And you know that the only reason we stand here tonight is because men and women from both of our nations came together to work, and struggle, and sacrifice for that better life.
你们清楚今晚我们站在这里的唯一原因—从我们两国走到一起来的男男女女，都为了更美好的生活而工作、奋斗和牺牲。
Now then, stand here, because I am going to confront you with evidence before the LORD as to all the righteous ACTS performed by the LORD for you and your fathers.
现在你们要站住，等我在耶和华面前对你们讲论耶和华向你们和你们列祖所行一切公义的事。
We are taking a stand, saying that if you smoke you cannot work here because we are promoting good health.
促进民众健康是我们的追求。 对于吸烟者，我们的态度非常明确：除非把烟戒掉，否则就不要到我们这里来工作。
"You have had too much already, drunkard," said Danglars; "and if you continue, you will be compelled to sleep here, because unable to stand on your legs."
“你已经喝得不少了啦，酒鬼，”腾格拉尔说，“你要是再喝，就得睡在这儿了，因为你连站都站不起来了。”
I stand here now, you said: "I was depressed, because I was Chinese."
我现在站在这里，对你们说：“我是中国迷，因为我是中国人。”
Because of an article called 'the death of chi tu . I can stand here and talk with you .
因为一篇叫《赤兔之死》的作文，我能够站在这里，跟大家交流。
Because of an article called 'the death of chi tu . I can stand here and talk with you .
因为一篇叫《赤兔之死》的作文，我能够站在这里，跟大家交流。
应用推荐