The far side of the moon is of particular interest to scientists because it has a lot of deep craters, more so than the familiar near side.
科学家们对月球的背面尤其感兴趣，因为它有许多深环形山，比我们熟悉的一面要多。
Because the component communicates on the property broker level, it does not matter which, so simply select the architecture with which you are most familiar.
因为组件在属性代理级别通信，因此具体的实现位置并不重要，选择您最熟悉的体系结构即可。
So many people hate their jobs yet toil away daily because sticking with the familiar feels safe.
许多人讨厌工作但还是每天痛苦地工作着，因为熟悉的环境上让人觉得安全。
Because it costs so much to develop games for today's technically advanced consoles, videogame companies often stick to sequels of popular games or surefire hits along familiar themes.
由于为先进的游戏机开发游戏软件的成本是如此高昂，电视游戏公司往往都固守那些热卖游戏的续集或是十拿九稳的熟悉题材。
Perhaps that is because valuations are so confusing, with assets priced far outside their familiar range; or perhaps it is because people expect prices to fall further.
这或许是因为资产价格已远远超出了投资者熟悉的定价范围，导致市场对现如今的资产估值是一头雾水、将信将疑；或许是因为投资者预期价格还会继续下跌。
After break up, can not do the friend, because hurt each other, can not do the enemy, because loved each other, so we become the most familiar strangers.
分手后，不可以做朋友，因为彼此伤害过，不可以做敌人，因为彼此深爱过，所以我们变成最熟悉的陌生人。
Do not be friends after breaking up, because they hurt each other, can not do the enemy, because love each other deeply, so we become the most familiar stranger.
分手后不可仪做朋友，因为彼此伤害过，不可以做敌人，因为彼此深爱过，所以我们变成了最熟悉的陌生人。
I had a little trouble connecting telepathically with her, I think because she was not expecting me to do so, having her "telephone" set to those with whom she is familiar.
与她心电感应有点困难，我想因为她不曾期待过我的出现，她只把“电话号码”告诉那些她熟悉的人。
Can not be friends after breaking up, because they hurt each other. You can not do the enemy, because they loved each other, so we become the most familiar stranger.
分手后不可以做朋友，因为彼此伤害过。不可以做敌人。因为彼此深爱过，所以我们变成了最熟悉的陌生人。
Because I am so familiar with you.
因为，我觉得与你如此熟识。
I have sworn an oath that I would do so this season, purely because I like basketball and feel like I should be familiar with the NBA.
但是这个赛季俺发誓我要好好跟跟，这纯粹是因为俺喜欢篮球而且觉得得稍微熟悉一下nba。
Maybe it's because everyone is so familiar to these rituals.
仪式的过程大家似乎并不十分在意，因为都已耳熟能详了。
They are already beyond the need for more traditional navigation AIDS because they are so familiar with the product.
传统的导航助手已经不能满足其需求，因为他们对产品非常熟悉。
But that is easily lost, because the sense of Identity, being so familiar, feels more valid, and its perpetuation, therefore, seems Paramount.
但这类感受是很容易消逝的，因为那个存在“感”是这么熟悉，让人有更切身的感觉，因此，维系它的存在似乎才是最刻不容缓的。
The cook answered: "I can do it so dexterously because I am familiar with the physiological structure of the ox."
庖丁答道：“我所以能干的这样利索，是因为熟悉牛的生理结构。”
1 can do it so dexterously because I am familiar with the physiological structure of the ox.
我所以能干得这样利索，是因为熟悉牛的生理结构。
His father was very angry with him because the son was familiar with crops, so he gave his son a hard blow.
父亲听了，十分生气，因为儿子本来是熟谙庄稼的。于是，把儿子狠揍了一气。
His father was very angry with him because the son was familiar with crops, so he gave his son a hard blow.
父亲听了，十分生气，因为儿子本来是熟谙庄稼的。于是，把儿子狠揍了一气。
应用推荐