“将果实置于阳光下晒三到四天，直到它们变成棕色。
If confidence and credit continue to dry up, a near-certain recession will become a depression, a calamity for everybody.
如果市场信心与信用持续枯竭，目前的衰退将演化为萧条，这对每个人都是灾难。
The second problem is that if you don't have your subject blink naturally you will dry out their eyes and if you are doing a lengthy shoot the eyes will become blood shot.
第二个问题是如果你拍摄不到模特自然的目光，她们的眼睛很快就会干，如果长时间拍摄的话，眼睛会布满血丝。
The second problem is that if you don’t have your subject blink naturally you will dry out their eyes and if you are doing a lengthy shoot the eyes will become blood shot.
第二个问题是如果你拍摄不到模特自然的目光，她们的眼睛很快就会干，如果长时间拍摄的话，眼睛会布满血丝。
But 98 percent of the local rainfall comes from March to October every year, and the climate will become rather dry during the other four months.
但每年98%的降水量集中在三月到十月期间，剩下的四个月气候非常干燥。
But 98 percent of the local rainfall comes from March to October every year, and the climate will become rather dry during the other four months.
但每年98%的降水量集中在三月到十月期间，剩下的四个月气候非常干燥。
应用推荐