Today we are told that because Chinese investors can only get 3.5 per cent on bank deposits, while inflation is running at 6.5 per cent, they have no alternative but to buy stocks.
如今，我们得知，中国投资者的银行储蓄回报率只有3.5%，而通胀率则高达6.5%。他们毫无选择，只能购买股票。
Let us use every day to future efforts, the above-mentioned problems to a correct answer! Because, today, we are committed to: the rise of the Chinese school!
让我们用今后的每一天来努力，给以上的问题一个正确的答复！因为，今天，我们承诺：为中华之崛起而读书！
But I do not think we should forget Chinese festivals, because they are our traditional festivals.
但我不认为我们应该忘记的中国节日，因为他们是我们的传统节日。
Because English and Chinese are of different family and Chinese is born with a poetic nature, we must accept the differences of poetry appreciation in translating Chinese classic poetry into English.
英汉两种语言分属两个不同语系，汉语又具有与生俱来的诗性特质，所以我们必须承认汉诗英译中诗歌审美鉴赏的差异性。
The Chinese attaches importance to the document because we believe that there are some positive elements included.
我们认为，这份文件包含着一些积极的因素，中方也是重视的。
"Our team did improve, but not because I came, " Zahavi indicated, "we have an amazing performance in July and now we are in the good position to go to the final (Chinese FA Cup).
“我们的球队确实进步了，但并不是因为我来了。”扎哈维表示，“我们在七月份表现得非常不错，我们现在有能力进入足协杯决赛。”
Because we are the majority of Chinese people wish for you.
因为我们大多数中国人在为你祝福。
When foreign friends are speaking Chinese and we are smiling because maybe we think they have an interesting accent, or maybe we feel it amazing that they can pronounce those difficult sounds.
外国人说汉语的时候，我们觉得他们的口音挺有意思，而因为他们能把那么难的因发出来而感到佩服，所以才会抿嘴而笑。
Because all the people in Beijing are warmed-hearted and all of them live in harmony. As the Chinese saying goes, united, we stand!
因为在北京，所有的人都是非常地热情，他们在一起相处得很融洽，就如中国谚语所说：团结就是力量！
The Chinese volleyball team can achieve good results all the time because we don't stick to outdated playing mode, instead we are very flexible.
我们中国女排之所以能够一直成绩不错是因为我们打球方式不老套，善于变化。
Chinese is not our major but we love to learn Chinese and now we think we should change our major to Chinese because it is so interesting, also because we are very good in learning Chinese.
汉语并不是我们的专业，但我们喜爱学习汉语，到如今，我们想转专业学习中文，因为汉语是如此的有趣，当然，我们的中文学的也很不错。
With that in mind, we don't foresee a renewed global saving glut that can bring down rates in this cycle, because both Chinese and US policies are aimed at stimulating domestic demand.
基于这种视角，我们认为，本轮周期中不会再次出现全球性的储蓄过剩、从而推动利率下降，因为中美两国都在实施刺激内需的政策。
Because, today, we are committed to: the rise of the Chinese school!
因为，今天，我们承诺：为中华之崛起而读书！
Today, we have Chinese class. We are very happy. Because he is so funny.
今天，我们有语文课，我们很高兴，因为他非常有趣。
The real Chinese woman is cautious, we do not easily open our hearts to others, we are always as careful to judge a man, Because our hearts belong to only one man.
真正的中国女人谨慎。我们不轻易地向别人敞开我们的心，我们总是小心仔细地判断对方，因为我们宝贵的心灵只属于唯一的男人。
"They don't outsource work to us because we are cheap, " she said. "It is because Chinese workers know more these days and produce better products.
她说：“西方公司将产品外包给我们，不仅仅因为我们价格便宜，而且中国工人现在见识多了，能够制造出更好的产品。”
Such a thing could never happen here because it would take too long for the jobsworths to look at the proposal. This is why we are so far behind the Chinese.
燠英国网友“米歇尔”：这样的事情绝对不可能在这里发生，因为对于按部就班的人来说研究提议将花太长的时间，这就是我们如此落后于中国人的原因。
What is even worse, we can find no way to be optimistic, because now as a weaker section in teaching Chinese, there are many problems needing solving in teaching writing.
而现实情况也确实不容乐观，作为整个语文教学中一个较为薄弱的环节，写作教学中存在着许多亟待解决的问题。
We are going to do some sightseeing because we like Chinese culture.
因为我们喜欢中国的文化，所以我们要好好地游览一下。
Reminder: Because of system setting, the openings in Chinese are different from openings in English. We suggest you could join our community by clicking "NOT FINDING A JOB?"
温馨提示：由于系统原因，中文职位和英文职位并不相同，建议进入网站后点击“未找到工作？”
Reminder: Because of system setting, the openings in Chinese are different from openings in English. We suggest you could join our community by clicking "NOT FINDING A JOB?"
温馨提示：由于系统原因，中文职位和英文职位并不相同，建议进入网站后点击“未找到工作？”
应用推荐