Like Bush, Hoover is said to have become depressed.
像布什一样，据说胡佛变得郁郁寡欢。
It's no wonder that people who are overweight can lose heart and become depressed.
怪不得超重的人会失去信心，变得抑郁沮丧。
Research shows that is quite common for people with aphasia to become depressed.
研究表明，是颇常见的人与失语，成为低迷。
But once we don't reach self-request standard, we will become depressed, helpless.
但一旦我们没有达到自我要求的标准，我们便会变得沮丧，不知所措。
That quote reminded me to stay positive, not to become depressed about my situation.
——那个引语提醒我要积极地等待，不要因自己的处境而消沉。
Why did your expression become depressed and heavy when you stepped on the carriage?
为什么上车后就神情大变，一路上郁郁寡欢，心事重重呢？
As people start to lose this form of self-expression, they can become depressed and withdrawn.
随着人们开始失去这种形式的自我表现，他们可以成为抑郁和撤回。
A child who is exposed to parents who fight and argue repeatedly may become depressed and withdrawn.
那些家长经常吵架的孩子就很有可能变得沮丧孤僻。
And some go beyond anxiety to become depressed, a kind of shutdown in response to anticipated danger.
而且有些人超出了焦虑进而变得沮丧，就如为了响应预见的危险而停机。
They may become demoralised, a few will become depressed and too many of the young may turn delinquent.
他们会丧失信心，少部分人因此抑郁，许多年轻人则会转向犯罪。
Women are three times as likely to become depressed as men. No one knows for sure why this is the case.
女人压抑的几率是男人的3倍，没有人能确确地解释原因。
When seniors become depressed it can usually be traced to something major that has affected their lives.
当老人成为沮丧，它通常可以追溯到一些重大指出，已经影响到他们的生命。
Problems can build up and you may lose sleep, find you can't concentrate on homework, or even become depressed.
一旦出现问题，你可能会失眠，发现自己不能专注于作业，更甚至于变得抑郁。
Separated or divorced individuals, especially men, are more likely than married people to become depressed.
分手或离异的人，特别是男性，比结婚的人更易患抑郁。
Separated dor divorced individuals, especially men, are more likely than married people to become depressed.
分手或离异的人，特别是男性，比结婚的人更易患抑郁。 。
They have discovered that women who drink four or more cups a day are a fifth less likely to become depressed.
他们发现每天喝四杯甚至更多咖啡的女性的忧郁症可能性比其他女性小五分之一。
You can become depressed after changes in your life, like starting a new job, graduating from school, or getting married.
生活中的一些变化也会导致抑郁比如开始一个新的工作毕业或者结婚。
Only last year a study in Finland discovered that men who drank more than four cups a day were also far less likely to become depressed.
去年在芬兰的一项研究表明一天喝超过四杯咖啡的男士同样会远离抑郁。
Only last year a study in Finland discovered that men who drank more than four cups a day were also far less likely to become depressed.
刚刚在去年，一项芬兰的研究也发现每天饮用超过四杯咖啡的男性罹患抑郁症的风险更小。
One of my patients, a successful businessman, tells me that before his cancer he would become depressed unless things went a certain way.
我有一位病人，他是一个成功的商人，告诉我，在他患癌症之前，凡事如果没有确定下来他就忧心忡忡。
Many college students become depressed after their first love comes to an end. As a matter of fact, I think it is unnecessary to be depressed at all.
好多大学生在经历失败的初恋后，变得很沮丧，意志消沉，其实完全不必。
Scientists have shown there may be biochemical reasons - quite apart from the mental trauma of diagnosis - why cancer patients can become depressed.
科学家发现，可能是生化原因而非精神上的创伤导致癌症病人沮丧。
Some people become depressed and withdraw from their peers or go out of the way to avoid the places or situations that remind them of the person who has died.
一些人会变得非常沮丧，不和同伴们走在一起，或者在出去的时候会刻意避免去那些能让他们想起曾经的地方。
People with type 2 diabetes are 52% more likely to become depressed than people without the condition, according to background information cited in the study.
由研究中引用的背景资料可知，超过52%的2型糖尿病患者比非2型糖尿病的人群更容易情绪低落。
The athlete may also become moody, easily irritated, have altered sleep patterns, become depressed, or lose the competitive desire and enthusiasm for the sport. CET-6, 2003.9.
运动员会变得忧郁、容易发怒、睡眠模式改变、压抑、或失去为体育竞争的愿望和热情。
One in five men become depressed after becoming fathers as they juggle lack of sleep, extra responsibilities and a changed relationship with their partners, new research shows.
新研究表明，由于缺乏睡眠、额外的责任，以及与自己配偶关系的改变，有五分之一的男人在当上爸爸后变得抑郁。
Working mothers who try to do everything by themselves are more likely to become depressed than those who accept that they aren't superhuman, a study of hundreds of women found.
一项涵盖了几百位女性的研究发现，那些事事亲力亲为的上班族妈妈相比其他不勉强自己做超人的妈妈，更容易得抑郁症。
The survey found three in 10 have become depressed due to their worrying, one in 10 admits it has affected their relationship with their kids and one in 20 has lost friends.
调查发现，十分之三的人因为过度烦恼而感到抑郁，十分之一的人承认自己的抑郁情绪已经影响到和孩子的感情，还有二十分之一的人为此而失去了朋友。
The survey found three in 10 have become depressed due to their worrying, one in 10 admits it has affected their relationship with their kids and one in 20 has lost friends.
调查发现，十分之三的人因为过度烦恼而感到抑郁，十分之一的人承认自己的抑郁情绪已经影响到和孩子的感情，还有二十分之一的人为此而失去了朋友。
应用推荐