You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead.
你们这样做是因为你们明白摆在面前的任务有多艰巨。
You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead.
你们这样做是因为你们明白前面的任务有多么艰巨。
You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead.
你们这样做，是因为你们明白未来的任务有多么艰巨。
You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead.
你们之所以这么做，是因为你们懂得前方任务的艰巨。
You don't smoke because you understand the dangers - but what about secondhand smoke?
你不吸烟正因为你知道吸烟的危害——但你知道二手烟吗？
I won't pretend to tell you how this machine works, because you understand it much better than I.
我不敢自称内行告诉你，这机器如何作业，因为你比我更了解。
Just because you understand the problem doesn't mean you can resolve the problem the way you want to.
因为您了解问题并不意味着可以按照自己所想的方式解决问题。
We admire your patience and hope that is because you understand what is involved in taking you forward.
我们欣赏你们的“耐心”与“期待”，因为你们知道所有发生的事情都是把你们带领向前的。
You’re a success because you understand that in order for there to be good times, there have to be bad times.
你是成功的，因为你能够明白先苦后甜的道理。
I think many of you are here because you understand this new marketplace that we're all operating in - voracious, huge appetite.
我认为，你们许多人之所以来到这里，是因为你们了解这个我们所有人都在其中运作的新市场——如饥似渴、胃口巨大。
You have an advantage in this situation because you understand the relationship between com.acme.ascp.util and com.acme.ascp.dao.
在这种情况下，您的优势是了解 com.acme.ascp.util和 com.acme.ascp.dao之间的关系。
When you can start creating life and understanding how the life is working it opens new horizons because you understand what you are doing.
当你开始创造生命和理解了生命的原理，你就进入了新的领域，因为你知道你在做什么。
But as you grow in confidence, you begin to let go of that fear because you understand that you possess all that you need to persist, improve, and contribute.
但是随着你自信的增长，你会开始放手，因为你明白你已经拥有了你需要坚持、提升和贡献的一切。
Many in this chamber understand that America must not fail in Iraq, because you understand that the consequences of failure would be grievous and far-reaching.
在座的许多位知道，美国在伊拉克不能失败，因为你们知道，失败的影响将很严重，而且影响深远。
Many in this chamber understand that America must not fail in Iraq - because you understand that the consequences of failure would be grievous and far reaching.
在坐的许多人都明白，美国千万不可以在伊拉克失败——因为大家明白，失败的后果会很严重，影响会很深远。
That's because you understand something at a different level... you've used your mind to understand something complex... and you feel good about bettering yourself.
那是因为你在不同的层级面上明白了一些事情…你在动脑子理解一些复杂的东西…对于完善自己你感觉很良好。
Learn to give, even if it's just a smile, not because you have too much, but because you understand there are so many others who feel like they have nothing at all.
要学会给予，哪怕只是一个小小的浅笑，不是由于你拥有的太多，而是由于这世界上有很多人觉得他们一无一切。
Learn to give, even if it's just a smile, not because you have too much, but because you understand there are so many others who feel like they have nothing at all.
要学会给予，哪怕只是一个小小的微笑，不是因为你拥有的太多，而是因为这世界上有很多人觉得他们一无所有。
Just because you understand it, doesn't mean that all of your users do. If easy to understand, ICONS can be very useful in help elements and can even serve as the help elements themselves.
容易被用户理解的图标在帮助元素里十分有效，图标本身就是一种帮助元素。
You gonna be transparent and explain to people what you need to do, because no one can understand completely what you are, as the surgeon, thinking.
你要透明地向人们解释你需要做什么，因为没有人能完全理解你作为外科医生的想法。
Water says: Because I like that you understand my heart during the interlocution.
水对鱼说：因为我喜欢在问答中让你了解我的心。
If you don t understand this, then don t worry because if you think you understand it, then you have probably misunderstood.
如果你不理解这一点，那么也不要担心，因为如果你认为你理解它，那么你有误解的可能。
These are stupid questions, because once you understand what they're asking, the answer is just built in.
这是些愚蠢的问题，因为只要你理解他们在问什么，答案就会随之而来。
Because you will understand why things work the way they do, what might be wrong when things are broken, and so on.
因为你会理解事物为何会以这种方式运作，当东西坏了就能知道是哪里的问题，等等。
Even if you do not understand English, you can enjoy his films, because no words are used in his films.
即使你不懂英语，你也可以欣赏他的电影，因为他的电影是无声的。
Oh, I can never make you understand, because you don't know the meaning of fear.
哦，我怎么也没办法让你明白，因为你不懂得恐惧的含义。
If you're not comfortable with the material let's try to get some help to bring you up to speed because we're gonna assume that you understand reactor physics and this is basically a refresher course.
如果你对这些材料感到不是很舒服，我们来试试帮助你们加快速度，因为我们将要保证，你们能理解反应堆物理，这主要是一门复习课程。
If you're not comfortable with the material let's try to get some help to bring you up to speed because we're gonna assume that you understand reactor physics and this is basically a refresher course.
如果你对这些材料感到不是很舒服，我们来试试帮助你们加快速度，因为我们将要保证，你们能理解反应堆物理，这主要是一门复习课程。
应用推荐