All because you must needs go and steal a motor-car.
这一切都是因为你非要去偷一辆汽车。
Because you must And I hope you'll solve it.
我希望你们可以解决这个问题，因为你们必须如此。
Because you must. I hope you'll drop everything...
我希望你们可以放下一切，因为你们必须如此。
Go to bed this evening because you must get up early tomorrow.
今晚尽可能早睡，因为明天你必须早起。
TDD facilitates this because you must have small chunks of functionality for testability.
TDD 能够促进这种做法，因为为了进行测试，必须把软件分解为小的功能块。
Because you must undertake communicating with the netizen in forum, have a corrupt practice so.
因为你必须和论坛里的网民进行交流，这样就有一个弊端。
The initial cost of testing an application increases, because you must test several configurations.
测试应用程序的初期成本会增加，因为您必须测试数个组态。
Because you must keep it in your mind that you are the only one who can change your life in the world.
因为，你必须谨记，你是这个世界上唯一一个能改变你的生活人。
You don't mind taking the brunt of criticism which your team gets, because you must accept responsibility.
他不介意球队遭到猛烈抨击，因为他必须承担责任。
This is important because you must cook at a high temperature to avoid stewing or steaming your ingredients.
这很重要，因为你必须库克在高温下，以避免或蒸炖的成分。
The main disadvantage is that it will take a lot of time, because you must watch and listen to the recordings.
最大的弊端就是耗时，因为你必须观看和聆听所录的音像。
It is not enough just to receive teaching and initiations, because you must practise it and apply to your daily life.
单是接受教法和灌顶是不够的，你还必须进行修持，并将其运用于自己的日常生活中。
Because you must usually keep office relationships a secret, other employees may flirt with your partner or vice-versa.
因为通常你必须要隐瞒办公室恋情，而其他员工可能会与你的伴侣打情骂俏，或是相反的情况。
Even using the — newer option with tar is limited because you must know exactly when the last modification was performed.
tar的——newer选项的作用是有限的，因为必须知道上一次修改的准确时间。
One of the key factors in this scenario is determining how the reactor will be shut down because you must shutdown the reactor.
这个方案的一个重要因素就是，它决定了反应堆是如何停止的，因为你们必须停止反应堆。
This approach is inefficient if you must add objects to several schemas because you must keep changing the default schema.
如果必须向多个架构中添加对象，由于必须不断更改默认架构，此方法无效。
Managing time well is critical to success because you must maintain an appropriate pace to cover all the key content on time.
合理的时间管理是成功的关键，因为你必须保持一个合适的进度，按时完成所有要讲到的关键点。
But losing is just as good because you must learn to cope with defeat, which is another important lesson for young people nowadays.
而失败也并非什么坏事，因为你必须学会面对挫败，对于现在的年轻人来说，这是重要的一课。
However, you sacrifice flexibility because you must know the exact quantity, lifetime and type of objects while you're writing the program.
可是你牺牲了灵活性，你必须去知道准确的数量，生命周期和对象类型当你在写程序的时候。
And Groovy supports an external iterator (also known as a pull iterator because you must request the next item in the collection), shown in Listing 3.
而且Groovy支持外部迭代器(也称为pull迭代器，因为必须请求集合中的下一项)，如清单3所示。
That is because you must create a callback method in the Ribbon code file of the exported project to assign an image or set the text of a control.
这是因为您必须在导出项目的功能区代码文件中创建回调方法，以分配图像或设置控件的文本。
Yet because you must also manage all the changes yourself, laying out a simple user interface requires a considerable amount of effort to design, debug, and maintain.
但是因为你还是必须自己动手管理所有的改变，仅仅布置一个简单的用户界面就需要大量的努力来设计，测试并保持。
At some level, the SQL UPDATE statement is the union of the SQL INSERT and DELETE statements, because you must select rows to modify as well as specify how to modify them.
在某种程度上，SQLupdate语句是SQLINSERT和delete语句的联合，因为您必须选择要修改的行，还必须指定如何修改它们。
If you are on the receiving end of a rejection from a co-worker, it's polite to let the other person off easily, not least because you must continue your professional relationship.
如果你是遭到拒绝的一方，让人家轻松解脱是礼貌之举，因为毕竟你们还要继续你们的工作关系。
Writing and debugging multithreaded programming is inherently a complicated and tricky undertaking, because you must ensure that objects are not accessed by more than one thread at a time.
因为您必须确定一次不能有一个以上的执行绪存取物件，所以撰写和侦错多执行绪程序设计会相当复杂并难以处理。
Note that having Writing AND Priesthood only gives you a bonus modifier of 1.2 because you must have at LEAST Writing PLUS one of the optional prerequisites to be able to research Code of Laws.
注意掌握书写和祭伺只得到1.2的修正，因为你必须掌握书写和至少一项选择性前提才能开始研究律法。
This means constructing a dictionary container is a little more complicated than a tuple, string, or list because you must supply both the keys and the corresponding values, as shown in Listing 1.
这意味着构造dictionary容器比 tuple、string或list 要复杂一些，因为必须同时提供键和相应的值，如清单 1 所示。
Plastic bags cause the deaths of 100,000 marine animals each year because the animals mistake them for food. So if you must use them, always recycle them.
塑料袋每年会导致10万只海洋动物死亡，因为这些动物误以为它们是食物。所以如果你必须使用它们，一定要回收它们。
Plastic bags cause the deaths of 100,000 marine animals each year because the animals mistake them for food. So if you must use them, always recycle them.
塑料袋每年会导致10万只海洋动物死亡，因为这些动物误以为它们是食物。所以如果你必须使用它们，一定要回收它们。
应用推荐