Many a time has the girl changed her answers in the test paper because she is not confident enough of herself especially when it comes to a critical moment.
这个女孩已经多次改动了试卷上的答案，因为她不够自信，尤其是在关键时刻。
The director married the girl because of her action.
由于她的行动，导演和她结了婚。
When I was a little girl I dreamed of living in a terraced house on a cobbled street, because in wagons and caravans you never get any peace.
在我是一个小女孩时，我就梦想住在一个鹅卵石街道旁边的带露台的房子里，因为在货车和大蓬车里，你永远无法得到安宁。
Because put myself in position of a teenager, try to remember what I was like, would I go for a ugly girl or go for the most beautiful?
因为将我自己放在一个年轻人的位置，试着记得我当时的样子，我会去追求，一个丑陋的女孩还是一个美丽的女孩？
But police say the screw was jammed down the throat of the girl to make the death look like an accident, and that she died because she was beaten and suffocated.
但警方表示，螺钉卡住了该名女童的咽喉，使她看起来像意外死亡，但其实她是因为被殴打和窒息致死。
Next door a pretty thirtysomething New York career girl is waiting for Brandt in a state of panic because her skin has been frozen by Botox, the result of visiting another dermatologist.
隔壁房间一个漂亮的三十多岁的纽约职业女孩正在心情忐忑地等着布兰德，因为她的皮肤被肉毒杆菌麻痹了，这是找另一个皮肤病医师治疗的结果。
The authors offer a couple of theories.Maybe boy rats are less interested in girl rats because they are already familiar with girls?
作者给出了两种理论：或许雄鼠之所以对雌鼠不感兴趣是因为它们本身已经很像雌鼠了？
Don't try to fix him up with a vain girl，because he hatcs that kind of person.
别给他介绍虚荣的女孩，因为他讨厌那样的人。
The teens were dismissive of “Gossip Girl”—“It’s annoying, because that’s not what this is like at all”—but they approved of “Jersey Shore,” which, they said, has contributed to the current lexicon.
孩子表示不喜欢看《绯闻女孩》——“它太讨厌了，因为它一点儿也不符合现实。”但是他们很认可《泽西岛海岸》，他们说：“可以免费学习到很多流行的词汇！”
Keira Knightley was being called a poppet though, because another old meaning of the word is a dainty, pretty girl.
至于凯拉·奈特利被叫做poppet，还存在一个原因：这个词的古意也有“文雅娴静的女孩”的意思。
It's so scientifically because it's out of the parents' control whether they have a boy or a girl.
这很科学，因为父母们不能控制生男生女。
Last year, for instance, a girl from Abia village dropped out of school in Katine because her parents could not provide her with the necessary items that help girls stay at school.
比如说去年，一个来自名为Abia村子的女生辍学了，因为她父母没有提供那些能让女孩子呆在学校的必需品。
After a while I suddenly stopped paying attention to his earnest entreaty because I saw the girl again, standing at the other end of the room.
过了一会儿，对于他热情的建议，我突然连一个字也听不进去了，因为我又看到了那个女孩，她站在房间的另一端。
While I was on my way to the law office at noon, the girl who was walking in front of me suddenly fainted because of the heat.
今天中午在我去律师事务所的路上，那个走在我前面的女孩子由于天太热而突然晕倒了。
This is not to denigrate that girl by the way or the men who are drawn to her in anyway because she's still part of me and I'm part of her.
我这么说不是诋毁女孩子，也不是批判追求她们的男生们，直到今日，琳达还是我生命中的一部分，我自己也是琳达灵与肉的一部分。
Generally, the bride's best not to use pants instead of downloading, Flower Girl Dresses because the skirt better reflect the beauty of women.
新娘的最好别用长裤形象代替经典花瓣女孩装扮，因为长裙更能衬托新娘的美丽。
I know because I've done it myself - writing about media interest in the death of a young British girl overseas, I used a handy line from "the Decline of the English Murder" to bolster my argument.
我知道因为我也这样做过：写一个英国女孩死在海外，引起媒体兴趣，我用了一句来自《英国谋杀的下降》中便利话来增强我的论点。
Anastasia Somoza was a beautiful girl from New York City who was confined to a wheelchair because of cerebral palsy.
安娜·斯塔西亚。索莫扎是位漂亮的女孩，来自纽约市。由于脑瘫，她只能整天坐在轮椅上。
The family lived in Millbrook and there was a girl who lived nearby who was ill and because of her condition had begun falling down without explanation, Mendez recalled.
门德斯回忆说，他们家在米尔·布鲁克生活时，附近有一个女孩病了，不知什么原因，病情不断恶化。
The authors offer a couple of theories. Maybe boy rats are less interested in girl rats because they are already familiar with girls?
作者给出了两种理论：或许雄鼠之所以对雌鼠不感兴趣是因为它们本身已经很像雌鼠了？
"My parents had no idea," said one of them, a 17-year-old girl who, like other formerly addicted youths interviewed, spoke on the condition of anonymity because of her past drug use.
“爸妈不知道我的事！ ”接受采访的17岁吸毒女孩说道。像其他曾经吸毒成瘾的年轻人一样，父母对此并不知情。
I am a rich girl, because I have a lot of treasure.
我是一个富有的女孩，因为我拥有着许多的财富。
Because of the bold behavior, the "kiss-offering girl" became popular on the Internet but was severely criticized by the netizens.
“献吻女”因其大胆行为在网络走红，不过却遭到网友的痛批。
Girl, you will be more beautiful because of your love.
女孩，会因为你的爱而变得更加美丽。
I prefer the old style of dance because enjoy holding a pretty girl like you closely.
我喜欢古典的舞蹈风格，因为我特别喜欢挽着像你这样漂亮的女孩子起舞。
I prefer the old style of dance because enjoy holding a pretty girl like you closely.
我喜欢古典的舞蹈风格，因为我特别喜欢挽着像你这样漂亮的女孩子起舞。
应用推荐