When we were leaving, I even felt a little excited because I thought about all the places I was going to see—the strange and magical places I had known only from books and pictures.
当我们离开的时候,我甚至感到有点兴奋,因为我在想所有要去地方——那些我只从书和图片中了解到的陌生而神奇的地方。
But this calm period - this strange time when we know everything and yet nothing - is the fun part, because we get to take our best shots at guessing what our new toys will look like.
不过这段平静的日子里——这段我们仿佛什么都知道却实际上什么都不知道的奇怪的时间——正是乐趣所在,因为我们尽可能猜测我们的新玩具会是什么样子的。
I know something that might sound strange, because we always think of the dangers and challenges in the world around us. But I do believe this is an era of great promise and great opportunity.
有时候听上去可能很奇怪,因为我们总是觉得周围充满了危险和挑战,但我相信这确实是一个充满机会和希望的时代。
Being able to digest milk is so strange that scientists say we shouldn't really call lactose intolerance a disease, because that presumes it's abnormal.
能消化牛奶这一功能真的太奇特了。科学家们甚至说我们不应该把乳糖抗性当成一种疾病,那样的话首先就把它看做不正常了。
But because by the familiar in the boat, we did not feel strange.
但因为乘在这只熟悉的船上,我们竟不感到陌生。
When it comes to dynamic balancing machine, we do not feel strange, because it has been integrated into our lives, in our lives in every corner of the work.
说到动平衡机,大家都不觉得陌生了,因为它已经融入了我们的生活中,在我们生活中的各个角落工作着。
Just remember that change is something that is meant to happen but can feel strange and bad because of the memories that we hold of the old and familiar.
只要记住,改变是注定要发生的,但是由于我们对过去和熟悉持有的记忆而会感到古怪和不好。
We don't know people around him are depressed, it is strange, because most of the time, we don't even know when your unconsciously become depression up.
我们不知道身边的人得了抑郁症,这并不奇怪,因为很多时候,我们甚至不知道自己什么时候也不知不觉变得抑郁起来。
Really? There is definitely a connection. It's very strange because we're so different, but we create a perfect circle together.
真的吗?这里肯定有一个联系。这非常的奇妙,因为我们非常不一样,但我们在一起的时候创建了一个完美的环。
We don't agree with him because his idea seems so strange.
他的想法太怪了,所以我们不同意。
We all felt that this man looked very strange, but, because each of us was afraid of looking very stupid, no one said anything.
我们都觉得这个男人看起来很古怪,但是,因为我们都觉得害怕看起来会很傻,所以没有人说起这个人。
We are capable of it, but because of this fear it has become a strange thing.
我们都有能力看得到,只因为恐惧而使它变成一件奇怪的事。
It's a strange one really because you try not to think about things too much, but at the back of your mind you know how special it could be if we could do it.
这确实很奇怪,因为你必须试着别想那么多,但在你内心深处总是知道这是特别的比赛。
I know it sounds strange, but it is what I think. This is because we know that we must win and this side have demonstrated that when we must win we don't make any mistakes.
我知道这听起来很奇怪,但是这就是我所想的,这是因为我们知道我们必须获胜,这支球队证实我们必须获胜,我们不能犯任何错误。
We all poke fun at her because she wears such a strange hat.
我们大家都笑她戴这么一顶古怪的帽子。
Because at least, we won't like so strange.
因为至少,我们不会像现在这样生疏。
Because at least, we won't like so strange.
因为至少,我们不会像现在这样生疏。
应用推荐