As early as the Western Han Dynasty (206 BC-AD 25), it had become a festival with great significance.
早在西汉时期(公元前206年至公元25年),它已经成为具有重要意义的节日。
As early as the Western Han Dynasty (206 BC-AD 25), it had become a festival with great significance.
早在西汉时期(公元前206年-公元25年)元宵节就已经成为具有重要意义的节日。
As early as the Western Han Dynasty (206 BC-AD 25), it had become a festival with great significance.
早在西汉时期(206BC - AD25),它已经成为具有重要意义的节日。
International politicians all pay new year call to China, and will the Spring Festival become a festival in worldwide?
国际政要纷纷拜大年,春节能否变身世界性节日?
The Festival, now in its fourteenth year, has become a major international jazz event.
该音乐节现在进入了第14个年头,已成为国际爵士乐的一大盛事。
While every year many people do not hold a high opinion of the CCTV Spring Festival Gala, it has become a somewhat necessary part of the festival.
尽管每年很多人对中央电视台的春晚评价不高,但从某种程度上说,它已经成了春节不可缺少的一部分。
As millions paused to honor their ancestors during the annual Tomb-Sweeping Festival, the increasing cost of cemetery plots and funerals has become a focus of national anger.
随着中国人在一年一度的清明节期间祭祀先人,公墓及殡葬服务价格暴涨成为激起民愤的一个焦点问题。
Pattaya now has polo matches, an annual music festival and a growing number of fancy restaurants — giant seafood buffets have become another feature of Walking Street.
芭堤雅现在有马球联赛,有年度音乐节,还有越来越多的高档餐厅——大型海鲜自助餐已成为步行街另一大特色。
The festival has become commercialised to a great extent.
电影节已成为一个伟大的商业化程度。
While that claim could not be confirmed, there's no doubt the festival has become increasingly popular since it was first held in 1957 as a purely local event.
虽然这一说法无从考证,但这一盛会自1957年推出至今越来越受欢迎,这是毋庸置疑的。当时,这一盛会只是一个地方性的联欢活动。
The Skopje International Jazz Festival has become a highly prestigious music event.
斯科里普国际爵士乐节,享有高度的威望。
Wu Yu: It sounds like a really fun festival! I wonder if it'll ever become popular in China.
吴雨:这听起来像是一个非常有趣的节日!我想知道它是否会在中国变得受欢迎。
It originated from the worship of nature and women Qiqiao needle, was given after the legend of the festival has become a symbol of love.
其起源于对自然的崇拜及妇女穿针乞巧,后被赋予了牛郎织女的传说使其成为象征爱情的节日。
This suggests that the qingming festival has become a culture, become a man of the late express a way of missing loved ones.
这说明清明节已经成为了一种文化,成为了一种后人对已故之亲人表达思念的一种方式。
The English Festival has been our carnival of English learning and become a traditional event of school culture.
英语节已经成为我们英语学习的狂欢节,成为我们校园文化的传统。
Today is a traditional festival - Dragon Boat festival! I don't know how much a holiday with his family and had no feeling, also become weak and numbness.
今天是传统佳节—端午节!不知道有多少个佳节没有和家人一起过了,感觉也变得淡薄且麻木。
Festival reunions too costly for young people: the cost of returning home for the Spring Festival has become such a burden for young workers that many are choosing not to make the trip.
节日团聚对年轻人来说成本过高:对年轻工薪族来说,春节回家已经成为一种负担,因此很多人选择不回家过年。
Mother's Day have already become the international festival of a the name matches the reality.
母亲节,已经成了一个名副其实的国际性节日。
The music festival is a new enterprise which we hope will become an annual event.
音乐会演是一项新生事物,我们希望它能成为一年一度的盛会。
In face of fierce market competition and changing demands of tourism consumer, festival tourism has become a new form in order to win in the competition and to better meet the needs of the consumers.
面对旅游市场的激烈竞争和消费者旅游需求的变化,为了在竞争中取胜也为了更好的满足消费者的需要,节庆旅游已经成为一种新型的旅游形式,我国不同类型、不同规模的节庆活动层出不穷。
Each Wednesday is a traditional English Day in Maple Leaf, and it has become a traditional festival for all maple leafers.
对于“小枫叶们”来说,每周三的英语日可谓是每周必过的“节日”。
The yearly-held Molangqingmo Festival has become a wonderful time celebrated by both Gods and human being, by both monks and common people.
这里一年一度的“莫朗钦莫”节已成为神与人、僧与民同乐同庆的美好日子。
The yearly-held Molangqingmo Festival has become a wonderful time celebrated by both Gods and human being, by both monks and common people.
这里一年一度的“莫朗钦莫”节已成为神与人、僧与民同乐同庆的美好日子。
应用推荐